Vietnamul reales în Consiliul pentru Drepturile Omului al Națiunilor Unite: Încrederea crește, așteptările crescânde

Ambasadoarea Dr. Le Thi Tuyet Mai, membră a Comitetului Executiv al Societății Vietnameze de Drept Internațional, fostă șefă a Misiunii Permanente a Vietnamului pe lângă Organizația Națiunilor Unite, Organizația Mondială a Comerțului (OMC) și organizațiile internaționale de la Geneva, fostă directoare a Departamentului de Drept și Tratate Internaționale (Ministerul Afacerilor Externe), a afirmat că alegerea Vietnamului în Consiliul pentru Drepturile Omului al Națiunilor Unite (HURC) pentru două mandate consecutive are o semnificație profundă, demonstrând tăria, prestigiul și maturitatea diplomației vietnameze în mediul multilateral global.

Șeful delegației vietnameze, ministrul adjunct de Externe Nguyen Minh Hang (primul, primul rând, de la dreapta la dreapta) și alți membri ai delegației în momentul în care Vietnamul a fost anunțat ca fiind reales în Consiliul pentru Drepturile Omului (Adunarea Generală a ONU, New York, 14 octombrie). (Sursa: Misiunea Vietnamului la ONU)

Ați putea să vă împărtășiți sentimentele despre vestea bună că Vietnamul a fost reales ca membru al Consiliului ONU pentru Drepturile Omului pentru două mandate consecutive?

Sunt profund mișcat și mândru. Aceasta este o mare bucurie nu doar pentru sectorul diplomatic, ci și o sursă de încurajare pentru întreaga țară în călătoria spre pace , dezvoltare și fericirea poporului. Acest rezultat confirmă eforturile, poziția și prestigiul internațional al Vietnamului într-un pilon important al ONU - drepturile omului, alături de ceilalți doi piloni ai păcii - securitatea și dezvoltarea.

Ceea ce este cu adevărat impresionant este faptul că Vietnamul a fost reales cu cel mai mare număr de voturi din grupul regional, ajungând la 180 de voturi pentru, și este singura țară din Asia -Pacific care este membră a Consiliului pentru Drepturile Omului în mandatul actual și va continua să servească un mandat consecutiv ca membră a Consiliului pentru Drepturile Omului - cel mai important mecanism global pentru drepturile omului, cu 47 de state membre. Acest rezultat reflectă recunoașterea largă de către comunitatea internațională a angajamentului, eforturilor, cooperării și contribuțiilor Vietnamului.

De asemenea, sunt profund recunoscător pentru direcția corectă a Partidului și Statului, pentru coordonarea ministerelor, filialelor, localităților și pentru dedicarea tăcută a personalului diplomatic din forurile internaționale pentru a transmite aceste vești bune semnificative.

În același timp, recunosc marea responsabilitate a Vietnamului în continuarea contribuțiilor mai substanțiale în noul mandat, implementarea politicii partidului privind promovarea și ridicarea diplomației multilaterale, precum și îndeplinirea așteptărilor comunității internaționale față de Vietnam.

Ce îi sugerează această succesiune ambasadorului despre statornicia diplomației vietnameze la ONU în special și a diplomației multilaterale în general?

Alegerea Vietnamului pentru două mandate consecutive are multe semnificații profunde, demonstrând maturitatea, tăria și prestigiul diplomației vietnameze în mediul multilateral global, remarcându-se prin trei aspecte.

În primul rând, încrederea comunității internaționale. Vietnamul nu numai că și-a îndeplinit cu succes responsabilitățile în mandatul actual, 2023-2025, și în mandatul precedent, 2014-2016, dar are încredere și că va continua să își asume mandatul 2026-2028. Acesta este rezultatul procesului de construire persistentă a imaginii Vietnamului ca o țară dialogantă, responsabilă, sinceră și care contribuie la dezvoltarea comunității.

În al doilea rând, adaptabilitatea și tăria diplomației multilaterale a Vietnamului. Într-un context internațional complex, în care problemele legate de drepturile omului sunt uneori politizate, faptul că Vietnamul și-a menținut poziția și a primit un sprijin larg demonstrează capacitatea sa de a gestiona și de a echilibra cu abilitate interesele naționale cu interesele comune ale comunității internaționale. Vietnamul nu numai că „participă”, ci și „participă proactiv, modelează și conduce” numeroase probleme, în conformitate cu direcția Partidului privind promovarea și ridicarea nivelului diplomației multilaterale.

În al treilea rând, continuitate și profesionalism. Coordonarea armonioasă dintre Ministerul Afacerilor Externe și delegațiile vietnameze la New York, Geneva și în țară demonstrează o pregătire atentă, continuitate generațională și implementare sistematică a politicilor. Datorită acestui fapt, Vietnamul nu numai că își menține poziția, dar își promovează și prestigiul și aduce contribuții eficiente.

„Continuitatea” este, așadar, o dovadă a statorniciei și încrederii internaționale în Vietnam - o țară dinamică, umană, orientată spre dezvoltarea durabilă și pregătită să împărtășească experiențe în rezolvarea problemelor legate de drepturile omului, precum și a problemelor globale urgente în general.

Ambasadorul Le Thi Tuyet Mai și personalul delegației în primul an al mandatului Vietnamului (2023-2025) ca membru al Consiliului ONU pentru Drepturile Omului. (Foto: NVCC)

Potrivit ambasadorului, ce anume contribuie la reputația internațională actuală a Vietnamului, în special la Consiliul ONU pentru Drepturile Omului?

Reputația internațională a Vietnamului este rezultatul unei combinații de dezvoltare internă, dialog și cooperare, precum și al unor contribuții substanțiale. Cred că există cinci factori cheie.

În primul rând, dezvoltarea durabilă pentru oameni. Vietnamul urmărește cu perseverență o cale de dezvoltare care plasează oamenii în centru, ca scop și forță motrice a dezvoltării, de la reducerea sărăciei, asistență medicală, educație, egalitatea de gen până la protecția copiilor și a grupurilor vulnerabile. Realizările specifice în aceste domenii sunt o dovadă vie a implementării politicilor și legilor privind drepturile omului asociate cu dezvoltarea durabilă, nelimitându-se doar la documente juridice, politici sau declarații la forumuri.

În al doilea rând, motto-ul este dialogul, cooperarea și respectul pentru diferențe. Vietnamul perseverează întotdeauna în dialog, caută un teren comun în loc de confruntare, demonstrează un spirit constructiv și bunăvoință, devenind astfel un partener de încredere, chiar și atunci când există diferențe de opinie.

În al treilea rând, inițiative proactive și capacitate de conectivitate. Vietnamul a propus și a co-sponsorizat numeroase inițiative importante în cadrul Consiliului ONU pentru Drepturile Omului, cum ar fi Rezoluția care comemorează cea de-a 75-a aniversare a Declarației Universale a Drepturilor Omului, problema schimbărilor climatice și a drepturilor omului, drepturile la sănătate, drepturile copiilor în spațiul digital etc. Aceste inițiative afirmă „amprenta vietnameză” în cadrul Consiliului ONU pentru Drepturile Omului, concretizând conținutul drepturilor omului asociate cu obiectivele de dezvoltare durabilă.

În al patrulea rând, transparență și responsabilitate. Vietnamul anunță și implementează cu seriozitate angajamentele voluntare asumate la momentul candidaturii, cum ar fi promovarea educației pentru drepturile omului, asigurarea drepturilor grupurilor vulnerabile și consolidarea cooperării internaționale, publicând pe scară largă rezultatele implementării, demonstrând spiritul principiului „practica se potrivește cu vorbele”.

În al cincilea rând, diplomație sinceră, demnă de încredere și responsabilă. Vietnamul a fost întotdeauna un membru activ al ONU, ASEAN, APEC și al multor alte mecanisme internaționale, deținând funcții precum membru nepermanent al Consiliului de Securitate, membru al ECOSOC și al Consiliului pentru Drepturile Omului. Prin fiecare mandat, Vietnamul s-a dovedit a fi o țară cu o voce independentă, constructivă și responsabilă, acumulând încrederea comunității internaționale prin acțiuni concrete.

Care sunt așteptările dumneavoastră privind contribuțiile Vietnamului în mandatul 2026-2028 al Consiliului ONU pentru Drepturile Omului?

Noul mandat este o oportunitate pentru Vietnam de a continua să demonstreze în mod clar identitatea umană a diplomației vietnameze, să continue să implementeze cele 12 angajamente voluntare și 8 domenii prioritare anunțate în timpul candidaturii sale și să contribuie activ la activitatea Consiliului ONU pentru Drepturile Omului pentru interesele comune ale națiunilor.

Fiecare țară are responsabilitatea de a promova și proteja drepturile omului pentru cetățenii săi. În calitate de membru al Consiliului pentru Drepturile Omului, Vietnamul nu este obligat doar să promoveze și să raporteze cu privire la implementarea protecției drepturilor omului în țară, pe baza implementării legilor, politicilor și programelor la toate nivelurile, în conformitate cu tratatele internaționale relevante la care Vietnamul este membru; ci și să participe la revizuirea, discutarea, recomandarea și dezvoltarea politicilor globale privind drepturile omului, bazate pe principiile egalității, dialogului constructiv și cooperării.

Membrii Delegației Permanente a Vietnamului la Geneva, președintele și trei vicepreședinți ai Consiliului ONU pentru Drepturile Omului, precum și ambasadori ai mai multor țări membre ale Consiliului ONU pentru Drepturile Omului, la sesiunea de închidere a celei de-a 54-a sesiuni a Consiliului ONU pentru Drepturile Omului, Geneva, 13 octombrie 2023. (Foto: NVCC)

Responsabilitatea membrilor Consiliului ONU pentru Drepturile Omului este cu atât mai mare datorită contextului numeroaselor provocări globale la adresa drepturilor omului - cum ar fi conflictele armate, instabilitatea politică, inegalitatea economică, schimbările climatice, decalajul digital, în special multilateralismul, rolul ONU și al Consiliului ONU pentru Drepturile Omului fiind contestat de diviziuni și conflicte între țări, valori, culturi și unele forțe care politizează problemele legate de drepturile omului.

Prin urmare, pentru a îndeplini aspirațiile comune ale multor țări, este necesar să se promoveze rolul important al Consiliului ONU pentru Drepturile Omului prin dialog, discuții, schimb de experiență și cooperare internațională pentru a rezolva problemele legate de drepturile omului, în loc de confruntare sau impunere.

În contextul provocărilor menționate mai sus, se așteaptă ca Vietnamul să contribuie în cele opt domenii prioritare anunțate, dintre care se pot sublinia patru direcții cheie:

În primul rând, promovarea rolului de „punte” între regiuni și grupuri de țări în discuțiile privind drepturile omului. Cu o politică externă independentă, alături de realizările și experiența din trecut, Vietnamul poate contribui la reducerea diferențelor de opinie, promovând înțelegerea și cooperarea.

„Realegerea CSONU este cu adevărat rezultatul consensului în cadrul sistemului politic, al întregului sector diplomatic, cu sprijinul poporului. Aceasta nu este o destinație, ci un nou început, cu așteptări mai mari pentru Vietnam în demonstrarea responsabilității, a unui rol activ și proactiv și a contribuțiilor substanțiale la CSONU.”

În al doilea rând, conturarea și conducerea subiectelor cu „amprentă vietnameză”. Vietnamul poate continua să fie pionier în probleme globale urgente de interes internațional comun, cum ar fi drepturile omului în contextul schimbărilor climatice, drepturile în transformarea digitală, protecția datelor cu caracter personal, accesul echitabil la tehnologie, dreptul la sănătate și redresarea post-pandemie. Toate acestea sunt domenii care sunt în concordanță cu capacitatea, experiența și prioritățile Vietnamului pentru dezvoltare durabilă, precum și cu cooperarea internațională dintre Vietnam și numeroși parteneri internaționali în domenii și mecanisme conexe.

În al treilea rând, promovarea transparenței și a responsabilității în îndeplinirea obligațiilor internaționale. Vietnamul poate continua să împărtășească experiențe, să realizeze rapoarte intermediare voluntare privind Revizuirea Periodică Universală (EPU) și să răspundă la recomandări, așa cum a făcut-o în 2022, lucru foarte apreciat de comunitatea internațională. Acest lucru va continua să afirme că Vietnamul se angajează cu adevărat într-un dialog constructiv, transparent și responsabil, fără a politiza drepturile omului.

În al patrulea rând, contribuția la reformarea și îmbunătățirea eficienței operaționale a Consiliului pentru Drepturile Omului. Vietnamul poate promova inițiative pentru reducerea confruntării politice, împărtășirea valorilor comune, înțelegerea și respectarea reciprocă, creșterea cooperării tehnice, conectarea Consiliului pentru Drepturile Omului cu mecanismele convențiilor și cu UPR și consolidarea rolului Consiliului pentru Drepturile Omului pentru a funcționa într-un mod substanțial, echitabil și incluziv.

Realegerea Consiliului pentru Drepturile Omului este cu adevărat rezultatul consensului din cadrul sistemului politic, al întregului sector diplomatic și al sprijinului poporului. Aceasta nu este o destinație, ci un nou început, cu așteptări mai mari din partea Vietnamului în demonstrarea responsabilității, a unui rol activ și proactiv și a contribuțiilor substanțiale la Consiliul pentru Drepturile Omului.

Cred că, sub conducerea Partidului, eforturile sectorului Afacerilor Externe, coordonarea strânsă dintre ministere, sectoare, localități și sprijinul cetățenilor în aplicarea legilor, politicilor și programelor privind drepturile omului, Vietnamul își va îndeplini cu succes responsabilitățile ca membru al Consiliului pentru Drepturile Omului în următorul mandat. Astfel, Vietnamul va continua să aducă contribuții practice la promovarea și protejarea drepturilor omului, contribuind în același timp la construirea unei lumi a păcii, stabilității, umanității și dezvoltării durabile, în conformitate cu spiritul Cartei Națiunilor Unite și al documentelor internaționale relevante.

Mulțumesc foarte mult, domnule ambasador!

Sursă: https://baoquocte.vn/vietnam-tai-dac-cu-hoi-dong-nhan-quyen-lien-hop-quoc-tich-luy-niem-tin-ky-vong-cao-hon-333185.html