Conservarea și promovarea patrimoniului cultural reprezentativ al umanității.
Artizanii cântăreți Xoan au primit Certificate de Mențiune din partea Comitetului Popular Provincial pentru realizările lor remarcabile în conservarea și promovarea patrimoniului cântător Xoan din provincia Phu Tho , în perioada 2020-2025.
„Păstrătorii flăcării” de la casa comunală a satului.
Temelia renașterii cântecului Xoan constă în perseverența comunității și a artizanilor din cele patru districte originale de cântec Xoan: An Thai, Thet, Kim Dai și Phu Duc. Acestea sunt leagănele istorice unde melodiile Xoan antice au fost cultivate și transmise de-a lungul secolelor.
La Dinh Thet – unul dintre cele patru grupuri originale de cântece folclorice Xoan – luminile au fost aprinse în fiecare seară de weekend în ultimii ani. Artizanii grupului mențin un program regulat de predare pentru tânăra generație. Dna Bui Thi Kieu Nga, președinta grupului Xoan Thet, a declarat: „Pentru a păstra și dezvolta această valoare culturală unică, timp de mulți ani, cu atenția comitetului de partid, a guvernului și a organizațiilor politice și sociale din localitate, grupul Xoan Thet a conservat-o și promovat-o prin acțiuni concrete. Încă de la înființarea grupului Xoan, am dezvoltat un program specific și un plan de activități pentru a organiza predarea și instruirea; coordonând implementarea în cadrul grupului Xoan, al membrilor săi și al școlilor din zonă.”
În contextul integrării, conservarea și transmiterea cântării Xoan reprezintă o sarcină extrem de urgentă. Motto-ul trupei de cântat Xoan este: Conservarea valorilor artistice originale și a obiceiurilor rituale; educarea activă a tinerei generații, introducerea cântării Xoan în școli și comunități; îmbunătățirea calității spectacolelor de patrimoniu și combinarea conservării cu dezvoltarea turismului , transformând cântarea Xoan într-un produs cultural unic.
De-a lungul anilor, grupurile de cântat Xoan au încurajat generații întregi în cadrul familiilor și comunităților să învețe cântatul Xoan și să devină membre ale grupului. În medie, în fiecare an, grupul Xoan Thét are peste 100 de membri din diverse organizații și studenți care participă la activități regulate. În special, există două sesiuni de instruire săptămânale pentru artiștii aspiranți și pentru comunitate și, în mod regulat, predau cântatul Xoan studenților și persoanelor care iubesc această formă de artă din zonă în timpul verii.
Membrii grupului de canto Xoan participă activ la predarea cursurilor de canto Xoan organizate de Departamentul de Cultură, Sport și Turism și de Departamentul de Educație și Formare Profesională; aceștia predau, de asemenea, prin intermediul programelor pentru copii și al canalelor de televiziune ale ziarului Phu Tho și ale posturilor de radio și televiziune; și susțin spectacole pentru turiștii autohtoni și străini care vizitează și explorează obiective istorice.
Pentru a asigura continuitatea transmiterii, provincia Phu Tho a organizat 14 cursuri de formare pentru cântăreții folclorici Xoan originali și a deschis cursuri pentru artiștii succesori - „tinerii semințe Xoan” ai lui Kim Duc și Phuong Lau. Această pregătire este un factor cheie pentru dezvoltarea durabilă a patrimoniului în viitor.
Guvernul colaborează pentru protejarea spațiilor de patrimoniu.
Comitetul Popular Provincial a emis Decizia 2410/QD-UBND la 11 septembrie 2020, promulgând Proiectul pentru conservarea și promovarea valorii patrimoniului cultural imaterial al umanității, cântecul Phu Tho Xoan, pentru perioada 2020-2025. Conservarea cântecului Xoan nu înseamnă doar conservarea melodiilor, ci și protejarea spațiului de spectacole - unde s-a născut și s-a cultivat patrimoniul. Dna Vu Thi Thu Hang, vicepreședinta Comitetului Popular din districtul Van Phu (unde converg patru districte originale de cântec Xoan), a declarat: „Conservarea cântecului Xoan nu înseamnă doar conservarea unui patrimoniu, ci conservarea unei părți din sufletul națiunii, un fir de legătură între prezent și rădăcini... Spațiul patrimoniului este «leagănul» cântecului Xoan. Întotdeauna acordăm prioritate restaurării caselor comunale și templelor, conservării peisajului și restabilirii obiceiului ritualurilor de legare a apei, astfel încât oamenii să aibă un loc unde să practice patrimoniul într-un mod solemn și adecvat.”
În perioada 2020-2025, toate satele originale de cântăreți Xoan au beneficiat de investiții substanțiale pentru facilitățile lor. Templul Thet, Templul An Thai, Templul Kim Dai, Altarul Lai Len etc. au devenit situri de conservare exemplare. În plus, localitățile au organizat peste 100 de spectacole și activități de cântat Xoan în aceste situri istorice, strâns legate de festivalurile tradiționale, promovând și răspândind astfel valoarea acestui patrimoniu.
Succesul eforturilor de conservare a cântecului Xoan este puternic recunoscut prin modelul de integrare a patrimoniului în sistemul educațional. Departamentul Educației și Formării Profesionale a colaborat îndeaproape cu Departamentul Culturii, Sportului și Turismului pentru a include cântecul Xoan atât în programa școlară principală, cât și în activitățile extracurriculare. Dl. Nguyen Quang Minh, director adjunct al Departamentului Educației și Formării Profesionale, a afirmat: „Integrarea cântecului Xoan în școli nu numai că îi ajută pe elevi să înțeleagă patrimoniul, dar încurajează și dragostea pentru cultura națională. Fiecare sală de clasă devine un mic spațiu de spectacole, permițând cântecului Xoan să se însuflețească și să se răspândească în mod natural.”
Școlile din Phu Tho, în special din cartierul Van Phu (unde se află tradiția originală a cântului Xoan), au colaborat pentru a invita artizani să predea direct cântatul și au înființat cluburi de cântece Xoan și populare în cadrul școlilor. Integrarea cântecului Xoan cu festivaluri și jocuri populare a creat un loc de joacă cultural atractiv pentru elevi. Acest model este considerat cea mai eficientă soluție pentru educarea tinerei generații cu privire la valorile patrimoniului și asigurarea sustenabilității.
În special, provincia Phu Tho și-a îmbunătățit continuu mecanismele și politicile de onorare și sprijinire a custozilor patrimoniului, cum ar fi: prin acordarea titlului de artizan, provincia a acordat titlul unui număr de 86 de artizani cântăreți Phu Tho Xoan. Persoanele cărora li s-a acordat titlul de artizan cântăreț Phu Tho Xoan primesc un certificat de recunoaștere și laudă, împreună cu triplul salariului de bază. Patru secții de cântăreți Xoan originale primesc sprijin financiar de 55 de milioane VND/secție/an pentru achiziționarea de facilități și echipamente. De asemenea, s-a acordat atenție dezvoltării cluburilor, sprijinind înființarea a 7 noi cluburi de cântat și cântece populare Phu Tho Xoan, aducând numărul total de cluburi la nivel provincial la 37, cu 1.251 de membri.
Aceste realizări sunt o dovadă a implicării întregului sistem politic, a coordonării strânse dintre departamente și agenții și a participării active a comunității deținătoare de patrimoniu și a artizanilor. Cântatul xoan nu este doar o „comoară umană vie”, ci și o forță motrice pentru dezvoltarea socio-economică locală.
Sursă: https://baophutho.vn/bai-2-ben-bi-gin-giu-hat-xoan-244277.htm
Comentariu (0)