Secretarul Comitetului Central al Partidului și ministrul de externe, Le Hoai Trung, a avut întâlniri bilaterale la cel de-al 47-lea Summit ASEAN și la conferințele conexe

Pe 27 octombrie, cu ocazia participării la cel de-al 47-lea Summit ASEAN și la summiturile conexe desfășurate la Kuala Lumpur, Malaezia, secretarul Comitetului Central al Partidului și ministrul de Externe, Le Hoai Trung, s-a întâlnit cu viceprim-ministrul cambodgian și ministrul Afacerilor Externe și Cooperării Internaționale, Prak Sokhonn; ministrul thailandez de Externe, Sihasak Phuangketkeow; ministrul filipinez de Externe, Maria Theresa Lazaro, și ministrul japonez de Externe, Motegi Toshimitsu.

Secretarul Comitetului Central al Partidului și ministrul de Externe , Le Hoai Trung, s-a întâlnit cu viceprim-ministrul și ministrul Afacerilor Externe și Cooperării Internaționale al Cambodgiei.

În cadrul întâlnirii cu viceprim-ministrul cambodgian și ministrul afacerilor externe și cooperării internaționale, Prak Sokhonn, ministrul de externe Le Hoai Trung a transmis cele mai bune urări viceprim-ministrului și ministrului Prak Sokhonn cu ocazia celei de-a 72-a aniversări a Zilei Naționale a Cambodgiei (9 noiembrie 1953 - 9 noiembrie 2025); a mulțumit Cambodgiei pentru trimiterea unei delegații conduse de viceprim-ministrul Sok Chenda Sophea pentru a participa la ceremonia de semnare a Convenției Națiunilor Unite împotriva criminalității cibernetice de la Hanoi (25-26 octombrie).

Viceprim-ministrul și ministrul Prak Sokhonn a transmis sincere felicitări Guvernului și poporului Vietnamului pentru marile realizări obținute în urma noilor reforme în dezvoltarea socio-economică; a apreciat foarte mult conducerea înțeleaptă a Partidului Comunist din Vietnam și instrucțiunile atente ale Guvernului, care au ajutat țara să continue să mențină stabilitatea politică, creșterea durabilă și să-și afirme din ce în ce mai mult rolul important în regiune și pe scena internațională.

Ministrul Le Hoai Trung a solicitat părții cambodgiene să faciliteze activitățile de investiții și să promoveze exporturile de bunuri între cele două țări.

Cele două părți au reafirmat importanța și prioritatea acordate consolidării și dezvoltării relațiilor de bună vecinătate, prieteniei tradiționale, cooperării cuprinzătoare și sustenabilității pe termen lung dintre Vietnam și Cambodgia și au fost mulțumite de progresele înregistrate în relațiile bilaterale din ultima vreme. Pentru a continua consolidarea relațiilor bilaterale într-un mod mai eficient și mai practic, cele două părți au convenit să se coordoneze eficient în pregătirea viitoarelor activități de afaceri externe dintre cele două părți și cele două state. În consecință, cele două părți au afirmat că se vor coordona eficient în pregătirea celei de-a 21-a reuniuni a Comitetului mixt Vietnam-Cambodgia pentru cooperare economică, culturală, științifică și tehnică, co-prezidată de miniștrii de externe ai celor două țări; concentrându-se pe realizarea de progrese în cooperarea economică pentru a aduce cifra de afaceri comercială bilaterală la 20 de miliarde USD în perioada următoare, promovând o conectivitate sporită în infrastructura de transport și logistică între cele două țări.

Discutând despre situația recentă mondială și regională, cele două părți au subliniat importanța solidarității celor trei țări Vietnam - Cambodgia - Laos și solidaritatea și consensul ASEAN în contextul actual; au convenit să continue consultările și schimburile pe teme strategice, contribuind activ la construirea unei Comunități ASEAN unite, independente și puternice. Ministrul Le Hoai Trung a salutat și a felicitat Thailanda și Cambodgia pentru semnarea Declarației comune dintre cei doi prim-miniștri privind rezultatele întâlnirii de la Kuala Lumpur din 26 octombrie pentru rezolvarea pașnică a problemei frontierei; a apreciat foarte mult eforturile de mediere și reconciliere ale țărilor; a considerat că această Declarație comună va crea o bază pentru o soluție pașnică pe termen lung și a afirmat că Vietnamul este pregătit să participe la eforturile comune ale ASEAN pentru a sprijini Cambodgia și Thailanda în implementarea deplină și eficientă a acestui Acord.

Cu această ocazie, ministrul Le Hoai Trung a solicitat părții cambodgiene să faciliteze activitățile de investiții și să promoveze exportul de bunuri între cele două țări; să acorde atenție promovării finalizării rapide a lucrărilor de demarcare și plantare a bornelor la frontiera terestră Vietnam-Cambodgia, pentru a construi o frontieră pașnică, stabilă, cooperantă și dezvoltată reciproc.

Secretarul Comitetului Central al Partidului și ministrul de externe, Le Hoai Trung, l-a primit pe ministrul de externe thailandez.

În cadrul întâlnirii dintre ministrul de externe Le Hoai Trung și ministrul de externe thailandez Sihasak Phuangketkeow , ministrul Sihasak Phuanketkeow a afirmat că Vietnamul este un partener important al Thailandei în Asia de Sud-Est și că Ministerul Afacerilor Externe thailandez va coopera îndeaproape cu Ministerul Afacerilor Externe vietnamez pentru a organiza și pregăti vizite și contacte bilaterale la nivel înalt în perioada următoare, contribuind la promovarea în continuare a Parteneriatului Strategic Cuprinzător Vietnam-Thailanda. Cei doi miniștri au convenit să se coordoneze îndeaproape pentru a implementa rezultatele specifice și importante ale celei de-a 4-a Reuniuni Comune a Cabinetului Vietnam-Thailanda; să promoveze dezvoltarea rapidă a unui Program de Acțiune pentru implementarea Parteneriatului Strategic Cuprinzător pentru perioada 2026-2030, cu un conținut substanțial de cooperare între cele două țări în noua perioadă.

Evaluând faptul că cooperarea economică, comercială și de investiții continuă să fie un pilon în relațiile bilaterale, cele două părți și-au afirmat hotărârea de a aduce în curând cifra de afaceri bilaterală la obiectivul de 25 de miliarde USD într-o direcție echilibrată; au convenit să se coordoneze îndeaproape în elaborarea și implementarea Strategiei „Cele Trei Conectivități”. Cei doi miniștri și-au afirmat, de asemenea, hotărârea de a promova cooperarea în noi domenii cu un mare potențial, cum ar fi știința - tehnologia, inovarea, transformarea digitală, economia digitală, economia verde, energia regenerabilă, tranziția energetică echitabilă, aducând contribuții pozitive la dezvoltarea socio-economică a fiecărei țări.

Secretarul Comitetului Central al Partidului și ministrul de externe, Le Hoai Trung, l-a primit pe ministrul de externe thailandez.

Cu această ocazie, cele două părți au discutat și o serie de probleme de interes reciproc. În ceea ce privește prevenirea pescuitului ilegal, neraportat și nereglementat (INN), ministrul thailandez de externe a recunoscut eforturile Vietnamului în acest domeniu din ultima vreme și a afirmat că Thailanda este pregătită să consolideze coordonarea cu Vietnamul în activitățile comune de exploatare și protecție a mediului pe mare.

Salutând și felicitând Thailanda și Cambodgia pentru semnarea Declarației comune dintre cei doi prim-miniștri privind rezultatele întâlnirii de la Kuala Lumpur din 26 octombrie pentru rezolvarea pașnică a problemei frontierei dintre cele două țări, ministrul Le Hoai Trung a afirmat că Vietnamul este pregătit să contribuie activ la eforturile comune ale ASEAN de a sprijini cele două țări în implementarea acordului la care s-a ajuns.

Discutând despre cooperarea în domeniul securității, cele două părți au subliniat importanța consolidării coordonării și a schimbului de informații în lupta împotriva organizațiilor teroriste și reacționare; asigurându-se că nicio persoană sau organizație nu are voie să utilizeze teritoriul unei țări pentru a lupta împotriva celeilalte.

Cei doi miniștri au convenit să continue să se coordoneze, să se consulte și să se sprijine reciproc în cadrul forumurilor multilaterale; să consolideze solidaritatea și să promoveze rolul central al ASEAN în problemele regionale și internaționale; să coopereze în dezvoltarea subregiunii Mekong, să gestioneze și să utilizeze în mod durabil resursele de apă ale râului Mekong; să sprijine pacea, stabilitatea, securitatea, siguranța, libertatea navigației și aviația în Marea de Est, pe baza dreptului internațional și a Convenției Națiunilor Unite asupra dreptului mării din 1982 (UNCLOS 1982).

Secretarul Comitetului Central al Partidului, ministrul de externe Le Hoai Trung și ministrul de externe al Filipinelor.

În cadrul întâlnirii cu ministrul filipinez de externe, Maria Theresa Lazaro, ministrul de externe Le Hoai Trung a afirmat că Vietnamul își apreciază foarte mult relațiile cu Filipinele și dorește să promoveze în continuare cooperarea dintre cele două țări în toate domeniile, în special cooperarea dintre cele două ministere de externe, în contextul evoluțiilor complicate din lume și din regiune. La rândul său, fiind de acord cu propunerea ministrului Le Hoai Trung, ministrul Maria Theresa Lazaro a afirmat că Filipinele își apreciază parteneriatul strategic cu Vietnamul și s-a angajat că Ministerul filipinez al Afacerilor Externe va coopera îndeaproape cu Ministerul vietnamez al Afacerilor Externe pentru a promova schimburile de delegații la nivel înalt și la toate nivelurile în perioada următoare, contribuind la promovarea în continuare a relațiilor bilaterale dintre cele două țări.

Cu această ocazie, cei doi miniștri au convenit să consolideze coordonarea și să îmbunătățească eficacitatea mecanismelor de cooperare și a acordurilor dintre cele două țări, cum ar fi Comitetul mixt pentru cooperare bilaterală; și să celebreze practic a 50-a aniversare a relațiilor diplomatice în 2026. De asemenea, cele două părți au convenit să exploateze domeniile cu un mare potențial în relație, inclusiv coordonarea pentru promovarea securității alimentare.

La finalul întâlnirii, ministrul de externe Le Hoai Trung a transmis o invitație de a vizita Vietnamul ministrului filipinez de externe, Maria Theresa Lazaro.

Secretarul Comitetului Central al Partidului, ministrul de externe Le Hoai Trung și ministrul de externe japonez.

În cadrul unei întâlniri cu ministrul japonez de externe, Motegi Toshimitsu , ministrul de externe Le Hoai Trung a mulțumit sincer guvernului și poporului japonez pentru sprijinul acordat localităților vietnameze în depășirea consecințelor grave ale furtunilor recente. Ministrul Le Hoai Trung l-a felicitat pe domnul Motegi pentru numirea sa recentă în funcția de ministru de externe al Japoniei și a convins că domnul Motegi Toshimitsu va continua să contribuie la relațiile dintre Vietnam și Japonia.

În cadrul întâlnirii, ambele părți și-au exprimat încântarea față de faptul că prietenia și cooperarea dintre Vietnam și Japonia se dezvoltă bine și într-un mod cuprinzător în toate domeniile, cu o încredere politică sporită și numeroase progrese substanțiale.

Ministrul Le Hoai Trung a propus ca ministerele de externe ale celor două țări să continue să se coordoneze strâns pentru a aprofunda parteneriatul strategic cuprinzător Vietnam-Japonia, să promoveze implementarea eficientă a angajamentelor și acordurilor dintre liderii de rang înalt ai celor două țări; să intensifice schimbul de delegații la nivel înalt și la toate nivelurile; să îmbunătățească eficacitatea mecanismelor de cooperare dintre cele două țări; și să finalizeze în curând procedurile de implementare a noii generații de împrumuturi AOD. Ministrul Le Hoai Trung a solicitat, de asemenea, Japoniei să sprijine Vietnamul în procesul de transformare a modelului său de dezvoltare, să consolideze cooperarea în domeniul științei și tehnologiei și, în același timp, să continue să creeze condiții favorabile pentru comunitatea vietnameză care trăiește, studiază și lucrează în Japonia.

Cele două părți au convenit să consolideze coordonarea privind problemele regionale și internaționale de interes reciproc, precum și în cadrul forumurilor multilaterale. Ministrul Motegi Toshimitsu a subliniat că Japonia sprijină și este pregătită să asiste Vietnamul în organizarea cu succes a Anului APEC 2027. Ministrul Le Hoai Trung a solicitat Japoniei să sprijine candidatul Vietnamului pentru funcția de judecător al Tribunalului Internațional pentru Dreptul Mării (ITLOS) pentru mandatul 2026-2035.

Apreciind propunerile de cooperare ale ministrului Le Hoai Trung, ministrul Motegi a afirmat că Japonia consideră întotdeauna Vietnamul un partener important în regiune; Ministerul Afacerilor Externe japonez este pregătit să mențină o coordonare strânsă cu Ministerul Afacerilor Externe vietnamez în promovarea cooperării Vietnam-Japonia, în vederea dezvoltării continue și aprofundate, în conformitate cu nivelul Parteneriatului Strategic Cuprinzător.

Cu această ocazie, ministrul de externe Le Hoai Trung l-a invitat pe ministrul japonez de externe Motegi să viziteze în curând Vietnamul și să co-prezideze cea de-a 13-a reuniune a Comitetului de Cooperare Vietnam-Japonia. Ministrul Motegi și-a exprimat recunoștința și a acceptat cu bucurie invitația.

Sursă: https://baoquocte.vn/bi-thu-trung-uong-dang-bo-truong-ngoai-giao-le-hoai-trung-tiep-xuc-song-phuong-tai-hoi-nghi-cap-cao-asean-lan-47-va-cac-hoi-nghi-lien-quan-332454.html