Punând o bază solidă pentru implementarea cu succes a Rezoluției celui de-al 14-lea Congres Provincial al Partidului, mandatul 2020-2025, Binh Thuan este hotărâtă să depășească dificultățile și provocările, să accelereze dezvoltarea și să devină o provincie puternică în economia marină, energie și turism în următorii ani. Acestea au fost remarcile tovarășului Duong Van An - membru al Comitetului Central al Partidului, secretar al Comitetului Provincial al Partidului și șef al Delegației Adunării Naționale Provinciale - adresate ziarului Binh Thuan cu ocazia Anului Nou Lunar al Dragonului.
Creștere în 3 piloni
Tovarășe secretar al Comitetului Provincial de Partid, privind retrospectiv la situația socio-economică din ultimul an, care sunt cele mai impresionante aspecte?
Tovarășul Duong Van An - Secretar al Comitetului Provincial de Partid: Intrăm în 2023 cu hotărârea de a accelera dezvoltarea pentru a compensa primii doi ani de mandat afectați de pandemia de Covid-19. În ciuda numeroaselor dificultăți datorate situației generale la nivel național și problemelor interne din provincie, avem și avantaje. Acestea includ atenția și sprijinul deosebit din partea liderilor de partid și stat, precum și a liderilor ministerelor și agențiilor centrale, cu vizitele, sesiunile de lucru și îndrumările foarte perspicace și cuprinzătoare; Autostrada Nord-Sud (secțiunea estică), în special secțiunile Vinh Hao - Phan Thiet și Phan Thiet - Dau Giay, au fost puse în funcțiune, scurtând timpul de călătorie de la Binh Thuan către alte localități (în special provincii și orașe din regiunea de creștere sudică), făcând-o astfel o zonă atractivă pentru proiecte de investiții la scară largă; Găzduirea Anului Național al Turismului cu peste 100 de activități vibrante, atractive și inovatoare a ajutat industria turismului să se redreseze rapid și să obțină o creștere impresionantă.
Datorită avantajelor menționate mai sus, coroborate cu eforturile comitetului de partid, guvernului, comunității de afaceri și oamenilor, peisajul socio-economic al provinciei a obținut numeroase rezultate impresionante. Produsul Intern Brut Regional (PIBR) în 2023 a crescut cu 8,1% față de 2022, clasându-se pe locul 14 din 63 de provincii și orașe la nivel național și pe locul 4 din 14 localități din regiunile Nord-Central și Central Coastal (în timp ce în 2022 se clasa doar pe locul 45 din 63 de provincii și orașe și pe locul 10 din 14 localități din regiune). În contextul unei rate de creștere a PIB-ului național de 5,05% și al obiectivului provinciei de 7,0-7,2%, acest rezultat a depășit așteptările. Cu o rată de creștere relativ ridicată în 2022 și 2023, scara economică a provinciei a atins pentru prima dată peste 100.000 de miliarde de VND. Cele trei sectoare identificate drept piloni economici ai provinciei – industria, turismul și agricultura – au continuat să crească bine, turismul înregistrând un avans puternic. Provincia a primit peste 8,35 milioane de turiști, o creștere de aproape 46%; veniturile sunt estimate la peste 22.300 de miliarde VND, plasând-o printre localitățile cu cele mai mari venituri din turism din țară. Un punct foarte notabil este faptul că, în 2023, provincia a atras numeroase proiecte de investiții la scară largă, cu o investiție totală de aproape 200.000 de miliarde VND, inclusiv trei proiecte: Terminalul GNL Son My, Centrala Termică Son My I și Centrala Termică Son My 2, cu un capital social înregistrat total de peste 5,27 miliarde USD (echivalentul a 128.400 de miliarde VND). Cu toate acestea, acesta este doar începutul; provincia trebuie să depună mult mai multe eforturi pentru a se asigura că aceste proiecte sunt efectiv debursate, ceea ce va crea apoi o creștere economică impresionantă pentru provincie. În ciuda reducerii de către guvern a cotelor de impozitare la mai multe taxe, cum ar fi taxa pe valoarea adăugată și taxa pe protecția mediului, și a scăderii taxelor de utilizare a terenurilor cu până la 30%, ceea ce a dus la o scădere corespunzătoare a veniturilor, datorită eforturilor concertate și potențialului de creștere, veniturile bugetare ale provinciei au atins peste 10.000 de miliarde VND, depășind obiectivul stabilit.
În ultimul an, provincia s-a concentrat, de asemenea, pe eliminarea obstacolelor și rezolvarea deficiențelor în dezvoltarea socio-economică. De exemplu, a fost rezolvată suprapunerea planificării resurselor minerale de titan cu alte scheme de planificare. Peste 28.000 de hectare de teren de coastă, potrivit pentru dezvoltare urbană, turism, servicii și energie regenerabilă, situate în zona rezervei minerale, au fost eliminate din planificarea rezervei; aproape 48.000 de hectare din zona rezervei minerale rămasă, anterior nepotrivită pentru proiecte de investiții, au fost acum dezvoltate la suprafață, creând mai mult teren disponibil pentru ca provincia să atragă investiții. Acesta a reprezentat un „blocaj” în dezvoltarea provinciei pe care aceasta a încercat să îl depășească timp de mulți ani, iar rezultatele au depășit așteptările.
Cu o dezvoltare economică relativ bună, PIB-ul pe cap de locuitor al provinciei se situează pe locul 4 din 14 provincii și orașe din regiunile Nord-Central și Central Coastal. Venitul pe cap de locuitor a crescut cu 5,1% față de 2022, iar multe gospodării sărace au scăpat de sărăcie. Zonele urbane și rurale continuă să fie investite și îmbunătățite, devenind mai frumoase și mai moderne decât înainte. Armata și apărarea națională rămân puternice, iar securitatea politică și ordinea socială sunt stabile.
Aceste rezultate sunt foarte pozitive, oferind o bază și un imbold provinciei pentru a-și continua accelerarea dezvoltării în 2024.
Deci, care sunt domeniile pe care provincia trebuie să se concentreze și să depună eforturi mai mari pentru a le aborda, tovarășe?
Tovarășul Duong Van An - Secretar al Comitetului Provincial de Partid: În ciuda numeroaselor eforturi, provincia încă se confruntă cu unele limitări, cum ar fi: Activitățile de producție și comerciale ale întreprinderilor se confruntă cu numeroase dificultăți, numărul întreprinderilor care își încetează activitatea și se dizolvă este mai mare decât în 2022. Distribuirea capitalului de investiții publice nu a respectat planul, iar multe proiecte sunt în urmă. Gestionarea resurselor funciare și minerale nu este strictă, este dezorganizată, iar multe reclamații și rapoarte în acest domeniu se rezolvă lent, provocând frustrare în rândul oamenilor. Reforma procedurilor administrative nu a dat rezultate clare și există încă o situație de eschivare a responsabilității, evitare a responsabilității și chestionare „înainte și înapoi” între agențiile funcționale, determinând oamenii și întreprinderile să se deplaseze de multe ori atunci când finalizează procedurile administrative. Dezvoltarea industrială este încă la scară mică, lipsită de fabrici mari și tehnologie avansată. Restructurarea sectorului agricol este încă lentă, agricultura nu este încă modernă și sustenabilă, iar valoarea adăugată nu este ridicată. Calitatea asistenței medicale nu a satisfăcut nevoile populației pentru examinare și tratament. Mai exact, există o lipsă de medici și personal medical atât din punct de vedere cantitativ, cât și al calificărilor; Infrastructura spitalelor, clinicilor și unităților sanitare se deteriorează. Facilitățile culturale, sportive și recreative nu au beneficiat de investiții suficiente. Salubritatea mediului în zonele urbane și rurale nu este încă curată și frumoasă; deversarea apelor uzate și a deșeurilor în zonele rezidențiale, spațiile publice, de-a lungul drumurilor, canalelor și iazurilor încă are loc în multe locuri, provocând condiții inestetice și poluând mediile de viață și turistice. Rezoluția nr. 15-NQ/TU a Comitetului Provincial de Partid a identificat necesitatea de a se concentra pe depășirea eficientă a acestor deficiențe pentru a crea un impuls pentru dezvoltare în 2024 și în anii următori.
„Puncte luminoase” în activitatea de construire a partidului
Comitetul Permanent al Partidului Provincial a lansat o amplă campanie politică intitulată „Respectarea Jurământului Membrului de Partid” la începutul anului 2023. Ne puteți spune care a fost cel mai mare efect al acestei campanii politice?
Tovarășul Duong Van An - Secretar al Comitetului Provincial de Partid: Lansarea de către Comitetul Permanent Provincial de Partid a campaniei politice „Respectarea Jurământului Membrului de Partid” este o implementare concretă a Concluziei nr. 21-KL/TW a Comitetului Central de Partid privind consolidarea construirii și rectificării Partidului și a sistemului politic; prevenirea, respingerea și tratarea strictă a cadrelor și membrilor de partid care sunt corupți ideologic și politic, corupți moral și degenerați din punct de vedere al stilului de viață, dând dovadă de „autoevoluție” și „autotransformare”, și a Rezoluției nr. 21-NQ/TW a Comitetului Central de Partid privind consolidarea și construirea organizațiilor de partid la nivel local și îmbunătățirea calității membrilor de partid în noua perioadă. Prin „revizuirea” jurământului în fața drapelului partidului, a drapelului național și a portretului președintelui Ho Și Min; În îndeplinirea promisiunilor făcute colectivului, alegătorilor și poporului la numirea sau candidatura pentru funcții în comitetele de partid, Consiliile Populare și Comitetele Executive ale organizațiilor de masă, fiecare membru de partid, în special cei care ocupă funcții de conducere, ar trebui să reflecteze asupra propriei performanțe din perioada trecută. Pornind de aici, ar trebui să identifice ce a realizat, ce nu a făcut bine și ce promisiuni nu a îndeplinit încă. Pornind de aici, ar trebui să continue să se antreneze, să se cultive și să se străduiască să își îndeplinească jurămintele și promisiunile.
Campania politică „Ținerea Jurământului Membrului de Partid” a trezit inițial sentimentul de responsabilitate față de oameni în rândul cadrelor și membrilor de partid din provincia Binh Thuan. De fiecare dată când reflectă asupra jurământului depus în fața drapelului partidului, acest lucru le va oferi cadrelor și membrilor de partid o nouă motivație pentru a depăși dificultățile și a îndeplini cu succes sarcinile care le-au fost încredințate; le va oferi, de asemenea, mai multă „rezistență” pentru a depăși ispitele mărunte și pentru a cultiva, a forma și a păstra constant calitățile morale revoluționare.
Depășirea provocărilor, accelerarea dezvoltării.
Fundația pentru implementarea cu succes a Rezoluției celui de-al 14-lea Congres Provincial al Partidului, mandatul 2020-2025, este solidă. Binh Thuan este hotărâtă să depășească provocările, să continue să facă progrese, să se dezvolte pe scară largă, să devină o provincie puternică în economia marină, energie și turism și să îmbunătățească continuu viața locuitorilor săi.
De ce a ales provincia „Sporirea competitivității și a satisfacției cetățenilor și întreprinderilor” ca temă pentru 2024?
Tovarășul Duong Van An - Secretar al Comitetului Provincial al Partidului: Ne propunem să construim un stat orientat spre dezvoltare, cu oamenii și întreprinderile în centru și ca subiecți ai serviciului; statul joacă un rol în crearea, conducerea și promovarea dezvoltării socio-economice.
Acest lucru necesită ca guvernul să inoveze abordarea sa în gestionarea problemelor, începând cu reforma administrativă, îmbunătățirea satisfacției cetățenilor și a întreprinderilor și sporirea competitivității.
Binh Thuan rămâne o provincie săracă, cu venituri insuficiente pentru a acoperi cheltuielile, bazându-se pe sprijinul din bugetul guvernului central; îi lipsesc investiții semnificative din partea marilor corporații și întreprinderi pentru a crea un impuls puternic pentru dezvoltarea socio-economică. Între timp, provincia are un potențial considerabil de dezvoltare, cu numeroase oportunități noi care decurg din resursele sale funciare, resursele naturale, Autostrada Express Est-Nord-Sud, Aeroportul Phan Thiet, Portul General Vinh Tan și proiectele aprobate de miliarde de dolari. Prin urmare, provincia trebuie să creeze un mediu de investiții și afaceri transparent și favorabil pentru a atrage investiții, a stimula producția și afacerile și a asigura profitabilitatea. Comitetul permanent al Comitetului Provincial al Partidului și liderii Comitetului Popular Provincial au convenit că abordarea trebuie să se schimbe de la „așteptarea” investitorilor la „solicitarea” și „primirea” acestora, la căutarea și invitarea activă a acestora. Numai în acest fel putem atrage în provincie mai mulți investitori mari, capabili, experimentați, reputați și dedicați.
Reforma administrativă, orientată spre servirea cetățenilor, abordează aspectele negative emergente și îi ajută pe aceștia să acceseze cu ușurință informațiile, să efectueze procedurile, să participe la supraveghere și feedback, asigurând totodată drepturile și interesele legitime ale cetățenilor. Rezoluția nr. 12-NQ/TU a Comitetului Provincial de Partid privind unele politici și soluții pentru îmbunătățirea vieții oamenilor a subliniat principiul călăuzitor: „Asigurarea echității în asistența socială, a accesului la servicii administrative publice, la asistență medicală și îmbunătățirea vieții spirituale a oamenilor”. Între timp, aceasta este o slăbiciune a provinciei. Indicatori precum Indicele de Competitivitate Provincială (PCI), Indicele de Reformă a Administrației Publice (Indicele PAR) și Indicele de Satisfacție a Persoanelor cu Serviciile Agențiilor Administrative de Stat (SIPAS) se află încă în grupa inferioară la nivel național; doar Indicele de Performanță a Administrației Publice (PAPI) a înregistrat o îmbunătățire semnificativă, clasându-se printre primii din țară. Alegerea temei pentru anul 2024 ca fiind „Creșterea competitivității și satisfacției cetățenilor și a întreprinderilor” își propune să se concentreze pe depășirea limitărilor și slăbiciunilor în acest domeniu și pe îmbunătățirea indicatorilor menționați anterior.
Simultan, vom îmbunătăți în continuare educația politică și ideologică pentru a ne asigura că oficialii și funcționarii publici mențin un înalt simț al disciplinei și responsabilității în munca lor; utilizând eficiența muncii și satisfacția cetățenilor și a întreprinderilor ca măsură pentru a evalua performanța fiecărei agenții, unități și a fiecărui funcționar și membru de partid. Vom promova în continuare rolul exemplar și conducerea șefilor de agenții și unități pentru a îndruma și inspira subordonații; în același timp, vom cerceta mecanisme și soluții eficiente pentru a proteja oficialii dinamici și creativi care îndrăznesc să gândească și să acționeze pentru binele comun; și vom depăși situația oficialilor și funcționarilor publici care evită responsabilitatea și își pierd timpul de la serviciu.
Prin tema pentru anul 2024, Comitetul Permanent al Comitetului Provincial de Partid speră că echipa de cadre, funcționari publici și angajați publici se va strădui să lucreze cu responsabilitate și dăruire, cu inimă și viziune; va îndrăzni să gândească, va îndrăzni să acționeze, va îndrăzni să își asume responsabilitatea și se va strădui să își îndeplinească cu succes îndatoririle și responsabilitățile, precum și sarcinile generale ale provinciei.
Recent, Prim-ministrul a aprobat Planificarea Provincială Binh Thuan pentru perioada 2021-2030, cu o viziune până în 2050. Care sunt unele dintre orientările majore din viziunea de dezvoltare a provinciei Binh Thuan?
Tovarășul Duong Van An - Secretar al Comitetului Provincial de Partid: Planificarea provincială pentru perioada 2021-2030, cu o viziune pentru 2050, este de o importanță capitală, ajutând provincia să își definească viziunea și spațiul de dezvoltare, deschizând noi potențiale și oportunități pentru atragerea investițiilor și promovând dezvoltarea rapidă, puternică și durabilă a orașului Binh Thuan.
Planificarea provincială stabilește obiectivul general ca, până în 2030, Binh Thuan să devină o provincie dinamică, cu creștere rapidă și sustenabilă; puternică și prosperă din punct de vedere maritim, cu un venit pe cap de locuitor mai mare decât media regională și națională; un centru turistic de stațiune balneară la nivel național și internațional; și unul dintre centrele de energie verde ale țării.
Acești factori stau la baza planului pentru ca Binh Thuan să devină un important centru de dezvoltare în regiunea Coastei Centrale până în 2050, cu o economie marină puternică și sustenabilă, o structură economică modernă; un centru pentru energie curată și un centru național de servicii turistice.
Pentru atingerea acestui obiectiv, documentul de planificare urbană a identificat câteva direcții majore.
În primul rând, în domeniul economic, accentul se va pune pe dezvoltarea puternică a industriilor de prelucrare și producție, precum și pe industria de producție a energiei electrice; dezvoltarea agriculturii de înaltă tehnologie, formarea unor zone de producție concentrate; dezvoltarea puternică a turismului ca sector economic cheie și transformarea provinciei Binh Thuan într-un centru național și internațional pentru turism marin și sport.
Provincia prioritizează, de asemenea, dezvoltarea serviciilor de transport și logistică ca sector economic cheie, urmărind să facă din Binh Thuan unul dintre centrele logistice din regiunile Sud Central și Sud Central Highlands.
În al doilea rând, în planificarea spațială a noilor dezvoltări, se va urma principiul „O axă motrice - Două axe de legătură - Trei centre - Trei coridoare de dezvoltare”; în special:
- Axa principală este axa Nord-Est-Sud-Vest, conectată la Autostrada Express Nord-Sud Est, la calea ferată de mare viteză, la calea ferată națională și la Autostrada Națională 1A.
Cele două axe de legătură sunt: legătura turistică, care conectează turismul de coastă din Binh Thuan cu turismul montan și forestier din Podișul Central; și legătura de producție, care conectează resursele minerale, produsele agricole și forestiere din Podișul Central cu resursele minerale, produsele agricole, forestiere și acvatice din Binh Thuan.
Cele trei centre sunt centrul provincial (orașul Phan Thiet și împrejurimile sale), centrul sudic (cu La Gi ca nucleu) și centrul nordic (cu Lien Huong ca nucleu).
Cele trei coridoare de dezvoltare includ: un coridor de dezvoltare legat de axa principală de deplasare; un coridor de coastă; și un coridor de sprijin pentru dezvoltare care leagă zonele de vest și de nord-vest ale provinciei, cu scopul de a se asigura că „nimeni nu este lăsat în urmă”.
În al treilea rând, până în 2030, provincia își propune să finalizeze investițiile în 10 parcuri industriale și 38 de clustere industriale, concentrându-se pe dezvoltarea unor zone cheie ale provinciei, cum ar fi orașul Phan Thiet, orașul La Gi, districtul Tuy Phong și parcurile industriale din provincie. Simultan, se vor desfășura cercetări privind formarea unei zone de înaltă tehnologie și a unei zone economice de coastă.
În al patrulea rând, prioritizați investițiile în câteva proiecte cheie de transport, inclusiv: Modernizarea și renovarea Autostrăzii Naționale 28B și a Autostrăzii Naționale 55; construirea unui nou Aeroport Phan Thiet și a drumurilor de legătură de la Aeroportul Phan Thiet la autostradă, autostrăzile naționale, gările și zonele de coastă la nord de orașul Phan Thiet; un drum de coastă de la nord la sudul provinciei, inclusiv poduri la gurile de vărsare ale râurilor Ca Ty și Phu Hai; linii de tren ușor urban care leagă aeroportul de zonele turistice și de centrul orașului Phan Thiet; modernizarea porturilor maritime Vinh Tan, Phan Thiet și Phu Quy; construirea unui nou port general Son My și a mai multor porturi de agrement. Privind mai departe, va fi construită autostrada expres Vinh Hao - Lien Khuong; Autostrada Națională 1A și Autostrada Națională 28 vor continua să fie modernizate; și vor fi înființate un Centru Logistic al Aeroportului Phan Thiet și un centru logistic portuar în districtul Tuy Phong.
În viitorul apropiat, provincia va organiza o conferință pentru a anunța Planificarea Provincială și a promova investițiile, astfel încât oamenii și întreprinderile să poată avea o înțelegere mai completă și pentru a prezenta potențialul și oportunitățile de dezvoltare pentru a invita investitori în provincie.
În timp ce urăm bun venit Anului Dragonului 2024, ați putea, vă rog, să împărtășiți câteva cuvinte sau mesaje cu ofițerii, soldații și locuitorii provinciei noastre?
Tovarășul Duong Van An - Secretar al Comitetului Provincial de Partid: O nouă primăvară se apropie, aducând cu ea noi aspirații, credință și avânt. Oportunitățile și perspectivele de dezvoltare din Binh Thuan sunt extrem de diferite față de cele anterioare, dar există încă multe dificultăți și provocări. Ceea ce trebuie să facem este să transformăm dificultățile și provocările în forțe motrice pentru dezvoltare, să transformăm dezavantajele în „comori”, să transformăm potențialul în bogăție materială și să transformăm oportunitățile în realizări concrete. Acest proces necesită unitatea, cooperarea, efortul și dedicarea tuturor cadrelor, soldaților, oamenilor și comunității de afaceri din provincie. Cu efort și determinare, putem absolut crește amploarea economiei provinciei, spori competitivitatea, îmbunătăți clasamentul provinciei în regiune și la nivel național și îndeplini „ordinele” liderilor de partid și de stat, cum ar fi: finalizarea Aeroportului Phan Thiet pentru a „deschide cerul”; atingerea autosuficienței bugetare până în 2025; Va deveni în curând un centru energetic major al țării, un centru național de turism maritim și sport; un loc de locuit dorit, un teren atractiv pentru investitori, un nou pol de creștere în regiune, iar locuitorii din Binh Thuan vor avea o viață mai bogată și mai fericită.
Cu ocazia Anului Nou 2024 și a Anului Nou Lunar al Dragonului, transmit respectuos cele mai bune urări tuturor ofițerilor, soldaților, comunității de afaceri și locuitorilor provinciei pentru un an nou plin de sănătate, fericire, pace și prosperitate!
Vă mulțumesc, tovarășe secretar, și vă doresc dumneavoastră și familiei dumneavoastră un An Nou fericit și prosper!
Sursă
![[Fotografie] Admirați „capodoperă” de corali în mijlocul moștenirii vechi de milioane de ani a provinciei Dak Lak.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/30/1780107638639_y25-jpg.webp)
Comentariu (0)