Cum se distinge autentificarea semnăturii de autentificarea contractelor și tranzacțiilor

Anterior, când aplicam pentru un loc de muncă, aveam obiceiul să merg la secție doar pentru a certifica semnătura sau pentru a fotocopia diplome, certificate etc., apoi pentru a le legaliza notarial. Acum plănuiesc să cumpăr o casă, dar nu am cunoștințe despre certificare, așa că nu știu de unde să încep. Așadar, aș dori să rog ziarul să mă sfătuiască despre cum să fac diferența între certificarea semnăturii și certificarea contractului, există vreo diferență între tranzacții?

Cititorul Diem Le.

Avocatul Chu Van Hung (Cabinetul de avocatură Tam Tri, orașul Ho Și Min) a informat că, în conformitate cu articolul 2 din Decretul nr. 23/2015, există 3 forme de autentificare: autentificarea copiilor de pe originale; autentificarea semnăturilor; autentificarea contractelor și tranzacțiilor.

Articolul 2, punctul 9, din prezentul Decret prevede: persoana care efectuează certificarea este șeful sau adjunctul șefului departamentului de justiție al unui district, oraș sau oraș provincial; președintele sau vicepreședintele Comitetului Popular al unei comune, secții sau oraș; un notar al unui birou notarial; un funcționar diplomatic sau consular al unei agenții de reprezentare diplomatică, al unei agenții de reprezentare consulară sau al altei agenții autorizate să îndeplinească funcții consulare ale Vietnamului în străinătate.

Cách phân biệt chứng thực chữ ký với chứng thực hợp đồng, giao dịch - Ảnh 1. — Persoane efectuează certificări la un birou notarial din orașul Ho Chi Minh.

„Certificarea semnăturii” este actul unei agenții sau organizații competente care certifică faptul că semnătura dintr-un document sau hârtie este semnătura persoanei care solicită certificarea.

„Autentificarea contractelor și tranzacțiilor” este actul autorității competente de a certifica momentul și locul încheierii contractului și tranzacției; capacitatea civilă, voința voluntară, semnătura sau amprenta digitală a părților participante la contract și tranzacție.

Autentificarea semnăturii

Persoana care solicită certificarea semnăturii este responsabilă pentru conținutul documentelor și documentelor pe care le semnează pentru a solicita certificarea semnăturii.

Persoana care efectuează certificarea este responsabilă pentru autenticitatea semnăturii persoanei care solicită certificarea în documente și documente (articolul 23 din Decretul 23 din 2015).

Prin urmare, persoana care efectuează certificarea semnăturilor nu este responsabilă pentru conținutul documentelor și lucrărilor ale căror semnături le-a certificat.

Cu toate acestea, nu vor fi certificate semnăturile documentelor și hârtiilor care necesită certificarea semnăturii și care conțin conținut ilegal și lipsit de etică; care propovăduiesc și incită la război, se opun regimului socialist din Vietnam; denaturează istoria poporului vietnamez; insultă onoarea, demnitatea și reputația persoanelor și organizațiilor; sau încalcă drepturile civile (Clauza 4, Articolul 22, Decretul 23).

Autentificarea contractelor și tranzacțiilor

În ceea ce privește responsabilitatea, articolul 35 din Decretul 23 prevede:

Persoana care solicită certificarea este pe deplin responsabilă pentru conținutul și legalitatea contractului și a tranzacției; pentru validitatea și legalitatea documentelor specificate la articolul 36, punctul c, clauza 1, din prezentul decret.

Persoana care efectuează certificarea este responsabilă pentru momentul și locul încheierii contractului și tranzacției; capacitatea civilă, voința voluntară, semnătura sau amprenta digitală a părților participante la contract și tranzacție.

Persoana care efectuează certificarea are dreptul de a refuza certificarea contractelor și tranzacțiilor al căror conținut contravine legii sau eticii sociale.

Astfel, în cazul autentificării notariale a contractelor și tranzacțiilor, persoana care efectuează autentificarea notarială nu este responsabilă pentru conținutul, legalitatea și validitatea contractului, tranzacției etc.

Legătură sursă