Experimentați culorile primăverii în Hanoi.

(HNM) - De la un mic atelier de lăcuire în cadrul antic al casei comunale Ha Vi (districtul Hoan Kiem), la expoziții florale vibrante și reconstituirea obiceiului de „a ne lua rămas bun de la vechi și a primi noul”, împreună cu ritualuri antice de la curtea Citadelei Imperiale Thang Long, Hanoi se conectează treptat cu patrimoniul în timpul Tet prin metode creative și accesibile.

Dincolo de simpla recreare a obiceiurilor străvechi, capitala deschide și spații interactive pentru locuitori și turiști, astfel încât să le poată experimenta direct, contribuind la integrarea culturii Thang Long cu viața contemporană.

Locul unde trecutul și prezentul se intersectează.

În aerul liniștit de primăvară, Hoai Nam, un student, a ieșit pe poarta casei comune Ha Vi cu o sculptură lăcuită în formă de cal Giong, care încă mirosea a vopsea proaspătă în mâini. A întors ușor opera de artă în lumină, admirând fragmentele de coji de ou meticulos lucrate care se ridicau deasupra fundalului lucios de lac negru. „Am admirat mult timp obiectele lăcuite, dar am crezut întotdeauna că doar artizani cu înaltă calificare și experiență pot crea piese atât de elaborate.”

„Știind că artizanul Nguyen Tan Phat ghida direct procesul, am fost foarte curioasă să particip. Abia când am făcut-o efectiv, mi-am dat seama că fiecare pas necesita o răbdare și o concentrare imense. Dar a meritat pe deplin, pentru că sentimentul de a finaliza un produs este cu adevărat satisfăcător”, a împărtășit Nam.

Artizana Nguyen Tan Phat o îndrumă pe domnișoara Ngoc Han și pe tineri în confecționarea obiectelor de lăcuit.

Experiența la care tocmai a participat a fost atelierul „Pe urmele calului lui Giong”, o activitate din cadrul seriei de programe „Tet vietnamez - Tet pe străzi 2026”, organizată în comun de Comitetul Popular al Cartierului Hoan Kiem, Consiliul de Administrare a Lacului Hoan Kiem și Cartierul Vechi din Hanoi , sub îndrumarea artizanului Nguyen Tan Phat. Desfășurat în perioada 20 ianuarie - 20 februarie, atelierul a fost gratuit, oferind localnicilor și turiștilor oportunitatea de a experimenta arta tradițională a lăcului chiar în inima Cartierului Vechi.

Situat pe strada Hang Hom, Templul Ha Vi – un spațiu sacru dedicat lui Tran Lu, fondatorul meșteșugului lăcului – este un loc tradițional venerat. În zilele premergătoare Tet (Anul Nou Lunar), acesta se transformă într-un centru creativ, imaginea calului lui Giong fiind aleasă ca piesă centrală pentru activități experiențiale. Inspirat de legenda Sfântului Giong, calul nu numai că evocă spiritul național, ci simbolizează și perseverența și progresul, deosebit de semnificative pe măsură ce se apropie Anul Calului.

Artistul Nguyen Tan Phat și domnișoara Ngoc Han

Potrivit artizanului Nguyen Tan Phat, organizarea de ateliere nu înseamnă doar oferirea de instrucțiuni practice, ci și deschiderea de oportunități pentru public, în special pentru tineri, de a accesa obiectele din lăcuire într-un mod mai ușor de înțeles și mai accesibil. Articolele din lăcuire sunt renumite pentru măiestria lor meticuloasă: de la pregătirea bazei, aplicarea lacului, până la șlefuire și lustruire. În cadrul atelierului, etapele sunt simplificate, păstrând în același timp esența fundamentală, ajutând participanții să înțeleagă profunzimea materialului.

Participanților li s-a oferit o prezentare generală a istoriei lăcuirilor vietnameze și a tehnicii de incrustare a cojii de ou – o caracteristică ce creează efectul vizual unic al lăcuirilor vietnameze. Abia atunci când au plasat direct fiecare bucată de coajă de ou pe corpul calului au apreciat cu adevărat meticulozitatea din spatele fiecărei piese finisate. Chiar și un singur pas greșit putea perturba echilibrul compoziției.

La atelier au participat regine ale frumuseții și artiste.

Spațiul atelierului devine astfel un loc unde trecutul și prezentul se intersectează. În mijlocul agitației orașului vechi, momentele liniștite petrecute aplicând cu grijă coji de ouă și vopsea îi ajută pe tineri să încetinească ritmul și să se conecteze cu patrimoniul prin propriile mâini. Micul cal Giong, odată finalizat, nu este doar un produs lucrat manual, ci și un suvenir, o înțelegere mai profundă a valorii meșteșugurilor tradiționale.

Găsește liniștea sufletească în mijlocul agitației vieții.

În ultimii ani, în fiecare sezon de sărbători, Hanoi s-a concentrat pe organizarea de activități experiențiale chiar în cadrul siturilor sale istorice importante, creând o călătorie a experiențelor care este atât tradițională, cât și inovatoare. Mai ales în timpul Anului Nou Lunar, aceste caracteristici culturale devin și mai distinctive și valoroase atunci când sunt diseminate prin activități practice care aduc patrimoniul mai aproape de viața contemporană.

Străzile mărginite de flori creează o atmosferă vibrantă de primăvară la Citadela Imperială Thang Long.

La Citadela Imperială Thang Long, strada cu flori de primăvară, decorată elaborat, a devenit un punct de atracție, atrăgând un număr mare de localnici și turiști. În mijlocul arhitecturii antice, scene în miniatură cu sărbători Tet, stâlpi de Anul Nou, cuplete roșii și jocuri populare sunt aranjate armonios, recreând atmosfera Tet din vechiul Hanoi. Fiecare grup decorativ este asociat cu o poveste despre istoria orașului Thang Long, despre obiceiurile locuitorilor din Thang An, de la tradiția cultivării florilor de piersic Nhat Tan până la arta caligrafiei la începutul anului.

În mod special, elementele tradiționale nu sunt prezentate izolat, ci sunt combinate cu tehnologia modernă de proiecție a luminii. Motivele dragonilor din dinastia Ly, modelele imperiale și semnele distinctive ale capitalei antice sunt recreate folosind un limbaj vizual viu, aducând situl la viață cu ritmuri contemporane. Vizitatorii nu numai că vizitează situl, dar interacționează, fac fotografii, ascultă explicații și participă la activități experiențiale.

Recrearea ritualului de „adio de la vechi și a primi cu brațele deschise noul” la Citadela Imperială Thang Long.

Programul „Tet vietnamez - Tet de stradă” din zona lacului Hoan Kiem și din Cartierul Vechi, care durează câteva zile înainte, în timpul și după Tet, continuă să promoveze valoarea spațiului urban istoric. Casele de patrimoniu de pe străzile Ma May și Hang Buom sunt decorate conform obiceiurilor tradiționale Tet, cu altare ancestrale, tăvi cu cinci fructe, seturi de ceai și tăvi cu fructe confiate. Vizitatorii pot participa la realizarea de banh chung (turte tradiționale de orez), la imprimarea de picturi populare, la primirea de caligrafi de la caligrafi și la ascultarea de ca tru, cheo și xam (cântec popular tradițional vietnamez) în inima orașului.

Festivalul de Caligrafie de Primăvară 2026 de la Van Mieu - Quoc Tu Giám, cu expozițiile sale de artă, spațiile de experiență a patrimoniului, zonele de experiență ale satelor meșteșugărești tradiționale, zonele de solicitare a caligrafiei pentru noul an și zonele de introducere în cultura culinară , oferă, de asemenea, o atmosferă elegantă și armonioasă de primăvară, îmbinând elemente tradiționale cu spiritul contemporan.

Anul acesta, Festivalul de Caligrafie de Primăvară are ca temă „Studii Naționale”, coincidând cu cea de-a 950-a aniversare a fondării Academiei Imperiale – prima școală națională din Vietnam. Această temă subliniază rolul special al Templului Literaturii – Academia Imperială în istoria educației naționale, afirmând tradiția respectului pentru profesori și a valorizării talentului – valori durabile care au modelat identitatea culturală a orașului Thang Long – Hanoi și a națiunii vietnameze.

Participanții la eveniment, pe lângă vizitarea și solicitarea de caligrafie la standurile de caligrafie, au ocazia să experimenteze o serie bogată de activități prin programe de educație culturală, un spațiu de cultură a lecturii, expoziții și introduceri de produse artizanale tradiționale, jocuri populare, șah tradițional, dansuri ale leului și spectacole unice de artă populară precum Quan Ho, Ca Tru și Cheo... organizate în Sanctuarul Interior, Grădina Gardienilor și Lacul Ho Van, contribuind la crearea unei atmosfere vibrante și bogate din punct de vedere cultural de primăvară.

Festivalul de caligrafie de primăvară la Van Mieu - Quoc Tu Giam

Dincolo de simpla recreare a obiceiurilor, Hanoi conectează și satele meșteșugărești tradiționale cu activitățile dedicate Tet (Anul Nou Lunar). Florile de piersic Nhat Tan, kumquatul Tu Lien, tămâia Quang Phu Cau, prăjiturile de orez lipicios Tranh Khuc... au devenit destinații experiențiale, unde turiștii pot afla despre procesul de producție și poveștile conservării acestor meșteșuguri de-a lungul generațiilor. Participarea tinerilor designeri și artiști cu produse creative inspirate de picturile lui Hang Trong și Dong Ho contribuie, de asemenea, la reîmprospătarea imaginii Tet în Hanoi.

De la mici ateliere de lăcuire la expoziții magnifice din Citadela Imperială, transformarea în gândirea privind conservarea este evidentă: patrimoniul în centru, comunitatea ca actori principali. Atunci când oamenii participă direct, ating și creează alături de patrimoniu, valorile culturale nu mai rămân latente în memorie, ci devin o parte vibrantă a vieții contemporane.

Și poate că, din momentul în care un tânăr a ieșit din Templul Ha Vi cu o figurină de cal Giong în mână, povestea conectării moștenirii Thang Long a continuat cu blândețe, dar persistent, în inima orașului Hanoi în fiecare primăvară. Este, de asemenea, o modalitate pentru fiecare rezident din Hanoi, turist intern și internațional, de a-și liniști sufletele în mijlocul agitației vieții, de a simți sosirea unei noi primăveri bogate în identitate culturală și, împreună, de a răspândi fluxul cultural milenar al orașului Thang Long - Hanoi într-un mod sustenabil și puternic.

Sursă: https://hanoimoi.vn/cham-vao-sac-xuan-ha-noi-ket-noi-di-san-de-truyen-thong-song-dong-giua-long-hien-dai-733484.html