Frunza de toamnă - Poezie de Ha Phi Phuong

Frunzele cad ușor pe iarbă.

toamna în plină floare

Nu-mi pot stăpâni inima să nu bată mai repede.

înainte de culorile magnifice

Oare fiecare frunză căzută mai poartă mirosul vântului?

încă strălucitor în soare

purtând povestea a o mie de ani

Ce spun frunzele vastei întinderi a pământului?

convergență și divergență

Unde sunt zâmbetele, unde sunt lacrimile?

Pământul își întinde brațele pentru a-i îmbrățișa pe cei ofiliți.

Sau poate că copacul își pierde frunzele pentru a oferi căldură în schimb.

Nu-mi pot stăpâni inima să nu tremure.

înainte de culorile magnifice

în călătoria anevoioasă a vieții unei frunze

Te-ai simțit vreodată nesigur?

Sursă: https://thanhnien.vn/chiec-la-mua-thu-tho-cua-ha-phi-phuong-185241130183254373.htm