Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, participă la slujba de pomenire cu ocazia celei de-a 725-a aniversări a morții Eroului Național Tran Hung Dao.

În seara zilei de 12 octombrie, la situl de relicve al Templului Kiep Bac, districtul Tran Hung Dao, orașul Hai Phong, membrul Biroului Politic și președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a participat la ceremonia de comemorare a 725-a aniversare a morții Eroului Național Tran Hung Dao (1300 - 2025) și la deschiderea Festivalului de Toamnă Con Son - Kiep Bac din 2025, anunțând valoarea globală remarcabilă a complexului patrimoniului cultural mondial din orașul Hai Phong.

Președintele Adunării Naționale , Tran Thanh Man, a participat la ceremonie.

Au fost prezenți membri ai Comitetului Central al Partidului: viceprim-ministrul Mai Van Chinh; președintele Comitetului pentru Cultură și Afaceri Sociale, Nguyen Dac Vinh; ministrul Sănătății, Dao Hong Lan; secretarul Comitetului de Partid al orașului Hai Phong, șeful Delegației Adunării Naționale a orașului Hai Phong, Le Tien Chau.

Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, și delegații prezenți la ceremonie

Au fost prezenți, de asemenea, lideri ai mai multor agenții ale Adunării Naționale, ministere, filiale, organizații centrale și locale, unități ale forțelor armate din zonă, mari grupuri economice, reprezentanți ai Sangha budiste din Vietnam, ai Comisiei Naționale Vietnameze pentru UNESCO, experți și oameni de știință care au contribuit la construirea dosarului științific al patrimoniului mondial Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac, precum și reprezentanți ai ambasadelor țărilor din Vietnam.

Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, și delegații prezenți la ceremonie

Vorbind la ceremonia de deschidere, secretarul adjunct al Comitetului de Partid al orașului Hai Phong, președintele Comitetului Popular al orașului Hai Phong, Le Ngoc Chau - șeful Comitetului de Organizare al Festivalului de Toamnă Con Son - Kiep Bac 2025, a declarat că acum 725 de ani, pe 20 august, în anul Canh Ty (1300), Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan a decedat la Van Kiep. În semn de recunoștință pentru meritele eroului național, un militar genial, cu inteligență și curaj, care a condus armata și poporul din Dai Viet pentru a învinge invadatorii Yuan-mongoli de trei ori, regele Tran Anh Tong i-a acordat postum titlurile de Mare Maestru, Mare Duce și Nhan Vu Hung Dao Dai Vuong. Poporul l-a onorat pe Hung Dao Dai Vuong sub numele de Cuu Thien Vu De Duc Thanh Tran.

În timpul vieții sale, oamenii au construit Templul Sinh pe temelia vechiului Palat Regal din Van Kiep pentru a-l venera. După moartea lui Hung Dao Dai Vuong, regele Tran a ordonat oamenilor să construiască un templu, care este acum Templul Kiep Bac.

Secretarul adjunct al Comitetului de Partid al orașului Hai Phong și președintele Comitetului Popular al orașului Hai Phong, Le Ngoc Chau, a ținut discursul de deschidere al ceremoniei.

Până în ziua de azi, comoara de moștenire cu o profundă semnificație umanistă pe care Hung Dao Dai Vuong a lăsat-o în urmă de-a lungul secolelor rămâne intactă în valoare. Fiecare nume de loc și fiecare operă literară nemuritoare poartă amprenta remarcabilă a lui Hung Dao Dai Vuong, devenind mândria nemuritoare a multor generații de vietnamezi.

De la Dong Bo Dau, Ham Tu, Tay Ket, Chuong Duong, Van Kiep până la Bach Dang Giang, spiritul eroic al lui Dong A reflectă încă spiritul glorios al celor trei victorii asupra armatei Yuan-Mongole. De la ideologia politică și militară a „clemenței și puterii pentru popor”, „folosirea celor de jos pentru a conduce pe cei de sus, folosirea celor puțini pentru a lupta împotriva celor mulți, folosirea celor slabi pentru a-i învinge pe cei puternici”; până la filozofiile profunde ale vieții din „Elementele esențiale ale strategiei militare”, „Cartea secretă a sectei Van Kiep”, „Proclamația către soldați”... toate sunt cristalizate din caracterul unui zeu suprem nemuritor; o persoană care a contribuit la păstrarea „munților și râurilor pentru totdeauna ferm în cupa de aur”.

Cu ocazia celei de-a 725-a aniversări a morții lui Hung Dao Dai Vuong, președintele Comitetului Popular al orașului Hai Phong și-a exprimat respectuos profundă recunoștință față de strămoșii care au contribuit la construirea și apărarea țării; a promis să se unească pentru a păstra și promova tradiția eroicului oraș portuar - Țara Cultului Oriental, hotărât să protejeze, să construiască și să dezvolte orașul Hai Phong pentru a deveni din ce în ce mai bogat, civilizat și modern.

Scena ceremoniei

Începând cu 1 iulie 2025, orașul Hai Phong a fost înființat prin fuzionarea orașului Hai Phong cu provincia Hai Duong, având o suprafață de aproape 3.200 km², o populație de peste 4,6 milioane de locuitori și a treia cea mai mare scară economică din țară. Hai Phong a devenit o localitate cu o concentrație densă de patrimoniu cultural, cu aproape 4.000 de relicve, aproape 1.300 de festivaluri tradiționale și sute de sate meșteșugărești tradiționale unice, alături de spectacole folclorice și arte tradiționale diverse și bogate.

În ultimii doi ani, Hai Phong a avut două patrimonii recunoscute consecutiv de Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură (UNESCO) drept patrimoniu natural și cultural mondial.

Mai exact, în septembrie 2023, împreună cu Golful Ha Long, arhipelagul Cat Ba a fost recunoscut de UNESCO drept Patrimoniu Natural Mondial, afirmând peisajul și ecosistemul unic al arhipelagului Cat Ba; care posedă „bazine acvatice” între munți calcaroși - amprente vii ale evoluției geologice și biodiversității endemice într-un ecosistem pădure-mare-calcar extrem de intact. Apoi, în iulie 2025, la cea de-a 47-a sesiune, UNESCO a onorat Complexul de Monumente și Peisagistice Con Son - Kiep Bac, împreună cu Yen Tu - Vinh Nghiem, drept Patrimoniu Cultural Mondial.

Delegații care participă la ceremonie

Complexul de relicve a demonstrat legătura puternică dintre Stat, Religie și Popor, demonstrând vitalitatea și profunzimea perpetuă a culturii vietnameze de-a lungul secolelor. În special, Hai Phong este marcat cu cinci „bijuterii prețioase”, inclusiv: Pagoda Con Son - centrul studiului și practicii Truc Lam, purtând urmele patriarhilor Phap Loa și Huyen Quang; Pagoda Thanh Mai - construită în timpul dinastiei Tran pe Muntele Phat Tich, asociată cu cariera celor doi patriarhi ai lui Truc Lam; Templul Kiep Bac - un spațiu pentru venerarea Sfântului Tran, simbolizând înțelepciunea și curajul și modul de a guverna țara; Pagoda Nham Duong - templul ancestral al lui Cao Dong - este un loc pentru păstrarea dovezilor reședinței continue a vietnamezilor antici; și Peștera Kinh Chu - cunoscută sub numele de „Nam Thien De Luc Dong”, cu 47 de stele, un „muzeu documentar în aer liber”; un loc pentru păstrarea scrierilor multor oameni celebri, reflectând istoria, cultura și credințele națiunii de-a lungul a aproape 7 secole, de la dinastia Tran până la dinastia Nguyen.

La Festivalul de Toamnă Con Son - Kiep Bac din acest an, Hai Phong anunță cu respect patrimoniul orașului recunoscut de UNESCO, astfel încât oamenii, turiștii și prietenii internaționali să poată călători mai mult pentru a explora și experimenta identitatea culturală și istorică unică a orașului Hai Phong - unde converge chintesența regiunii patrimoniale.

Delegații care participă la ceremonie

În viitor, președintele Comitetului Popular al orașului Hai Phong speră că fiecare investitor interesat de Hai Phong va deveni un „arhitect talentat”, aducând pasiunea și creativitatea sa pentru a înfrumuseța și a crește valoarea zonei de patrimoniu; fiecare Asociație de Turism, fiecare întreprindere de călătorii, transport și servicii va fi „proiectantul” de tururi și rute noi și unice, conectând situri istorice, sate meșteșugărești, produse culinare și OCOP tipice orașului Hai Phong; iar fiecare rezident al zonei de patrimoniu va deveni „un proprietar”, un „ambasador media” care va răspândi mesaje semnificative despre standardizarea calității serviciilor, promovarea transformării digitale, dezvoltarea de produse unice și legături regionale și practicarea turismului verde. Astfel, Hai Phong va deveni o destinație „obligatorie” în călătoria fiecărui turist.

Festivalul de Toamnă Con Son - Kiep Bac 2025 a avut loc după succesul Primului Congres al Partidului din orașul Hai Phong. Festivalul a avut loc pe 1 octombrie, având cea mai mare amploare de până acum, spațiul festivalului fiind extins; organizarea a asigurat atât solemnitatea, respectând ritualurile tradiționale, cât și modernitatea, profesionalismul și prietenia față de turiști. Ceremonia a fost desfășurată integral prin ritualuri, recreând valorile istorice - culturale unice ale sitului de patrimoniu; festivalul a fost bogat în activități aprofundate, asociate cu experiențe culturale - turistice - culinare - meșteșugărești în sat.

Intrând în mandatul 2026-2030, Hai Phong se confruntă cu mari oportunități, dar și cu multe dificultăți și provocări. Președintele Comitetului Popular al orașului Hai Phong a afirmat că, promovând tradiția cultură-revoluție-eroism; cu aspirația de a se ridica, Hai Phong își propune să devină principalul centru economic al țării; un centru comercial strategic al regiunii și al lumii; un mare oraș portuar, un pionier în industrializare, transformare digitală, transformare verde și inovare; un pionier în „construirea unui model de socialism asociat cu poporul socialist”, în conformitate cu direcția secretarului general To Lam, către un Hai Phong dezvoltat în mod cuprinzător, sustenabil și locuibil.

La ceremonie, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a bătut toba pentru a deschide Festivalul de Toamnă Con Son - Kiep Bac 2025.

Punctul culminant al comemorării și ceremoniei de deschidere din acest an este programul artistic cu tema „Hai Phong - Chintesența pământului istoric”. Aceasta este o activitate specială pentru a celebra evenimentul recunoașterii complexului de relicve Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac de către UNESCO ca Patrimoniu Cultural Mondial.

Programul a fost pus în scenă cu multă atenție, cu participarea a numeroși artiști și actori de la Teatrul de Arte Contemporane din Vietnam, Teatrul Dong Cheo, Academia de Dans din Vietnam, Teatrul de Muzică și Dans al Securității Publice a Poporului, Regimentul 50 - Comandamentul Militar Hai Phong și studenți de la Universitatea Sao Do.

Spectacol artistic la ceremonie

Programul artistic este împărțit în patru segmente, recreând parcursul istoric și chintesența culturală a zonei de patrimoniu. Segmentul de deschidere este „Phu linh Kiep Bac”, care ilustrează spiritul eroic al lui Dong A, isprava glorioasă a lui Tran Hung Dao. Urmează segmentul „Phat Hoang și Truc Lam Zen”, care evidențiază ideea de armonie dintre religie și viață. Segmentul „Linh khi Con Son” evocă un spațiu liniștit, unde Nguyen Trai se ascunde pentru a citi cărți, meditând la umanitate și moralitate umană. Programul se încheie cu segmentul „Hai Phong strălucește în zona de patrimoniu”, onorând orașul portuar dinamic, convergând valori culturale și istorice unice și aspirația de a se ridica în perioada de integrare.

Sursă: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-du-le-tuong-niem-725-nam-ngay-mat-anh-hung-dan-toc-tran-hung-dao-10390092.html