Oportunitatea de a consulta documente valoroase despre istoria și geografia vietnameză din 1966 încoace

În dimineața zilei de 7 octombrie, în timpul lansării aplicației XuavaNay, delegații au avut ocazia să răsfoiască coperțile vechii reviste de istorie și geografie din 1966, care conținea o mulțime de informații utile despre istoria și geografia Vietnamului.

Cititorii de astăzi vor avea ocazia să recitească documente importante din Reviste de Istorie și Geografie începând cu 1966 până în 1974 - Arhivă foto

Aceste documente istorice și geografice au fost digitalizate pentru confortul utilizatorilor care au nevoie să învețe și să cerceteze istoria, geografia și cultura vietnameză.

Abordarea valorilor vechi pentru a deschide noi cercetări

Aplicația XuavaNay este un proiect al Lac Viet Information Technology Joint Stock Company în colaborare cu Xua va Nay Magazine și Su Dia Journal.

Revista de Istorie și Geografie a fost publicată între 1966 și 1974, cu 29 de numere (22 de volume). Revista este o publicație specializată produsă de un grup de profesori și studenți ai Universității Pedagogice din Saigon, avându-l ca redactor-șef pe Dr. Nguyen Nha.

Se consideră că revista oferă surse valoroase de informații pentru cercetarea istoriei, geografiei și culturii vietnameze.

Continuând parcursul Revistei de Istorie și Geografie a fost născută Revista Trecut și Prezent, care a început în 1994 și există de mai bine de 30 de ani. Revista este purtătorul de cuvânt al Asociației de Științe Istorice din Vietnam.

Revista Xua va Nay continuă parcursul Revistei de Istorie și Geografie - Foto: LINH DOAN

Este un loc cu forumuri academice la care participă numeroși cercetători, cercetători și jurnaliști din țară și din străinătate, care tratează teme aprofundate despre istoria, geografia și cultura vietnameză.

Confruntați cu schimbările actuale din jurnalism și cu nevoia de informații din partea cititorilor și cercetătorilor, dezvoltatorii au construit aplicația XuavaNay pe site-ul xuavanay.ai pentru a putea păstra bine documentele din anii 1960 până în prezent.

Dr. Nguyen Nha și soția sa la lansarea aplicației XuavaNay - Foto: LINH DOAN

În același timp, facilitează munca de căutare și cercetare a informațiilor în noua eră.

Dl. Ha Than, reprezentantul Lac Viet, a declarat că aplicația XuavaNay a fost dezvoltată pentru a digitaliza și integra surse valoroase de informații din Revista de Istorie și Geografie, Revista Trecut și Prezent și cărți publicate de Revista Trecut și Prezent.

În viitor, această aplicație va continua să ofere cititorilor imagini și videoclipuri valoroase furnizate de domnul Nguyen Nha și istoricul Duong Trung Quoc de la revista Past and Present.

Istoricul Duong Trung Quoc consideră că dezvoltarea aplicației XuavaNay este necesară, dar trebuie să depunem eforturi și să o îmbunătățim treptat pentru a avea o sursă diversă și bogată de date despre istoria, geografia și cultura vietnameză, care să fie utilă pentru lucrările de cercetare - Foto: LINH DOAN

Primii pași în construirea de date istorice și geografice despre spațiul cibernetic

Dl. Than a adăugat că aplicația XuavaNay nu este doar o bibliotecă digitală, ci și un asistent inteligent de cunoștințe cu o interfață bilingvă în vietnameză și engleză.

Cu ajutorul tehnologiei inteligenței artificiale, utilizatorii vor găsi informații mai complete, detaliate și fiabile pe XuavaNay, deoarece informațiile sunt citate la fiecare pagină, la fiecare număr al revistei sau cărții.

Utilizatorii pot, de asemenea, să pună întrebări pe care tehnologia le sintetizează și le oferă răspunsuri. Nu numai că deservește cititorii locali, dar cu această aplicație, oamenii pot pune întrebări în engleză, franceză, chineză, coreeană... și pot primi răspunsuri în limba pe care o folosesc, fiind de folos străinilor care doresc să afle despre geografia, istoria și cultura Vietnamului.

Vorbind despre această aplicație, istoricul Duong Trung Quoc este precaut: „Această aplicație a fost construită inițial din doar două surse de date: Jurnalul de Istorie și Geografie și Revista Trecut și Prezent, deși avem și o serie de alte reviste specializate legate de istorie, geografie și cultură.

În viitor, vom integra mai multe date cu speranța de a construi o sursă diversă și bogată de date istorice vietnameze.

Dl. Quoc a spus că această clarificare ne ajută să vedem limitele inițiale ale aplicației. Aplicația nu are ambiția de a rezolva toate problemele istorice și geografice ale Vietnamului, ci doar problemele care au fost ridicate și tratate în Jurnalul de Istorie și Geografie și în Revista Trecut și Prezent.

Încă de la primul pas, el speră că toată lumea va lucra împreună pentru a construi o aplicație mai bună, cu resurse bogate și de calitate, care să deservească eficient munca de cercetare în istorie, geografie și cultură în noul trend.

LINH DOAN

Sursă: https://tuoitre.vn/co-hoi-xem-lai-tu-lieu-quy-ve-lich-su-dia-ly-viet-nam-tu-nam-1966-2025100713563193.htm