Industria culturală „își unește forțele” cu turismul sustenabil pentru a transforma resursele în active

Având în vedere că spectacolul muzical „Anh trai say hi” se vinde mereu cu bilete deschise și generează venituri mari, experții spun că aceasta este una dintre industriile culturale importante, contribuind la aducerea unor venituri mari pentru economia turismului nocturn. (Foto: Comitetul de organizare)

Aproape 200 de delegați, inclusiv oameni de știință , experți, manageri și companii din domeniile culturii și turismului, au participat recent la o masă rotundă în cadrul atelierului de lucru „Industria culturală cu dezvoltare turistică durabilă în Vietnam în contextul integrării internaționale”, care a avut loc pe 30 octombrie.

O serie de conținuturi au fost „disecate”, cum ar fi: Rolul industriei culturale în dezvoltarea turismului durabil în Vietnam; Legătura lanțului valoric al industriei culturale și turismului în contextul integrării internaționale; Exploatarea resurselor culturale indigene pentru a construi produse turistice creative; Conservarea patrimoniului cultural și dezvoltarea turismului durabil; Rolul artelor spectacolului, cinematografiei și modei în atragerea turiștilor internaționali...

Forța motrice a turismului durabil

Delegații participanți la atelier au fost de acord că industria culturală nu este doar un domeniu creativ, ci și o forță motrice pentru dezvoltarea turismului durabil, contribuind la răspândirea valorilor culturale vietnameze, sporind competitivitatea și poziția națională în procesul de integrare internațională profundă.

Profesorul Dr. Dao Manh Hung, președintele Asociației Vietnameze de Formare Turistică, a subliniat că relația reciprocă dintre industria culturală și turism reprezintă „doi piloni care împreună creează valori de dezvoltare durabilă”. Potrivit acestuia, turismul este cel mai eficient canal de promovare pentru industria culturală și, în același timp, industria culturală oferă turismului produse unice, impregnate de identitate națională, contribuind la creșterea competitivității destinațiilor.

Dl. Dao Manh Hung a subliniat că una dintre tendințele proeminente de astăzi este concentrarea pe producerea de conținut original. Deoarece lumea favorizează din ce în ce mai mult produsele culturale bogate în identitate, unice și diferite. Prin urmare, aceasta este o oportunitate pentru Vietnam de a crea produse impregnate de „sufletul vietnamez” din cultura tradițională.

Conservarea Mo Muong - „enciclopedia” grupului etnic Muong - este o modalitate de a construi produse turistice cu o identitate distinctă. (Foto: VNA)

Vicepreședintele Asociației de Turism din Vietnam, dl. Nguyen Hong Hai, a afirmat că combinarea industriei culturale cu turismul durabil este o direcție inevitabilă în strategia de dezvoltare a unei economii bazate pe cunoaștere, a creșterii verzi și a conservării patrimoniului.

Aceasta este, de asemenea, o orientare majoră afirmată de Partid și Stat în numeroase rezoluții și strategii importante, cum ar fi: Rezoluția nr. 33-NQ/TW privind construirea și dezvoltarea culturii și poporului vietnamez; Strategia pentru dezvoltarea industriilor culturale până în 2030; Strategia pentru dezvoltarea turismului în Vietnam până în 2030.

Pornind de la aceste politici și directive corecte, s-au format numeroase produse de turism cultural, turism de patrimoniu și turism creativ, care au fost asociate cu branduri locale celebre, contribuind la răspândirea valorilor culturale naționale către prieteni internaționali, cum ar fi: Festivalul Hue, Festivalul Cafelei Buon Ma Thuot, Săptămâna Cultură-Turism din Nord-Vest, Spațiul Cultural Gong din Munții Centrali...

Totuși, dl. Nguyen Hong Hai a subliniat și provocările cu care va trebui să ne confruntăm dacă vrem ca industria culturală să devină cu adevărat forța motrice a turismului durabil, cum ar fi: lipsa legăturilor sincrone între sectoare; investițiile limitate în tehnologii creative și resurse umane de înaltă calitate; exploatarea ineficientă a patrimoniului cultural asociată cu comercializarea produselor turistice cu o profunzime culturală...

Între timp, profesorul asociat, Dr. Pham Trung Luong, a comentat că dezvoltarea turismului cultural în Vietnam nu este pe măsura poziției sale și nu a atras participarea subsectoarelor industriei culturale, cum ar fi artele spectacolului, artizanatul, moda etc., pentru a ajuta turismul și industria culturală să se dezvolte mai puternic.

festivalul-tradițional-de-mijlocul-toamnei-1.jpg

Turiști străini fac fotografii cu jucării tradiționale vietnameze de la Festivalul de la Mijlocul Toamnei pe strada Hang Ma. (Foto: VNA)

Transformarea resurselor în active: experții oferă sfaturi

Pentru a promova potențialul și avantajele culturale, dl. Pham Trung Luong a declarat că una dintre abordările eficiente este dezvoltarea lanțului valoric al turismului cultural ca subsector al industriei culturale.

Deoarece, potrivit acestui expert, dezvoltarea unui „lanț valoric al turismului cultural” nu numai că demonstrează capacitatea de a economiza potențialul și avantajele culturale (transformarea resurselor în active), ci și conectează turismul și cultura nu doar pentru a aduce beneficii dezvoltării generale, ci și pentru a contribui pozitiv la dezvoltarea subsectoarelor industriei culturale, în special prin crearea mai multor oportunități de angajare și creșterea veniturilor participanților, atât direct, cât și indirect.

Fiind una dintre localitățile cu cel mai concentrat patrimoniu cultural tangibil și imaterial din regiunea de nord (peste 5.000 de relicve istorice și culturale, a doua după Hanoi), directorul Departamentului de Turism din Ninh Binh, Dr. Bui Van Manh, a declarat că, având resurse atât de abundente, provincia a implementat recent numeroase modalități de dezvoltare a turismului cultural, promovând astfel dezvoltarea industriei culturale.

Potrivit domnului Manh, „dezvoltarea turismului cultural depinde de localitate, creând astfel o forță sinergică pentru dezvoltarea industriei culturale a întregii țări. Ninh Binh construiește o politică de sprijinire a organizării de evenimente culturale și muzicale de mare amploare, a suvenirurilor...”

Pentru a consolida relația reciprocă dintre industria culturală și turismul durabil, dl. Nguyen Hong Hai a sugerat concentrarea pe construirea unui ecosistem al industriei culturale asociat cu lanțul valoric turistic al fiecărei localități, bazat pe identitatea culturală unică, creativitate și aplicarea tehnologiei digitale; exploatarea eficientă a patrimoniului tangibil și intangibil al Vietnamului, combinând arta, cinematografia, bucătăria, moda, muzica; promovarea transformării digitale în promovarea turismului și a produselor culturale unice în lume, creând o platformă de interacțiune între turiști-artiști-companii; consolidarea cooperării internaționale, învățând din experiențele țărilor cu industrii culturale remarcabil de dezvoltate.

Turiști internaționali vizitează relicvele din Ninh Binh. (Foto: Xuan Mai/Vietnam+)

Participând la sugestiile de soluții pentru dezvoltarea industriilor culturale în Vietnam, provenind dintr-o țară cu o industrie culturală dezvoltată în regiune, profesorul Kim Si Bum (Academia Industriilor Culturale, Universitatea Națională Gyeongkuk, Coreea) a declarat că combinarea culturii și turismului este foarte importantă, dar există totuși o diferență între un oraș cultural și un oraș turistic.

Profesorul a subliniat că scopul turismului este de a atrage turiști din întreaga lume pentru a experimenta culturi locale unice pe care aceștia nu le au. Prin urmare, esența turismului durabil nu este de a distruge sau eroda valorile culturale tradiționale din localitate doar în scopul dezvoltării economice.

Între timp, directorul Institutului de Cercetare a Industriei Culturale din cadrul Universității din Peking și președintele Programului UNESCO pentru Dezvoltare Rurală Creativă și Durabilă, profesorul Dr. Huong Dung, a sugerat trei viziuni pe termen scurt, mediu și lung la care Vietnamul să se refere.

Pe termen scurt, potrivit profesorului Huong Dung, este necesară organizarea resurselor culturale indigene, construirea unui depozit de date și exploatarea micilor povești locale. Pe termen mediu, este necesară construirea unui mecanism pentru dezvoltarea de produse regenerative. Pe termen lung, potrivit acestuia, Vietnamul trebuie să construiască un ecosistem complet al industriei culturale, promovând integrarea în cercul cultural regional.