Viața singurei femei yakuza din istoria Japoniei

Mako este o femeie suplă de vârstă mijlocie care face voluntariat, dar oamenii ar putea fi surprinși să vadă că îi lipsește degetul mic și tatuajele mari.

Lipsa degetelor și a tatuajelor sunt semne revelatoare ale unui membru yazuka, membru al unor organizații criminale japoneze notorii.

Lumea este dominată de bărbați, femeile asumându-și roluri informale. Soțiile șefilor, cunoscute sub numele de anesan (surori mai mari), au adesea grijă de membrii mai tineri și acționează ca intermediari între aceștia și soții lor. Unele pot gestiona cluburi de noapte deținute de yakuza sau se pot ocupa de traficul de droguri.

Însă Nishimura Mako a mers cu un pas mai departe, devenind singura femeie care a participat vreodată la sakazuki, ceremonia frăției yakuza care confirmă oficial relația noului membru cu organizația.

Nichimura Mako (extrem stânga) cu membri yakuza. Fotografie: Conversație

Mako s-a născut într-o familie de înalți oficiali guvernamentali și și-a petrecut copilăria înconjurată de bătăi din partea tatălui ei, pe care le-a împărtășit cu Martina Baradel, cercetătoare și expertă în criminalitatea japoneză la Universitatea Oxford, Marea Britanie.

O copilărie dificilă a determinat-o pe Mako să se răzvrătească în gimnaziu, unde a început să se întâlnească cu prieteni răi și apoi cu membri ai unor bande de motocicliști. Acolo a învățat să se lupte pe străzi.

Personalitatea sălbatică a lui Mako o face să întâlnească un tânăr membru yakuza care o învață cum să strângă bani pentru protecție, să recruteze prostituate, să șantajeze și să rezolve dispute.

Viața lui Mako ia o întorsătură atunci când yakuza o cheamă noaptea, cerând întăriri într-o luptă. Mako se grăbește să o salveze, folosindu-și bastonul pentru a transforma câmpul de luptă într-o baie de sânge.

Încăierarea a atras atenția șefului yakuza local, care a chemat-o pe Mako. „Trebuie să devii yakuza, chiar dacă ești femeie”, își amintește Mako că a spus șeful.

În acest timp, Mako fusese de multe ori în centre de reabilitare juvenilă. Familia ei era neajutorată, incapabilă să o salveze pe fiica ei de la implicare. Mako a acceptat oferta șefului local, s-a alăturat unui grup de începători cu membri de sex masculin și și-a început viața ca stagiară yakuza în lumea interlopă.

Dna Mako în perioada în care era stagiară în yakuza. Fotografie: Conversație

Prin diverse misiuni, Mako a devenit oficial yakuza printr-o ceremonie sakazuki în care a îmbrăcat un kimono masculin, jurând să urmeze calea bandei pe viață. Ca membru senior, Mako s-a ocupat de prostituție, trafic de droguri, recuperarea datoriilor și a mediat dispute între bandele rivale din zonă.

Din greșeală, Mako și-a tăiat degetul mic într-un ritual yubitsume pentru a-și cere scuze și și-a dat seama că are un „talent” pentru asta. De atunci, membrii yakuza care nu își puteau tăia degetul mic o rugau adesea pe Mako să o facă pentru ei, dându-i porecla de „maestră a tăierii degetelor”.

Problemele au început când Mako avea 30 de ani, când traficul de metamfetamină a devenit principala activitate a bandei. Ea avea și probleme cu dependența.

Ea a păcălit organizația, a condus o rețea independentă de metamfetamină și, în cele din urmă, a fost dată afară din grup. Mako a avut apoi o aventură cu un membru al unei bande rivale și a rămas însărcinată. Acest lucru a determinat-o pe Mako să părăsească lumea yakuza în schimbul unei vieți liniștite pentru a-și crește copilul.

În ciuda eforturilor sale, experiența sa în yakuza și numeroasele tatuaje pe care le avea au împiedicat-o pe Mako să-și găsească de lucru. S-a căsătorit cu iubitul ei și s-a întors la prostituție și trafic de droguri.

În timpul celei de-a doua sarcini, certurile cuplului au devenit atât de violente încât a fost chemată poliția. Au divorțat. Soțul ei a primit custodia celor doi fii ai lor, iar Mako s-a întors la vechea ei bandă. Dar drogurile l-au schimbat pe șeful pe care îl respecta odinioară. După doi ani, Mako a părăsit definitiv lumea interlopă.

Mako stă cu foști membri yakuza în sufrageria filialei organizației caritabile Gojinkai. Foto: Coversation

Mako trăia ca un yakuza masculin, „spălându-și mâinile de sabie și agățându-și sabia” exact ca un yakuza masculin.

Acum, la 50 de ani, închiriază un apartament mic și locuiește singură, câștigându-și existența făcând lucrări de demolare, încercând să-și ajute comunitatea, sperând să fie acceptată. Mako administrează și o filială a Gojinkai, o organizație caritabilă care oferă locuințe și ajutor foștilor membri yakuza, foștilor deținuți și dependenților de droguri.

„Ziua mea nu ar fi completă fără să vin aici în fiecare seară”, i-a spus femeia Martinei în sala de recepție a filialei. Se întâlneau zilnic pentru a rememora vremurile de demult și a împărtăși dificultățile actuale. Mako era singura femeie de la masa de ceai.

Ea își atribuie respectul de tânără datorită combativității sale. „Eram foarte bună la luptă, nu am pierdut niciodată în fața unui bărbat”, spune ea, dar insistă că nu vrea să fie o „icoană feministă” sau să se prezinte drept singura femeie yakuza din istorie.

Duc Trung (conform conversației )

Legătură sursă: https://vnexpress.net/cuoc-doi-nu-yakuza-duy-nhat-trong-lich-su-nhat-ban-4702279.html