Delegatul Adunării Naționale, Trang A Duong: Modificarea Legii privind planificarea într-o direcție sincronă și fezabilă pentru a armoniza interesele naționale și locale

În dimineața zilei de 7 noiembrie, deputații Adunării Naționale din provinciile Cao Bang, Tuyen Quang și orașul Da Nang au discutat în cadrul Grupului de discuții nr. 16 următoarele subiecte: Legea privind planificarea (modificată); Legea privind modificarea și completarea unui număr de articole din Legea privind planificarea urbană și rurală; și ajustarea planului general național pentru perioada 2021-2030.

Báo Tuyên Quang•07/11/2025

Participând la comentariile aduse proiectului de Lege privind planificarea (modificată), delegatul Trang A Duong, membru, deputat permanent al Adunării Naționale în Consiliul Etnic al Adunării Naționale , a fost de acord cu necesitatea modificării legii și, în același timp, a participat la elaborarea unor lucrări.

Delegații la sesiunea de discuții în grup.

Delegații au afirmat că proiectul de lege stipulează principiul „Asigurării participării agențiilor, organizațiilor, comunităților și indivizilor; asigurării armoniei intereselor naționale, regionale și locale cu interesele poporului, în care interesul național este cel mai înalt; asigurării principiului egalității de gen” este foarte important. Această prevedere demonstrează clar spiritul de echitate, democrație și umanitate în procesul de planificare, evaluare, aprobare și implementare.

În plus, în practică, există încă multe diferențe de dezvoltare între regiuni în ceea ce privește accesul la și beneficiarea de asistență socială, în special accesul la servicii de bază (asistență medicală, educație , infrastructură, informații etc.) pentru persoanele din zonele muntoase, de frontieră, zonele deosebit de dificile și pentru grupurile vulnerabile... Delegații au propus revizuirea articolului 4 din clauza 4 din proiect pentru a o face mai clară, în conformitate cu spiritul clauzei 2, al articolului 59 din Constituția din 2013 și cu reglementările legale actuale, asigurând fezabilitatea atunci când este implementată în practică.

În ceea ce privește managementul statului în activitatea de planificare (articolul 12), delegații au propus adăugarea prevederii: „Consiliile Populare de la toate nivelurile vor supraveghea implementarea planificării în localități” pentru a consolida rolul de supraveghere al organismelor alese, asigurându-se că planificarea este implementată în mod sincron, eficient și în conformitate cu strategiile locale de dezvoltare socio -economică, apărare, securitate și protecție a mediului.

Delegatul Trang A Duong a luat cuvântul în cadrul discuției.

În ceea ce privește lista planificării sectoriale și a domeniilor, delegații au sugerat ca Guvernul să studieze și să suplimenteze baza și criteriile pentru promulgarea planificării sectoriale și a domeniilor; să ia în considerare definirea clară a factorilor privind domeniul de aplicare spațial, caracteristicile tehnice, specializarea și impactul socio-economic; și, eventual, să grupeze planificarea infrastructurii de transport (rutieră, feroviară, navigabilă, aviatică) într-un singur grup pentru a facilita monitorizarea și a evita duplicarea.

În ceea ce privește lista de planificare pentru resurse naturale și mediu, delegații au propus separarea planificării pentru resursele de apă și planificarea pentru prevenirea și controlul dezastrelor naturale, irigații, pentru a se potrivi naturii și obiectivelor ajustării; în același timp, să se ia în considerare transferul unei părți din planificare către grupul „Utilizarea resurselor” sau grupul „Protecția mediului, conservarea biodiversității” pentru consecvență.

Delegații au solicitat, de asemenea, agenției de redactare să studieze și să completeze lista de planificare pentru domeniile culturii, științei, tehnologiei și transformării digitale - domenii importante identificate de Comitetul Central al Partidului și de Biroul Politic drept piloni ai dezvoltării țării la intrarea în noua eră.

Sursă: https://baotuyenquang.com.vn/tin-moi/202511/dai-bieu-quoc-hoi-trang-a-duong-sua-doi-luat-quy-huach-theo-huong-dong-bo-kha-thi-hai-hoa-loi-ich-quoc-gia-dia-phuong-79f15d5/