Descifrarea misterelor vieții regale la Citadela Imperială Thang Long

15 ani de cercetări aprofundate asupra sitului relicvelor Citadelei Imperiale Thang Long - un sit al Patrimoniului Cultural Mondial al Vietnamului - au rezolvat multe mistere.

Pe 4 noiembrie, Institutul de Arheologie - Academia de Științe Sociale din Vietnam a organizat o conferință internațională pe tema sitului de relicve al Citadelei Imperiale Thang Long - Realizări și probleme după 15 ani de cercetare (2011-2025).

Atelierul își propune să sintetizeze și să evalueze realizările cercetării științifice privind situl vestic al Citadelei Imperiale Thang Long, prezidat de Institutul de Studii ale Citadelei Imperiale (acum Institutul de Arheologie), în cadrul Proiectului de Editare, Cercetare, Evaluare a Valorii și Stabilire a unui Profil Științific al sitului vestic al Citadelei Imperiale Thang Long, în ultimii 15 ani, din 2011 până în 2025.

Excavația are o valoare științifică „fără precedent”.

Profesorul asociat Dr. Bui Minh Tri - fost director al Institutului de Studii ale Cetății Imperiale - a afirmat că acesta este un eveniment științific cu o semnificație deosebită, care marchează 15 ani de cercetări aprofundate asupra sitului vestic al Cetății Imperiale Thang Long - Patrimoniu Cultural Mondial al Vietnamului.

Potrivit profesorului asociat Dr. Bui Minh Tri, proiectul a obținut multe rezultate importante:

- Descifrarea misterului arhitecturii Palatului Imperial, clarificarea aspectului palatelor dinastiilor Ly - Tran - Le So, în special a Palatului Kinh Thien.

- Reconstruirea vieții Palatului Regal Thang Long prin cercetarea și clasificarea a milioane de relicve, în special ceramică regală, reflectând viața materială și spirituală și activitățile comerciale internaționale.

- Afirmarea valorii globale excepționale a patrimoniului, aducerea rezultatelor arheologice din subteran mai aproape de public, crearea unei baze pentru conservare și promovarea valorilor viitoare.

Profesorul asociat Dr. Tong Trung Tin a recunoscut că săpăturile arheologice de la Hoang Dieu nr. 18 (2002-2004) și de sub Casa Adunării Naționale (2008), cu o suprafață totală de peste 30.000 de metri pătrați, au adus descoperiri științifice deosebite, clarificând continuu straturile culturale și arhitecturale de peste 1.300 de ani ale centrului Cetății Imperiale Thang Long, de la Dai La - Dinh - Tien Le - Ly - Tran - Le So - Mac - Le Trung Hung. El a numit aceasta o excavare de o valoare științifică „fără precedent” în istoria arheologiei vietnameze.

Profesorul asociat, Dr. Bui Minh Tri, a prezentat delegaților macheta restaurată a Palatului Kinh Thien.

Dl. Tin a spus că printre valorile remarcabile descoperite se numără:

- Prima descoperire a unor relicve arhitecturale din perioada Dai La, inclusiv fundații, fântâni, canale... care dovedesc amplasarea centrală a citadelei Dai La - fondarea capitalei Thang Long menționată de Ly Thai To în Proclamația privind transferul capitalei.

- Identificarea arhitecturii perioadei Dinh - Tien Le cu aranjamentul unic al coloanelor de colț, afirmând că acest loc a fost „Kinh phu” - al doilea centru ca mărime după Hoa Lu.

- Descoperiți cea mai impresionantă scară arhitecturală a dinastiei Ly: peste 50 de fundații de palate, fântâni, canale și ziduri înconjurătoare, demonstrând apogeul planificării tehnice și al artei construcțiilor, alături de sofisticatul sistem ceramic Ly, care dovedește viața prosperă a curții regale Thang Long.

Dinastiile Tran, Le So și perioadele următoare au transformat puternic spațiul capitalei. În special, relicvele dinastiei Le (porțelan albastru și alb, porțelan regal, arme de bronz...) reflectă apogeul artei și cea mai strălucită perioadă de export a ceramicii vietnameze.

Transformarea cercetării arheologice într-un motor al dezvoltării socio-economice

Din rezultatele cu o valoare științifică „fără precedent”, profesorul asociat dr. Bui Minh Tri a declarat că această conferință internațională sintetizează realizările și deschide noi direcții de cercetare cu 3 grupe principale de probleme.

- Decodificarea și evaluarea arhitecturii Palatului Imperial într-un context comparativ cu palatele antice din Asia de Est, pentru a-i determina valoarea și a propune soluții de restaurare.

- Viața regală în istorie prin documente și vestigii arheologice.

- Schimbul economic și cultural al orașului Thang Long cu capitalele asiatice antice.

Modelul de putere Kinh Thien.

Profesorul Bui Minh Tri a ridicat patru probleme strategice care trebuie prioritizate:

1. Creșterea investițiilor în cercetare și restaurarea patrimoniului, considerarea arheologiei ca fundament, mobilizarea interdisciplinarității (arheologie, arhitectură, tehnologie 3D) pentru a revigora treptat patrimoniul.

2. Construirea unei baze de date digitale cuprinzătoare, aplicând GIS, scanare 3D și inteligență artificială pentru a recrea aspectul cetății folosind tehnologia modernă, în serviciul cercetării și turismului.

3. Promovarea publicării științifice, compilarea și publicarea unui sistem de publicații specializate pentru perioada 2026-2030 pentru promovarea valorilor patrimoniului către public.

4. Conectarea cercetării, conservării și promovării valorii economice a patrimoniului, cu scopul de a transforma Citadela Imperială Thang Long într-un „muzeu viu”, asemenea capitalelor antice ale Asiei de Est.

Dr. Nguyen Thi Hau (Universitatea de Științe Sociale și Umaniste, Ho Chi Minh City) a declarat că orașul York este un exemplu tipic al combinației armonioase dintre arheologia urbană, arheologia comunitară și turismul de patrimoniu, transformând cercetarea arheologică într-o forță motrice pentru dezvoltarea socio-economică. Acest succes vine din strânsa coordonare dintre guvern, organizațiile arheologice, universități și comunitățile locale.

Potrivit acesteia, timpul oficial de excavare și cercetare a Cetății Imperiale Thang Long (2002-2025) este scurt în comparație cu existența acestui patrimoniu, dar este suficient pentru a privi în urmă într-o călătorie, a evalua valoarea istorică și a poziționa Cetatea Imperială Thang Long în sistemul patrimoniului cultural vietnamez.

„Având valoarea specială a unui patrimoniu mondial, Citadela Imperială Thang Long poate învăța și adapta complet modelul orașului York pentru a se potrivi condițiilor din Vietnam. Elaborați o strategie privind patrimoniul cultural, astfel încât Citadela Imperială Thang Long să devină un oraș-moștenire viu, nu doar un sit arheologic.”

Această strategie necesită o coordonare strânsă și sincronă între agențiile de management, oamenii de știință, comunități și companii - către un obiectiv comun: transformarea patrimoniului arheologic într-un patrimoniu viu în inima zonelor urbane contemporane. Dezvoltarea pornind de la patrimoniu și pentru comunitate reprezintă o dezvoltare durabilă.

Desen 3D al formei arhitecturale generale a palatului din timpul dinastiei Ly. Fotografie: Institutul de Cercetare al Citadelei Imperiale.

Profesorul asociat Dr. Dao Tuan Thanh (Universitatea Națională de Educație din Hanoi) a subliniat că aplicarea inteligenței artificiale în exploatarea patrimoniului va deschide noi direcții de dezvoltare pentru industria culturală și turistică din Vietnam în era digitală. El a propus o serie de soluții cheie:

Primul: Construirea „Citadelei Imperiale Thang Long AI” - un sistem de inteligență artificială bazat pe date digitale complete despre arheologie, cercetare, artefacte, statistici turistice... Atunci când există big data, IA poate prognoza tendințele turistice, poate oferi consultanță privind exploatarea și poate proiecta produse turistice și culturale adecvate și, în același timp, poate răspândi valorile patrimoniului mai rapid și mai sustenabil.

În al doilea rând: Formarea unui ecosistem digital despre Cetatea Imperială Thang Long, conectarea și digitalizarea tuturor informațiilor despre relicve, compararea cu capitalele antice din regiune pentru a clarifica identitatea și valorile istorice și culturale unice ale orașului Thang Long - Hanoi.

În al treilea rând: Planificarea Citadelei Imperiale Thang Long pentru a deveni centrul cultural și turistic industrial al capitalei, conectată cu Cartierul Vechi și Lacul Hoan Kiem. Este necesar să se pună accentul pe creativitate și unicitate în fiecare produs turistic cultural, promovând în același timp digitalizarea, automatizarea și aplicarea inteligenței artificiale în promovarea patrimoniului.

Al patrulea: Construirea Muzeului Digital al Citadelei Imperiale Thang Long, aplicând inteligența artificială în expunerea, prezentarea și interacțiunea cu publicul. Aceasta va fi o punte între patrimoniu și comunitate, contribuind la conservarea și promovarea eficientă în era globalizării.

În al cincilea rând: Accelerarea digitalizării înregistrărilor științifice ale relicvelor și artefactelor, creând o bază de date pentru „Citadela Imperială AI a orașului Thang Long”. Acest proces necesită coordonarea dintre agențiile arheologice și de cercetare și experții în tehnologia informației, combinată cu comunicări multimedia pentru a promova pe scară largă patrimoniul.

Sursă: https://vietnamnet.vn/giai-ma-bi-an-ve-doi-song-hoang-cung-tai-hoang-thanh-thang-long-2459275.html