Continuarea concentrării pe implementarea sarcinilor și soluțiilor pentru a asigura cel mai înalt nivel de realizare a obiectivului de creștere pentru 2025, creând un impuls solid pentru o creștere durabilă de două cifre în perioada următoare.

(CPV) – În numele Biroului Politic, secretarul general To Lam a semnat și a emis Concluzia nr. 203-KL/TW din 4 noiembrie 2025 privind continuarea concentrării pe implementarea sarcinilor și soluțiilor pentru a asigura cel mai înalt nivel de implementare a obiectivului de creștere pentru 2025, creând un impuls solid pentru o creștere durabilă de două cifre în perioada următoare și rezumând Rezoluția nr. 05-NQ/TW din 1 noiembrie 2016 a Comitetului Central al celui de-al 12-lea Partid. Portalul Electronic de Informații al Partidului Comunist din Vietnam prezintă cu respect textul integral al Concluziei.

Secretarul general To Lam vorbește la cea de-a 14-a Conferință a celui de-al 13-lea Comitetul Central al Partidului.

Având în vedere Raportul de proiect al Comitetului Central de Politică și Strategie privind „Soluții strategice pentru promovarea creșterii economice «de două cifre» în noua eră - era ascensiunii națiunii vietnameze” și rezumând Rezoluția nr. 05-NQ/TW, din 1 noiembrie 2016, a Comitetului Central al celui de-al 12-lea Partid privind „Câteva orientări și politici majore pentru continuarea inovării modelului de creștere, îmbunătățirea calității creșterii, a productivității muncii și a competitivității economice” și opiniile agențiilor, Biroul Politic a concluzionat:

1. Prin evaluarea a 9 ani de implementare a Rezoluției nr. 05-NQ/TW, din 1 noiembrie 2016, a Comitetului Central al celui de-al 12-lea Partid privind „O serie de linii directoare și politici majore pentru continuarea inovării modelului de creștere, îmbunătățirea calității creșterii, a productivității muncii și a competitivității economice ”, se arată că, deși modelul de creștere economică al țării noastre continuă să aibă inovații pozitive, asociate cu implementarea a trei inovații strategice, restructurarea economiei bazându-se din ce în ce mai mult pe productivitate și calitate, luând treptat știința, tehnologia, inovația și transformarea digitală ca principală forță motrice, fundamentul macroeconomic continuă să fie consolidat..., însă creșterea economică este încă preponderent în amploare, sub potențial, bazată în principal pe investiții publice și credit, neatingând obiectivele stabilite; există diferențe mari între regiuni și localități; depinde încă în mare măsură de factorii externi, în special de investițiile străine directe, în timp ce potențialul regiunilor și sectoarelor economice este încă foarte mare, dar nu a fost exploatat și promovat eficient, în special din partea sectorului economic privat, din sectoare precum industria, agricultura și serviciile; factorii de creștere precum acumularea de capital, productivitatea muncii, inovația tehnologică... sunt încă scăzuti și nu au cunoscut îmbunătățiri clare; Restructurarea economiei, inovarea modelului de creștere și implementarea inovațiilor strategice sunt încă lente; fundamentele macroeconomice nu sunt cu adevărat sustenabile...

Recent, Comitetul Central al Partidului, Biroul Politic și Secretariatul au emis numeroase rezoluții, concluzii și directive pentru a crea progrese în dezvoltare în diverse domenii, în special cerința de a promova o creștere rapidă și durabilă în noua etapă de dezvoltare a țării.

Cu toate acestea, cerințele de creștere pentru 2025 și perioada 2026-2030 sunt foarte mari, prezentând numeroase dificultăți și provocări, necesitând o pregătire foarte temeinică și fundamentală, dar și foarte urgentă, nu pot fi amânate, nu trebuie ratată oportunitatea de a îndeplini obiectivele celui de-al 13-lea Congres Național al Partidului și de a implementa cu succes cele două obiective strategice de dezvoltare națională până în 2030 și 2045. Având în vedere situația de mai sus, Biroul Politic necesită o concentrare imediată asupra direcționării finalizării etapelor de pregătire pentru: (i) Piețe și instituții financiare și monetare operaționale (Centrul Financiar Internațional; Bursa de Active Digitale; Bursa de Aur,...). (ii) Demararea unui număr de proiecte naționale importante în domeniile transporturilor, energiei, infrastructurii și proiectelor care utilizează capital public de investiții mari (Proiectul Autostrăzii Express Nord-Sud în Est; Proiectul Centralei Nucleare Ninh Thuan; Proiectul Căilor Ferate Internaționale etc.) de la începutul anului 2026; în același timp:

a) Comitetul Central pentru Politică și Strategie continuă să ghideze rezumatul pe baza Rezoluției nr. 05-NQ/TW, din 1 noiembrie 2016, a Comitetului Central al celui de-al 12-lea Partid, în conformitate cu fiecare localitate, agenție și unitate; proiectul de Rezoluție al Comitetului Central al celui de-al 14-lea Partid privind soluțiile strategice pentru promovarea creșterii economice „de două cifre”; dezvoltarea unui Program de Acțiune pentru implementarea Rezoluției cu proiecte și planuri specifice în toate domeniile și prezentarea acestuia la a 3-a Conferință a Comitetului Central al celui de-al 14-lea Partid (în cazul finalizării înainte de termen, acesta poate fi prezentat la a 2-a Conferință a Comitetului Central al celui de-al 14-lea Partid).

b) De acum și până când Comitetul Central al Partidului va emite o nouă Rezoluție privind creșterea economică, este necesar ca comitetele de partid de la toate nivelurile, autoritățile, Frontul Patriei Vietnam și organizațiile socio-politice să continue să înțeleagă temeinic, să instituționalizeze prompt, să organizeze și să implementeze pe deplin, substanțial și eficient rezoluțiile, concluziile și directivele partidului, concentrându-se pe Concluzia nr. 199-KL/TW, din 10 octombrie 2025, a celei de-a 13-a Conferințe a Comitetului Central privind dezvoltarea socio-economică în perioada 2025-2026, Rezoluțiile Biroului Politic (nr. 57, 59, 66, 68, 70, 71, 72 și o serie de rezoluții emise în perioada următoare), concluziile și opiniile Comitetului Central și ale celui de-al 13-lea Birou Politic privind direcția de examinare și înlăturare a dificultăților și obstacolelor în calea dezvoltării economice asociate cu promovarea aplicării științei, tehnologiei, inovării și transformării digitale. Revizuiți, actualizați și ajustați în mod proactiv planurile, programele de acțiune și proiectele pentru a implementa rezoluțiile, concluziile și directivele Partidului, pentru a vă asigura că acestea sunt realiste, clare în ceea ce privește oamenii, munca, resursele, progresul și responsabilitățile.

c) Să desemneze Subcomitetul pentru Documentele Congresului al XIV-lea al Partidului cu sarcina de a studia și rafina conținutul Proiectului de completare și completare a proiectului Documentelor Congresului al XIV-lea al Partidului, în special conținutul privind dezvoltarea socio-economică, asigurând unitatea și sincronizarea.

2. Implementare

a) Comitetul Partidului de Guvernare și Comitetul Partidului Adunării Naționale, pe baza prezentei Concluzii, continuă să dirijeze modificarea și completarea mecanismelor, politicilor și legilor privind socio-economia, cu o țintă de creștere de 8% sau mai mult în 2025 și de 10% sau mai mult pentru perioada 2026-2030.

b) Comitetul Central de Inspecție colaborează cu Comitetul Central de Organizare și cu Biroul Central al Partidului pentru a inspecta aranjamentul aparatului, descentralizarea și delegarea puterilor asociate modelului de administrație locală pe 2 niveluri, reducând numărul de agenții și organizații interne din sistemul politic,... conform concluziilor Biroului Politic privind implementarea Rezoluției nr. 18-NQ/TW, din 25 octombrie 2017, a Comitetului Central al Partidului al 12-lea.

c) Comisia Centrală pentru Propagandă și Mobilizare în Masă dirijează activitatea de propagandă pentru a crea o unitate ridicată în conștientizarea și acțiunea sistemului politic, în vederea atingerii obiectivului unei creșteri rapide și durabile a țării în 2025 și în perioada următoare.

d) Comitetul de Partid al Frontului Patriei, organizațiile centrale de masă și organizațiile socio-politice mobilizează oameni din toate categoriile sociale pentru a implementa activ Concluzia și a supraveghea implementarea acesteia.

Comitetele de Partid Provinciale, Comitetele de Partid Orășenești, Comitetele de Partid aflate direct subordonate Comitetului Central, Comitetele Centrale de Partid și agențiile trebuie să înțeleagă, să integreze și să elaboreze temeinic planuri de implementare a Concluziei, în conformitate cu situația locală, agențiile și unitățile; să inspecteze și să supravegheze periodic implementarea și să considere rezultatele Concluziei ca una dintre bazele importante pentru evaluarea nivelului de îndeplinire anuală a sarcinilor de către persoane și organizații, șefii Comitetelor de Partid, organizațiile de partid și agențiile de conducere a statului.

Vedeți textul integral al Concluziei nr. 203-KL/TW aici.

Sursă: https://dangcongsan.org.vn/tin-hoat-dong/tiep-tuc-tap-trung-thuc-hien-cac-nheem-vu-giai-phap-nham-bao-dam-thuc-hien-o-muc-cao-nhat-muc-tieu-tang-truong-nam-2025-.html