Mai mult de o oră de sonat gong

Primăvara Anului Calului - Un urlet asurzitor răsună din vechiul sat Co Tu. Sătenii și-au început festivitățile; sunetul gongurilor reverberează prin vale, răspândindu-se pe vasta întindere. Ritualurile noii recolte de orez încep.

Oamenii din tribul B'noong efectuează ritualuri în timpul ceremoniei ofrandelor de o sută de orez. Fotografie: PHUONG GIANG

Cultura popoarelor indigene rămâne subtil prezentă, persistentă și captivantă, hrănind în liniște culorile unice ale munților, pădurilor și comunităților locale…

Păstrând esența strămoșilor noștri.

Dis-de-dimineață, în Tay Giang, ceața de pe pantele munților cobora în curtea comunală, aerul fiind rece. Un cerc de oameni s-a adunat în jurul ansamblului de gonguri. Abiing Pao stătea în mijlocul mulțimii, purtând o șal. În jur de zece ani, umerii lui erau încă subțiri, dar ochii limpezi ai lui Pao străluceau de bucurie. Gongurile sunau, uneori lent și blând, alteori rapid, urmând ritmul gongurilor satului. Privirea lui Pao nu se desprindea de cercul de gonguri, strălucind ca o flacără mică abia aprinsă în vatra unei case pe piloni.

Bătrânul Briu Pố stătea pe veranda casei comune, observând în tăcere. Cunoștea nenumărate festivaluri și ritualuri. Mai mult decât orice, privind copiii, a înțeles că maturizarea necesită timp. El a povestit că, o vreme, multe festivaluri existau doar în amintirile bătrânilor. Multe sate duceau lipsă de tobe și gonguri. Pădurile erau tăcute, iar comunitatea nu mai era dornică să participe la ceremoniile tradiționale. Acest lucru a stârnit neliniște în inima lui și în inimile multor altor bătrâni ai satului.

Apoi, cu o dedicare sârguincioasă față de poporul său Co Tu și grupul său etnic, i-a păstrat și protejat în liniște. Prezența sa la numeroase evenimente culturale și tradiționale, mari și mici, nu numai în satul său, ci și până la graniță, până în zonele joase pentru spectacole și chiar călătorind spre nord și spre sud cu grupuri de artizani pentru a participa la numeroase festivaluri culturale etnice, a servit drept o afirmare: cultura trebuie păstrată, deoarece cultura este esența poporului nostru. Festivalul se întoarce, ca o sămânță semănată pe coasta dealului, va prinde rădăcini în mod natural și va înverzi...

Timp de mulți ani, povestea conservării tradițiilor culturale a continuat, nu doar în Tay Giang, ci și în comunitățile Co Tu, Co, Bh'noong, Ca Dong și Ta Rieng. În Kham Duc, după fiecare recoltă, locuitorii Bh'noong pregătesc o ceremonie pentru a oferi cele o sută de boabe de orez. Spațiul ceremoniei este simplu, dar solemn.

Artizana Y Bẩm din satul Lao Đu a așezat încet ofrandele și a început rugăciunile sale. Urmând instrucțiunile ei, mulțimea a îndeplinit ritualurile pe rând. Tobe și gonguri au sunat, marcând momentul în care sătenii s-au unit ca unul singur. Ei trăiesc cu festivalul și comunitatea prin rolurile lor - mici, dar inseparabile, de neșters. Pentru ei, ceremonia ofrandelor de o sută de orez este ca o oportunitate de a recita un „arbore genealogic” transmis din generație în generație prin memorie și practică, fără a fi nevoie de înregistrări scrise. Își numesc comunitatea, grupul etnic, prin intermediul festivalului.

Cultura tradițională a minorităților etnice va fi un atu valoros în parcursul de dezvoltare al orașului. Foto: Phuong Giang

Festivalurile sunt o parte indispensabilă a vieții bogate a locuitorilor din zonele muntoase. Viața de festival reunește cele mai impresionante și unice culori ale fiecărui grup etnic, prin costume, muzică tradițională, ritualuri, obiceiuri și credințele de neclintit ale comunității, chiar dacă perturbările vieții moderne amenință să le afecteze.

Bătrânii îndeplinesc ritualurile. Copiii stau în picioare, ascultând povești despre pădure, pâraie, secetele care odinioară devastau satul și rugăciunile pentru o viață pașnică și prosperă pentru săteni. Cu fiecare astfel de ocazie, gongurii răsună la unison, vinul de orez este dat din mână în mână, iar povești vechi sunt repovestite în jurul focului. Aceste festivaluri liniștite leagă comunitățile, permițând culturii să depășească granițele satelor și să se răspândească în mod natural, prin frumusețea inerentă a fiecărei comunități etnice.

Cơ Tu, Bh'noong, Ca Dong, Co, Tà Riềng… fiecare grup etnic are propriul mod unic de a spune povești despre munți și păduri. Unele povești sunt spuse prin sunetul gongurilor. Altele sunt conținute în bolurile cu orez oferite ca sacrificii la recolta de orez, purtate de apă din pâraie în sate. Atunci când sunt așezate împreună, aceste fragmente creează o tapiserie multistratificată și multicoloră a culturii muntoase din Da Nang , trezind amintiri păstrate de generații în mijlocul verdelui nesfârșit al pădurii.

Resurse endogene din cultură

Regiunea muntoasă vestică a orașului Da Nang găzduiește peste 161.000 de persoane din grupuri etnice minoritare. Acest număr nu reflectă doar dimensiunea populației, ci sugerează și profunzimea spațiului cultural acumulat de-a lungul generațiilor. În ultimii ani, investițiile în conservare au fost alocate într-un mod sustenabil, centrat pe comunitate. Instituțiile culturale de bază au fost consolidate pentru a se asigura că festivalurile și activitățile tradiționale au spațiul necesar pentru a prospera. Cultura este adânc înrădăcinată în comunitate prin propria viață, fiind înrădăcinată în mândria față de strămoșii lor și în identitatea unică a grupului lor etnic, în special în rândul tinerilor.

Copiii din zonele muntoase radiază de bucurie în costumele lor tradiționale în timp ce participă la festival. Foto: Phuong Giang

Pornind de la această fundație, au apărut treptat modele de turism comunitar, înrădăcinate în cultura locală. Turiștii vin în sat, stau în case pe piloni, mănâncă mâncăruri cultivate pe câmp, ascultă gonguri lângă foc și participă la festivaluri alături de localnici. Aceștia observă și trăiesc în spațiul cultural, chiar dacă doar pentru câteva zile. Localnicii obțin venituri suplimentare. Tinerii au mai multe motive să rămână în sat. Identitatea culturală este păstrată prin participarea directă a comunității.

Cu toate acestea, provocările rămân. Mulți artizani care posedă cunoștințe tradiționale sunt în vârstă, în timp ce următoarea generație nu a fost instruită corespunzător pentru a continua tradiția. Atractivitatea vieții moderne influențează puternic tinerii, făcând ca predarea ritualurilor, obiceiurilor, artelor culinare și meșteșugurilor tradiționale să fie mai puțin atractivă. Unele festivaluri se confruntă cu riscul simplificării și al abaterii de la elementele lor originale din cauza lipsei de resurse pentru întreținere. Prin urmare, calea către conservare se confruntă încă cu multe obstacole…

Potrivit domnului Nguyen Manh Ha, directorul Departamentului pentru Minorități Etnice și Religii, în orientarea generală de dezvoltare a orașului, cultura indigenă este recunoscută ca o resursă endogenă importantă. „Conservarea și promovarea identității culturale a minorităților etnice nu înseamnă doar protejarea valorilor tradiționale, ci și crearea unui impuls decisiv pentru o dezvoltare socio-economică durabilă. Aceasta nu este doar responsabilitatea comitetelor de partid și a autorităților de la toate nivelurile, ci și o oportunitate și o condiție pentru a trezi potențialul de dezvoltare economică al regiunii muntoase vestice a orașului”, a declarat domnul Nguyen Manh Ha.

Munții și pădurile de la vest de Da Nang, zona tampon ecologică a orașului, dețin o moștenire culturală bogată și profundă, capabilă să creeze o identitate unică. Prin aprecierea, conservarea și trezirea la viață a acestei bogății, orașul va ieși în lume cu propria identitate distinctă, precum sunetul răsunător al unui festival...

Sursă: https://baodanang.vn/dai-hon-mot-tieng-chieng-3324832.html