Ambasadorul Le Kim Quy: Vizita președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man, creează un impuls puternic pentru relațiile Vietnam-Maroc în noua perioadă

Președintele Adunării Naționale , Tran Thanh Man, l-a primit pe președintele Camerei Reprezentanților din Maroc, Rachid Talbi El Alami, în ianuarie 2025. (Sursa: quochoi.vn)

Înaintea vizitei oficiale în Maroc a președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man, la invitația președintelui Camerei Reprezentanților din Maroc, Rachid Talbi Alami, ambasadorul vietnamez în Maroc, Le Kim Quy, a împărtășit cu ziarul The Gioi va Viet Nam semnificația vizitei, precum și domeniile de cooperare pe care cele două țări se vor concentra în perioada următoare.

Cum evaluează ambasadorul semnificația vizitei oficiale în Maroc a președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man, mai ales în contextul în care cele două țări așteaptă cu nerăbdare să sărbătorească anul viitor (27 martie 1961 - 27 martie 2026) cea de-a 65-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice?

Vizita președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man, are multe semnificații importante atât pentru Vietnam, cât și pentru Maroc, reflectate în următoarele puncte principale:

În primul rând, vizita marchează o nouă etapă importantă în consolidarea relațiilor bilaterale, fiind prima vizită în Maroc a unui lider vietnamez cheie din 2019 încoace, având loc în contextul în care cele două țări își propun sărbătorirea a 65 de ani de relații diplomatice în 2026.

În al doilea rând, acesta este un pas către implementarea politicii externe a celui de-al 13-lea Congres Național al Partidului privind independența, autosuficiența pentru pace, prietenia, cooperarea și dezvoltarea, multilateralizarea, diversificarea și integrarea internațională cuprinzătoare și profundă.

În al treilea rând, vizita demonstrează hotărârea de a consolida și extinde în continuare prietenia și cooperarea dintre Vietnam și Maroc, în special între organele legislative ale celor două țări, creând o forță motrice puternică pentru dezvoltarea cooperării în domeniile economiei, comerțului, investițiilor, turismului, educației și formării profesionale, servind intereselor practice ale popoarelor celor două țări.

La nivel regional, vizita președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man, în Maroc (și Senegal) este, de asemenea, prima vizită a șefului Adunării Naționale Vietnameze în Africa din 2019, demonstrând respectul, afecțiunea strânsă și loialitatea Vietnamului față de țările prietene de pe continent.

În contextul intrării țării noastre într-o nouă eră, o eră de dezvoltare națională, consolidarea și aprofundarea relațiilor cu prietenii internaționali, inclusiv cu Africa, joacă un rol important. Din partea marocană, vizita a consolidat, de asemenea, perspectiva consolidării cooperării cu țările asiatice, în special cu ASEAN, prin rolul activ al Vietnamului.

Ambasadorul Vietnamului în Maroc, Le Kim Quy. (Sursa: Ambasada Vietnamului în Maroc)

Care sunt punctele importante ale vizitei președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man? Care sunt așteptările ambasadorului de la această vizită?

În timpul vizitei, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, va avea discuții și întâlniri importante cu prim-ministrul marocan, președintele Camerei Reprezentanților și președintele Senatului; va face schimb de informații politice cu mediul de afaceri și se va întâlni cu comunitatea vietnameză din Maroc.

În timpul vizitei, cele două părți vor analiza cooperarea bilaterală în toate domeniile, în special cooperarea parlamentară, și vor stabili direcțiile pentru relația dintre cele două țări în general și cele două organe legislative în special în perioada următoare, concentrându-se pe consolidarea relațiilor politice și parlamentare, creând un nou impuls pentru cooperare în toate domeniile, în special în economie, comerț și investiții.

Vizita deschide, de asemenea, oportunități de contact, schimb de informații și experiență în elaborarea și implementarea politicilor de dezvoltare în domenii care reprezintă punctele forte ale Marocului și de care Vietnamul este foarte interesat, cum ar fi finanțele - bancare, căile ferate de mare viteză, energia regenerabilă, logistica etc.

În timpul vizitei, președintele Adunării Naționale se va întâlni cu comunitatea vietnameză din Maroc, demonstrând profunda îngrijorare a liderilor de partid și de stat, precum și o mare încurajare pentru comunitatea vietnameză locală.

Prin urmare, vizita în Maroc a președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man, este de o mare semnificație, confirmând încrederea politică și dorința sinceră de a coopera și dezvolta împreună cu Marocul. Vizita nu este doar o oportunitate pentru ambele părți de a analiza parcursul trecut, ci se așteaptă și să creeze un nou punct de cotitură pentru cooperarea multilaterală dintre Vietnam și Maroc.

În special, vizita a afirmat rolul important al diplomației parlamentare, care servește practic interesele popoarelor celor două țări, contribuind activ la relația de cooperare Vietnam-Maroc, precum și la pacea, cooperarea și dezvoltarea în regiune și în lume. Aceasta este, de asemenea, o dovadă a forței și rolului cooperării Sud-Sud, afirmând solidaritatea și prietenia dintre țările în curs de dezvoltare, contribuind activ la procesul de dezvoltare al fiecărei țări.

A 135-a aniversare a zilei de naștere a președintelui Ho Și Min a fost sărbătorită de Ambasada Vietnamului în Maroc, la Rabat, în mai 2025. (Sursa: Ambasada Vietnamului în Maroc)

Diplomația parlamentară a fost întotdeauna o punte solidă pentru relația Vietnam-Maroc în ultimele șase decenii. Potrivit ambasadorului, ce ar trebui să facă cele două țări pentru a profita de această punte pentru a crea o cooperare practică și eficientă, îndeplinind obiectivele de dezvoltare durabilă ale fiecărei țări în noua perioadă?

În ultimii 65 de ani, de la stabilirea relațiilor diplomatice (27 martie 1961), prietenia Vietnam-Maroc s-a țesut din pagini istorice comune care poartă amprenta luptei pentru independență și libertate națională și s-a consolidat și extins continuu în ultimele decenii, în beneficiul celor două popoare, în special prin diplomația parlamentară.

Diplomația parlamentară este cu adevărat un punct culminant special în relația Vietnam-Maroc, asociată cu multe etape extrem de importante în cooperarea bilaterală.

Vizitele reciproce dintre liderii organelor legislative ale celor două țări sunt considerate cele mai active și diverse dintre schimburile de delegații la toate nivelurile. Au existat cel puțin trei vizite ale președintelui Camerei Reprezentanților din Maroc în Vietnam, în 2015, 2017 și 2025. Din partea vietnameză, vizita președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man, este a treia vizită a șefului Adunării Naționale din Vietnam în Maroc din 2005.

Ambasada Vietnamului în Maroc a fost inaugurată exact acum 20 de ani, în timpul vizitei în Maroc a președintelui Adunării Naționale, Nguyen Van An, în 2005.

Marocul este prima țară africană cu care Vietnamul a semnat un Acord de Cooperare Parlamentară, creând un cadru juridic important pentru cooperarea bilaterală, demonstrând importanța rolului legislativului în aprofundarea relației de cooperare dintre cele două țări.

În 2020, la cea de-a 41-a Adunare Generală a Adunării Interparlamentare ASEAN (AIPA), prezidată de Vietnam, Camera Reprezentanților din Maroc a devenit primul Parlament african căruia i s-a acordat statutul de observator la AIPA. Acest lucru demonstrează încrederea și aprecierea Vietnamului pentru rolul Marocului în regiune.

Parlamentele celor două țări au înființat, de asemenea, un Grup Parlamentar de Prietenie, care joacă un rol activ de legătură în promovarea prieteniei și cooperării parlamentare dintre Vietnam și Maroc în domenii potențiale.

Vizita viitoare a președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man, va reprezenta o nouă etapă importantă în cooperarea parlamentară dintre cele două țări. Vizita nu numai că va aprofunda diplomația parlamentară, dar va contribui și la promovarea unei cooperări substanțiale în multe alte domenii, în special economie, comerț, investiții, finanțe etc.

Pentru a continua promovarea diplomației parlamentare, cele două țări trebuie să intensifice schimburile și contactele dintre organele legislative; să implementeze eficient Acordul de Cooperare Parlamentară; să promoveze rolul Grupurilor de Prietenie Parlamentare, să se coordoneze și să se sprijine reciproc în mod activ în cadrul forurilor parlamentare multilaterale.

Organele legislative ale celor două țări trebuie, de asemenea, să încurajeze schimbul de experiență în activitatea legislativă, elaborarea de politici juridice pentru a facilita dezvoltarea socio-economică a fiecărei țări, precum și contribuirea la promovarea cooperării bilaterale în diverse domenii.

Standul Vietnamului la cea de-a 17-a Expoziție Agricolă Internațională din Maroc (SIAM 17), iunie 2025. (Sursa: Ambasada Vietnamului în Maroc)

Ați putea să ne împărtășiți cele mai puternice impresii despre țara și oamenii acestei țări nord-africane?

Am pus piciorul în Maroc pentru a-mi prelua misiunea în martie 2024. În timpul călătoriei mele de mai bine de un an, frumoasa țară a Marocului mi-a lăsat impresii foarte profunde.

Deși sunt îndepărtate geografic, Vietnamul și Marocul au multe asemănări, inclusiv poziții geopolitice importante, culturi îndelungate și ambele sunt economii emergente dinamice, cu o integrare internațională profundă, bogate în aspirații și hotărâre de a se dezvolta puternic.

La fel ca Vietnamul, poporul marocan este foarte atașat de valorile culturale și istorice tradiționale, combinându-le armonios cu valorile moderne, creând identitatea și amprenta unică a locuitorilor de aici.

Bucătăria este, de asemenea, o caracteristică unică și o sursă de mândrie pentru locuitorii de aici. Faimosul couscous tradițional marocan și tagine au devenit treptat preparatele mele preferate din meniu.

Când menționăm Marocul, nu putem să nu menționăm patrimoniul său cultural divers și unic, arhitectura și peisajele sale, care au făcut din această țară o destinație turistică de top în Africa în ultimii ani.

În calitate de ambasador, sunt, de asemenea, foarte interesată de rolul femeilor în societatea marocană. Sunt impresionată de realizările în materie de egalitate de gen și emancipare a femeilor aici. Femeile joacă un rol din ce în ce mai important în viața politică, economică și socială marocană, proporția femeilor în Camera Reprezentanților și în funcții de conducere în cadrul Ministerului Afacerilor Externe marocan fiind de 24,3%, respectiv 40%.

În final, aș dori să exprim sincerele mele mulțumiri Majestății Sale Regelui, Guvernului și poporului marocan pentru afecțiunea lor deosebită față de Vietnam. Ne angajăm să continuăm eforturile noastre de a dezvolta în continuare relația bilaterală.

Mulțumesc foarte mult, domnule ambasador!

„Vizita demonstrează hotărârea de a consolida și extinde în continuare prietenia și cooperarea dintre Vietnam și Maroc, în special între organele legislative ale celor două țări, creând o forță motrice puternică pentru dezvoltarea cooperării în domeniile economiei, comerțului, investițiilor, turismului, educației și formării profesionale, servind intereselor practice ale popoarelor celor două țări.” (Ambasadorul Vietnamului în Maroc, Le Kim Quy)

Câteva preparate tradiționale faimoase din Maroc. (Foto: Tuan Viet)

Sursă: https://baoquocte.vn/dai-su-le-kim-quy-chuyen-tham-cua-chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-tao-dong-luc-manh-me-cho-quan-he-viet-nam-morocco-trong-giai-doan-moi-322001.html