Această vizită în China a secretarului general și președintelui To Lam are loc într-un moment foarte special și este foarte apreciată atât de Vietnam, cât și de China, aranjamentele și pregătirile atât pentru program, cât și pentru conținut fiind foarte atente.
Cu ocazia vizitei de stat a secretarului general al Comitetului Central al Partidului Comunist din Vietnam și președintelui Republicii Socialiste Vietnam, To Lam, în Republica Populară Chineză, în perioada 18-20 august, ambasadorul vietnamez în China, Pham Sao Mai, a acordat un interviu unui reporter al Agenției de Știri din Vietnam din Beijing, despre scopul și semnificația vizitei. În continuare, este prezentat conținutul interviului.
- Ați putea să ne spuneți despre importanța și semnificația vizitei secretarului general și președintelui To Lam în China pentru parteneriatul strategic cuprinzător de cooperare și construirea unei comunități de viitor între Vietnam și China?
Ambasadorul Pham Sao Mai: La invitația secretarului general al Comitetului Central al Partidului Comunist din China, președintele Republicii Populare Chineze, Xi Jinping și soția sa, secretarul general al Comitetului Central al Partidului Comunist din Vietnam, președintele Republicii Socialiste Vietnam, To Lam, și soția sa, vor efectua o vizită de stat în Republica Populară Chineză în perioada 18-20 august.
Vizita secretarului general și președintelui To Lam este de mare importanță. Aceasta este prima vizită în străinătate a secretarului general și președintelui To Lam în noua sa funcție, demonstrând înalta apreciere a Partidului și Statului Vietnam pentru dezvoltarea relațiilor de prietenie și vecinătate și cooperarea amplă dintre Vietnam și China.
Vizita are loc într-un moment crucial pentru fiecare Partid, fiecare țară și relația Vietnam-China. Vietnamul se străduiește să implementeze cu succes obiectivele și sarcinile stabilite în Rezoluția celui de-al 13-lea Congres Național al Partidului; rezumând 40 de ani de Doi Moi și implementând treptat pregătirile pentru cel de-al 14-lea Congres Național. China intensifică implementarea sarcinilor și obiectivelor de dezvoltare, aprofundând reformele identificate la cel de-al 20-lea Congres Național al Partidului Comunist din China.
Relația Vietnam-China a menținut un ritm de dezvoltare foarte pozitiv în ultima vreme și a obținut numeroase realizări importante în toate domeniile. Cele două părți au convenit să continue aprofundarea și dezvoltarea Parteneriatului Strategic Cuprinzător de Cooperare, să construiască o Comunitate Vietnam-China de Viitor Comun cu semnificație strategică și să lupte pentru fericirea popoarelor celor două țări, pentru cauza păcii și progresului omenirii.
Vizita secretarului general și președintelui To Lam în China este de data aceasta o oportunitate pentru liderii de rang înalt ai celor două părți și ai celor două țări de a continua aprofundarea schimburilor strategice, de a identifica direcții și măsuri majore pentru a promova dezvoltarea relației Vietnam-China mai stabilă, substanțială și eficientă în perioada următoare.
- Ați putea să împărtășiți momentele importante ale vizitei secretarului general și a președintelui de data aceasta? Cum s-a pregătit Ambasada Vietnamului în China pentru acest eveniment important, domnule ambasador?
Ambasadorul Pham Sao Mai: Vizita de stat a secretarului general și președintelui To Lam în China a fost foarte apreciată atât de Vietnam, cât și de China, atât programul, cât și conținutul fiind atent organizate și pregătite. Secretarul general și președintele To Lam vor avea discuții și întâlniri importante cu secretarul general și președintele Chinei, Xi Jinping, și cu alți lideri chinezi de rang înalt.
Cele două părți se vor informa reciproc despre situația fiecărei părți și a fiecărei țări și vor discuta în detaliu consolidarea și aprofundarea relațiilor bilaterale, inclusiv promovarea tradiției schimburilor regulate la nivel înalt, consolidarea în continuare a încrederii politice, promovarea implementării eficiente a percepțiilor comune la nivel înalt și a acordurilor semnate, extinderea și îmbunătățirea eficacității și calității domeniilor de cooperare în direcția „încă 6”, aprofundarea cooperării substanțiale, obținerea multor rezultate practice și aducerea de beneficii popoarelor celor două țări.
Această vizită a secretarului general și președintelui To Lam în China are loc într-un moment cu totul special, exact la centenarul plecării președintelui Ho Și Minh de la Moscova la Guangzhou, în calitate de reprezentant al Internaționalei Comuniste pentru activități revoluționare. Aceștia au fost anii în care președintele Ho Și Minh și revoluționarii vietnamezi au beneficiat de sprijinul și asistența deplină a Partidului Comunist și a poporului chinez, în special în înființarea „Ligii Tineretului Revoluționar din Vietnam” - organizația revoluționară care a fost predecesoarea Partidului Comunist din Vietnam (iunie 1925).
Pe parcursul vizitei, cele două părți au trecut în revistă istoria dezvoltării relațiilor dintre cele două părți și cele două țări, continuând să moștenească și să promoveze tradiția îndelungată de prietenie dintre cele două părți, cele două țări și cele două popoare; în același timp, au exprimat aprecierea și recunoștința Vietnamului pentru sprijinul și asistența valoroase acordate Chinei în cauza trecută de eliberare națională, precum și în construcția și dezvoltarea actuală a țării.
Ambasada Vietnamului în China a identificat participarea sa la pregătirea vizitei de stat a secretarului general și președintelui To Lam în China ca fiind atât o onoare, cât și o sarcină prioritară în acest an. Ambasada menține un contact strâns cu agențiile și localitățile relevante de ambele părți pentru a discuta și coordona dezvoltarea programelor și conținutul vizitei și se străduiește să contribuie la succesul vizitei.
Vietnamul a devenit acum al cincilea cel mai mare partener comercial al Chinei, în timp ce relațiile economice și comerciale dintre cele două părți au încă un potențial semnificativ de dezvoltare, în special în noi domenii de cooperare. Ar putea ambasadorul să ne spună ce trebuie să facă cele două părți și cât de mult efort trebuie să depună pentru a continua să ducă cooperarea economică, comercială și de investiții bilaterală la noi realizări?
Ambasadorul Pham Sao Mai: În ultima vreme, cooperarea economică, comercială și de investiții dintre Vietnam și China a menținut un ritm puternic de dezvoltare și se aprofundează din ce în ce mai mult. Vietnamul continuă să fie cel mai mare partener comercial al Chinei în cadrul Asociației Națiunilor din Asia de Sud-Est (ASEAN) și al cincilea cel mai mare partener comercial global al Chinei.
China este cel mai mare partener comercial al Vietnamului, cea mai mare piață de import și a doua cea mai mare piață de export. Volumul total al comerțului bilateral în 2023 a ajuns la 171,9 miliarde USD, iar în primele 7 luni ale anului 2024 a ajuns la 112,6 miliarde USD. Investițiile directe ale Chinei în Vietnam continuă să crească rapid, ajungând la 4,47 miliarde USD în 2023 și 1,524 miliarde USD în primele 7 luni ale anului 2024.
În contextul inovării, aprofundării reformelor și deschiderii, dezvoltării de înaltă calitate, industrializării și modernizării țării de către cele două țări, precum și pe baza impulsului pozitiv de dezvoltare al relațiilor bilaterale, cele două părți au numeroase oportunități și potențial de a continua extinderea cooperării economice, comerciale și de investiții.
În ceea ce privește comerțul, cele două părți trebuie să continue să depună eforturi pentru a menține o tendință de dezvoltare stabilă, echilibrată și durabilă; să promoveze activ și să finalizeze prompt procedurile pentru a aduce mai multe produse vietnameze cu puncte forte la export în China, în special produse agricole și acvatice; să sporească exploatarea noilor piețe cu un mare potențial în regiunile nordice, nord-estice, estice, centrale și vestice ale Chinei; să profite de și să exploateze rolul acordurilor de cooperare, cum ar fi Acordul de Parteneriat Economic Regional Cuprinzător (RCEP), Zona de Liber Schimb ASEAN-China și mecanismele Expoziției Internaționale de Import din China (CIIE), Expoziției ASEAN-China (CAEXPO), Târgului de Import și Export din China (Târgul Canton)... pentru a consolida promovarea și cooperarea pentru afacerile ambelor părți.
În plus, cele două părți trebuie să continue să faciliteze comerțul prin creșterea conexiunilor rutiere și feroviare, combinându-le eficient cu transportul maritim; valorificarea comerțului electronic, modernizarea și perfecționarea sistemului logistic; îmbunătățirea eficienței vămuirii prin cooperarea în construirea infrastructurii comerciale de frontieră, în special a porților de frontieră inteligente; menținerea și asigurarea unor lanțuri de aprovizionare fără probleme cu mărfuri între cele două părți; consolidarea cooperării în domeniul standardizării, asigurând armonizarea standardelor pentru mărfurile și produsele din Vietnam și China.
În ceea ce privește investițiile, cele două părți trebuie să exploateze în continuare potențialul de cooperare în domenii precum agricultura de înaltă calitate, inovarea, infrastructura, economia digitală și energia verde. Vietnamul salută și este pregătit să creeze un mediu de investiții sănătos și stabil pentru ca întreprinderile chineze capabile și reputate să investească în Vietnam.
Cele două țări au, de asemenea, potențial și puncte forte care se pot completa și sprijini reciproc în multe domenii, în special în ceea ce privește conectivitatea infrastructurii de frontieră, infrastructura rutieră și feroviară și proiectele de înaltă tehnologie. În plus, este necesar să se accelereze activ coordonarea pentru a gestiona problemele și restanțele dintr-o serie de proiecte de investiții anterioare, pentru a crea o atmosferă pozitivă pentru noi proiecte de cooperare între cele două țări.
Cred cu tărie că, pe baza avantajelor, potențialului, nevoilor și fundamentului existent al relațiilor bilaterale, cu determinarea și eforturile comune ale celor două părți, ale celor două țări și ale celor două popoare, cooperarea economică, comercială și de investiții dintre cele două țări va continua să se dezvolte, va aduce multe noi realizări și va fi mai pe măsura nivelului actual al relațiilor bilaterale Vietnam-China.
În ultimii ani, cooperarea locală și schimburile interpersonale dintre cele două țări s-au dezvoltat constant. Potrivit ambasadorului, care este semnificația acestei cooperări în consolidarea înțelegerii dintre popoarele celor două țări în special, precum și în promovarea Parteneriatului Strategic de Cooperare Cuprinzător Vietnam-China în general?
Ambasadorul Pham Sao Mai: Partidul și Statul Vietnam acordă întotdeauna importanță, sprijină și creează condiții pentru ca localitățile și poporul vietnamez să consolideze în continuare schimburile și cooperarea cu localitățile și poporul chinez, contribuind la buna implementare a acordurilor la nivel înalt și a percepțiilor comune și depunând constant eforturi pentru a consolida și cultiva ferm parteneriatul strategic de cooperare cuprinzător Vietnam-China, în conformitate cu dorințele și interesele popoarelor celor două țări.
Se poate spune că, datorită avantajelor precum distanța geografică mică și transportul convenabil, cooperarea locală devine din ce în ce mai importantă o parte a cooperării generale în toate domeniile dintre cele două țări. În ultima vreme, schimbul și cooperarea dintre localitățile și locuitorii celor două țări au fost foarte active, obținându-se numeroase rezultate pozitive. Mecanisme anuale de schimb, cum ar fi Întâlnirea de primăvară dintre secretarii provinciilor Cao Bang, Lang Son, Ha Giang, Quang Ninh și Guangxi; Conferința dintre secretarii provinciilor Lao Cai, Ha Giang, Lai Chau, Dien Bien și Yunnan; Conferința de Cooperare pe Coridorul Economic a celor 5 provincii și orașe: Lao Cai, Hanoi, Hai Phong, Quang Ninh (Vietnam) și Yunnan (China)... sunt menținute în mod regulat. Liderii localităților celor două țări și-au extins schimburile, vizitele și vizitele reciproce, contribuind astfel la consolidarea relațiilor de prietenie, promovând cooperarea reciproc avantajoasă între localitățile celor două părți, aducând beneficii practice locuitorilor celor două țări.
În același timp, schimburile interpersonale dintre cele două țări au fost puternic restabilite. Activități regulate de schimb, cum ar fi Forumul Popular Vietnam-China, schimburile de prietenie pentru tineri etc., au fost organizate din ce în ce mai eficient, contribuind la creșterea înțelegerii reciproce, la întărirea prieteniei dintre tânăra generație și la consolidarea fermă a fundației sociale a relației dintre cele două țări. Cooperarea culturală, educațională și turistică a avut multe rezultate încurajatoare. În prezent, peste 23.000 de studenți vietnamezi locuiesc și studiază în China; numărul turiștilor chinezi în Vietnam a fost în continuă creștere, ajungând la aproximativ 2,1 milioane numai în primele 7 luni ale anului 2024.
Cred că în perioada următoare, odată cu evoluția stabilă și pozitivă a relației dintre cele două părți și cele două țări, cooperarea locală și schimbul interpersonal vor continua să fie un punct luminos în relația bilaterală, devenind una dintre forțele motrice pentru dezvoltarea parteneriatului strategic cuprinzător de cooperare dintre cele două țări.
Mulțumesc, domnule ambasador!
Sursă
![[Foto] Tăierea dealurilor pentru a face loc oamenilor care circulă pe ruta 14E, care a suferit alunecări de teren](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/08/1762599969318_ndo_br_thiet-ke-chua-co-ten-2025-11-08t154639923-png.webp)
![[Video] Monumentele din Hue se redeschid pentru a primi vizitatori](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/05/1762301089171_dung01-05-43-09still013-jpg.webp)
Comentariu (0)