

Convinge actorii cu respect
REPORTER: Ce experiențe ți-a oferit realizarea filmului Hai Muoi pentru a continua să faci Chi Ngai Em Nang ?
* Regizor - Artist Meritoriu Vu Thanh Vinh: Acestea sunt narațiunea și scenariul - cele două elemente la care sunt cel mai slab. Când am făcut filmul Hai Muoi , am făcut doar ce mi-a plăcut. La vremea respectivă, am vrut să fac un film despre tatăl meu, să scriu scenariul și să-l fac eu însumi. Dar, de fapt, a scrie un scenariu, a spune o poveste cu limbaj cinematografic necesită cunoștințe academice, nu este suficient doar să-ți placă.
În primul film, am pus prea mult din propriile mele sentimente, așa că tema nu a fost nouă, modul de a povesti nu a fost modern. Am rezumat toate acestea în al doilea film, spunând o poveste cu un scenariu mai bun și o temă apropiată de suflet, nu divagată, și în același timp cu un limbaj mai concis. Încă încerc și văd că mai am de învățat.
Ne puteți spune mai multe despre procesul de dezvoltare a scenariului împreună cu echipa scenaristului Binh Bong Bo?
Când l-am întâlnit pe scenaristul Tran Minh (Binh Bong Bot), i-am spus ideea, bazată pe povestea adevărată a soției mele. De acolo, cei doi frați au lucrat împreună la scenariu timp de 6 luni.
Înainte, când scriam un scenariu, nu aveam nicio obiecție pentru că îmi urmam propriile idei. Dar cu Chi Ngan Em Nang, au existat multe obiecții. Din această cauză, scenariul necesita o selecție atentă, întâlniri și discuții. Dacă nu era bun, trebuia rescris complet.
Lucrând cu multe vedete principale și secundare în film, cum le împărțiți rolurile?
* Simt o conexiune bună cu acest proiect. Experiența de după primul film este că m-am pregătit foarte atent. Chiar și după ce actorii citesc scenariul, dacă nu sunt mulțumiți, pot obiecta imediat. De asemenea, le permit să rescrie dialogul în felul lor, acceptând dezbaterile. La fel ca Le Khanh, care face adesea multe schimbări, îi sugerez să încerce să o facă în felul ei. Dacă nu este în regulă, trebuie să o facă în felul meu. Așa îi conving pe actori.
Chiar am împărțit actorii în perechi pentru a lucra împreună înainte de a sta împreună. Când actorii se simt mulțumiți, înțeleg personajul și urmează psihologia, intriga se va dezvolta mai ușor. În acel moment, regizorul îi poate controla și pe ei cu ușurință. În opinia mea, etapa de preproducție este foarte importantă și decisivă.
Vă așteptați la venituri mai bune decât la Hai Muoi cu acest proiect ?
Sunt foarte fericit pentru că piața cinematografică vietnameză se dezvoltă bine. Poate pentru că am intrat în industria cinematografică puțin cam târziu, trebuie să depun mai multe eforturi. Prin urmare, sper că acest film va avea rezultate mai bune decât Hai Muoi.
Nu „lacom”
* Ai decis să treci la cinema și să nu continui să faci televiziune pentru că ai înțeles situația pieței?
* În prezent, las producția de programe de televiziune în seama unei alte echipe. Mă voi reorienta complet către cinema, ceea ce înseamnă să mă concentrez pe deplin și să încep o foaie de parcurs pe termen lung. În viitorul apropiat, voi face și eu munca de producător. Când voi fi pătruns în piață și voi înțelege dificultățile acesteia, voi invita un alt regizor să o facă, iar statul în urmă mă va face să mă simt mai în siguranță.
Care credeți că este cea mai mare dificultate a pieței cinematografice vietnameze în prezent?
Vedem filme care generează venituri de sute de miliarde de dongi. Dar, în același timp, există încă regizori și cineaști care au dificultăți în a-și păstra locurile de muncă. Aceasta este apriga piață în general, inclusiv a industriei cinematografice.
Pentru unele filme, este o avere atât pentru regizor, cât și pentru investitor. Mulți oameni trebuie să împrumute bani, să-și vândă toate activele pentru a face filme și totuși să rămână îndatorați. Când întâlnesc mulți investitori, nimeni nu îndrăznește să spună că investiția într-un film sau altul va fi profitabilă. Potențialul de dezvoltare al pieței cinematografice vietnameze este imens, dar este și foarte acerb, fiecare cineast trebuie să știe cum să-l echilibreze.
Ca și în cazul Hai Muoi , îmi cunosc punctele forte, așa că fac doar ce pot. În acel film, investiția nu este mare, așa că partea de management este și mai ușoară, iar eu am și un mic profit. În opinia mea, când îți începi cariera, nu fi lacom să faci ceva prea mare, dacă nu poți să-l gestionezi, vei eșua. Sfatul meu este să știi unde te afli, să încerci să faci în limitele permise, să nu depășești pragul de investiții și să găsești un segment moderat. Asta te va ajuta să eviți riscurile.
Vei schimba genul pentru următorul tău proiect?
* Cred că voi rămâne în continuare la tema familiei, însă povestea va trebui să fie nouă, să aibă forță interioară și să fie spusă mai repede. Îmi dau seama că publicul de astăzi nu mai are răbdare, cere ca prima parte să nu fie lungă, ci să intre direct în poveste. Dar există și genuri de film care uneori necesită puțină răbdare pentru a-și găsi frumusețea. Prin urmare, voi găsi o modalitate de a găsi echilibrul. Pentru următorul proiect, pregătesc scenariul, iar când voi fi cel mai mulțumit, voi începe filmările.
„Dacă nu ai «bogății» pentru a face filme, nu poți face asta. «Bogat» înseamnă aici bogat în investiții, emoții și mai ales bogat în dorința de a-ți spune povestea. Dacă nu ești suficient de «bogat», nu poți transmite mesajul publicului”, a declarat regizorul și artistul emerit Vu Thanh Vinh.
Sursă: https://www.sggp.org.vn/dao-dien-nsut-vu-thanh-vinh-lam-dien-anh-dung-vuot-nguong-dau-tu-post818788.html







Comentariu (0)