Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Profesia tradițională la răscrucea timpurilor

În mijlocul fluxului integrării și urbanizării, meșteșugurile tradiționale se află la o răscruce de timpuri: fie se adaptează pentru a renaște, fie dispar în liniște. Pe Coasta Centrală de Sud - Podișurile Centrale, povestea „păstrării meșteșugului sau a părăsirii orașului” nu este doar o alegere de a-și câștiga existența, ci și o preocupare de a păstra sufletul culturii în mijlocul vieții moderne.

Báo Lâm ĐồngBáo Lâm Đồng28/10/2025

0l1a0608.jpg
Artizanii Cham din comuna Bac Binh interpretează melodii folclorice tradiționale

Menținerea profesiei în mijlocul unui vârtej de schimbări

Lam Dong se dezvoltă puternic, conectând platoul cu câmpiile și marea, deschizând o piață mai largă pentru produse agricole, artizanat și turism cultural. Pentru meșteșugurile tradiționale, aceasta este o oportunitate prețioasă: extinderea pieței, conectarea regiunilor și exploatarea potențialului turismului în satele meșteșugărești.

Conform Deciziei nr. 1766/QD-UBND din 2022, provincia a aprobat planul de conservare și dezvoltare a satelor meșteșugărești pentru perioada 2022-2030, având ca scop conservarea a 17 sate meșteșugărești tradiționale până în 2025, dezvoltarea a 4 noi sate meșteșugărești, asociate cu programul „O Comună, Un Produs” (OCOP) și turismul comunitar, vizând 39 de sate meșteșugărești până în 2030. Cu toate acestea, în prezent, întreaga provincie are doar aproximativ 30-35 de sate meșteșugărești în funcțiune, atrăgând peste 9.200 de lucrători. Multe sate meșteșugărești se confruntă cu riscul de dispariție din cauza lipsei de succesori și a producției instabile. Urbanizarea atrage generația tânără pe străzi, lăsând războaiele de țesut K'ho acoperite de praf, ciocanele de forjat ale poporului Ma sunt rare, iar cuptoarele de olărit lucrate manual s-au răcit de-a lungul anilor. „Ne poate susține această profesie?” - O întrebare simplă și atentă din partea unui tânăr artist stârnește îngrijorări profunde ale zonelor muntoase.

Cu toate acestea, în satele meșteșugărești de pe Coasta Centrală de Sud și din zonele muntoase centrale, femeile încă muncesc din greu la războaiele lor de țesut, torcând fibre de pădure, țesând brocarturi impregnate de legenda Mamei Pământ și de respirația munților și pădurilor. Fiecare linie, fiecare model nu este doar un ornament, ci și o epopee a țesăturilor: păstrează amintirile strămoșilor, transmit speranța unei recolte abundente și a echilibrului dintre oameni și natură. În mod similar, în atelierele de olărit, fierării sau satele tradiționale de țesut, meșterii încă aleg cu meticulozitate bambusul vechi pentru flexibilitatea sa și îl forjează la foc moderat pentru a păstra spiritul cerului și al pământului în fiecare produs. Pentru că pentru ei, profesia nu este doar un mijloc de trai, ci și un fir sacru care leagă comunitatea de rădăcinile sale. Atunci când profesia se pierde, nu numai că mijloacele de trai vor fi zdruncinate, dar și sufletul cultural al pământului se va estompa treptat.

img_4654.jpg
Spațiu pentru recrearea ocupațiilor tradiționale ale grupurilor etnice de pe Coasta Centrală de Sud și din Munții Centrali

Confruntându-se cu riscul pierderii meșteșugului tradițional, în zona dintre coastă și zonele muntoase, turta dulce tradițională a poporului Cham este încă modelată manual în formă de ghimbir, folosită ca ofrandă la Festivalul Kate în fiecare octombrie. Prăjitura este făcută din orez lipicios parfumat, ouă de găină, zahăr de palmier și suc proaspăt de ghimbir, coaptă cu cărbune, fiecare prăjitură fiind nu doar un fel de mâncare rustic, ci și o felie din memoria strămoșilor și credințele spirituale ale întregii comunități.

Artizana Dang Thi Ngoc Ha, din Bac Binh, a împărtășit: „Turta dulce nu este doar un fel de mâncare, ci și o amintire a strămoșilor noștri”. Îngrijorător este însă faptul că tot mai puțini tineri din sat știu să facă turtă dulce, mulți oameni își părăsesc orașul natal pentru a lucra departe, iar cuptorul tradițional nu are foc. În 2025, Festivalul Kate va atrage în continuare mii de turiști pentru a experimenta prepararea turtei dulci și a asculta povești despre vechea meserie; dar, în mijlocul mulțimii aglomerate, îngrijorarea că profesia se pierde, cultura se estompează treptat, încă mocnește precum cărbunele din cuptor care se răcește treptat. În plus, în satul de olărit Binh Duc, meșteșugul olăritului Cham, care a fost extins din tradiția Bau Truc, este încă păstrat cu perseverență de artizana Truong Thi Gach, acum în vârstă de peste 80 de ani. Ea modelează argila amestecată cu nisip de râu, o modelează în întregime manual și apoi o arde în aer liber cu lemne de foc de pădure; Fiecare produs durează 7-10 zile pentru a fi finalizat, având o culoare neagră ca tăciunele, ca o rugăciune trimisă zeiței Po Inư Nagar.

Oameni precum doamna Gach, doamna Ha și mulți alți artizani sunt forța vitală a culturii indigene. Dar și ei înșiși sunt tulburați: „Strămoșii noștri au trăit mult cu profesia lor, deoarece aceasta le-a hrănit sufletele. Acum, că copiii și nepoții lor nu mai trăiesc din profesia lor, unde își pot trimite sufletele?”, se îngrijorează artizana Truong Thi Gach. Când profesia va dispărea, nu numai că vor pierde un mijloc de trai, dar vor pierde și o parte din sufletul culturii lor, un bun neprețuit pe care nici timpul, nici banii nu-l pot înlocui.

Tehnologia păstrează sufletul cultural

Dacă în urmă cu câțiva ani, tehnologia și urbanizarea erau considerate o „mare provocare” pentru meșteșugurile tradiționale, acum, era digitală a deschis o nouă cale spre renaștere. De la războaiele de țesut din satul K'long (comuna Duc Trong), unde un grup de tineri K'ho „insuflă viață nouă” țesutului tradițional prin plasarea brocartului pe platformele de comerț electronic, organizând promovarea turismului experiențial „O zi ca țesător K'ho”, până la atelierele de bambus, ratan și lemn din Di Linh, unde meșterii încă creează cu sârguință pentru a transmite spiritul zonelor muntoase în fiecare articol artizanal; toți creează împreună un nou aspect pentru meșteșugurile tradiționale în era digitală. Tot în această călătorie, în satul Gung Re, artizana Ma Lieng, adesea numită doamna Ma Li, încă menține cu perseverență focul ceramicii lucrate manual, invitând vizitatorii să experimenteze fabricarea olăritului, să asculte povești despre satul meșteșugaresc și să aducă înapoi un mic cadou impregnat de spiritul zonelor muntoase. Mai precis, astăzi, brocartul K'ho poate deveni un ao dai modernizat pe podium; ceramica Churu poate deveni suveniruri de lux; Țesăturile din bambus și ratan pot deveni mobilă de export. Meșterii nu au nevoie doar de mâini pricepute, ci și de o mentalitate conectivă, știind cum să spună povești culturale în limbajul pieței și al tehnologiei.

0l1a0507.jpg
Artizana Dang Thi Ngoc Ha și fiica ei fac prăjituri tradiționale din turtă dulce.

Aceste schimbări arată că tehnologia a devenit acum o punte, ajutând meșterii să treacă linia dintre tradiție și modernitate, răspândind spiritul satului meșteșugăresc în mijlocul noului ritm de viață de pe platou. Potrivit dnei Nguyen Thi Bich Ngoc - director adjunct al Departamentului de Cultură, Sport și Turism din Lam Dong: „Identificăm cultura ca o forță motrice pentru dezvoltarea durabilă. Provincia implementează sprijin pentru meșteri în formarea competențelor digitale, împrumuturi preferențiale pentru satele meșteșugărești și integrarea cu programul OCOP și turismul comunitar. Tehnologia a devenit acum o extensie pentru a ajuta meșterii tradiționali să își găsească locul în mijlocul vieții moderne.”

A păstra o profesie astăzi nu înseamnă a păstra vechiul mod de a face lucrurile, ci mai degrabă a păstra esența și a schimba modul de a face lucrurile. Atunci când profesiile tradiționale știu să se adapteze, să se digitalizeze și să se conecteze. La răscrucea vremurilor, ceea ce trebuie păstrat nu este doar profesia, ci și sufletul profesiei. Și poate că, în țara Lam Dong care se schimbă în fiecare zi, sunetul războiului de țesut, sunetul ciocanului de forjat, sunetul modelării ceramicii vor încă „răsuna”, nu ca nostalgie, ci ca ritmul viitorului.

Sursă: https://baolamdong.vn/nghe-truyen-thong-giua-nga-ba-thoi-dai-398461.html


Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Platoul de piatră Dong Van - un „muzeu geologic viu” rar în lume
Urmăriți cum orașul de coastă al Vietnamului devine una dintre destinațiile de top ale lumii în 2026
Admirați „Golful Ha Long pe uscat” tocmai a intrat în topul destinațiilor preferate din lume
Flori de lotus „vopsesc” Ninh Binh în roz, de sus

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Clădirile înalte din orașul Ho Chi Minh sunt învăluite în ceață.

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs