Delegata Adunării Naționale, Pham Thi Xuan (Delegația Adunării Naționale Thanh Hoa), a contribuit cu comentarii asupra unei serii de conținuturi controversate ale proiectului de Lege privind notarizarea (modificată)

În după-amiaza zilei de 25 octombrie, la Palatul Adunării Naționale, în continuarea programului celei de-a 8-a sesiuni, sub președinția președintelui Adunării Naționale , Tran Thanh Man , Adunarea Națională a organizat o dezbatere plenară pe marginea unui număr de puncte de conținut, cu diferite opinii, ale proiectului de Lege privind notarizarea (modificată).

Participând la comentarii, delegatul Adunării Naționale Pham Thi Xuan, funcționar public al Comitetului de Partid din districtul Quan Hoa (Delegația Adunării Naționale Thanh Hoa ), a fost în principiu de acord cu proiectul de lege și a aprobat conținutul Raportului privind explicarea, acceptarea și revizuirea proiectului de lege privind notarizarea (modificată).

Pentru a îmbunătăți în continuare proiectul de lege, delegata Pham Thi Xuan a contribuit cu câteva comentarii, și anume: Cu privire la conceptul de notar (clauza 2, articolul 2) și funcțiile notarului (articolul 3). În consecință, proiectul de lege continuă să moștenească actuala Lege notarială privind reglementarea funcțiilor sociale ale notarilor. Cu toate acestea, prin cercetări, delegata Pham Thi Xuan a afirmat că această funcție socială este, de asemenea, una dintre caracteristicile unice ale notarilor, și anume de a furniza servicii publice autorizate de stat pentru a asigura siguranța juridică a tranzacțiilor. Prin urmare, se recomandă atașarea acestei funcții la explicarea conceptului de notar în direcția transferului întregului conținut al articolului 3, încorporarea acestuia în clauza 2, articolul 2 și revizuirea acestuia după cum urmează: „2. Un notar este o persoană care îndeplinește calificările prevăzute de prezenta lege, numită de Ministrul Justiției pentru a practica notariatul și a efectua o serie de certificări în conformitate cu prevederile legii privind certificarea.

Notarii furnizează servicii publice mandatate de stat pentru a asigura siguranța juridică a părților care participă la tranzacții; a preveni litigiile; a contribui la protejarea drepturilor și intereselor legitime ale persoanelor și organizațiilor; și a stabiliza și dezvolta socio-economia.

Articolul 4, Clauza 4, stipulează unul dintre principiile practicii notariale, după cum urmează: „4. Fiți responsabil în fața legii și a persoanei care solicită notarizarea pentru documentele notarizate pe care le întocmiți”. Potrivit delegatei Pham Thi Xuan, acesta nu este un principiu al practicii notarizării, ci o obligație a unui notar atunci când practică notarizarea. Și, în comparație cu obligațiile unui notar, delegatul observă că punctul k, Clauza 2, Articolul 16, stipulează, de asemenea, aproape același lucru ca și Clauza 4, Articolul 4, și anume: „k) Fiți responsabil în fața legii și a persoanei care solicită notarizarea pentru documentele notarizate pe care le întocmiți”.

Potrivit delegatului, o prevedere nu ar trebui să apară în două clauze diferite din același document, deoarece ar exista o suprapunere în documentul juridic în sine. Prin urmare, se propune eliminarea prevederii din Clauza 4, Articolul 4 și menținerea acestei prevederi la Punctul k, Clauza 2, Articolul 16.

La punctul l, clauza 2, articolul 16, care stipulează responsabilitatea notarilor pentru activitățile birourilor notariale, proiectul propune în prezent două opțiuni:

Opțiunea 1: Notarul public este responsabil din punct de vedere legal pentru activitățile Biroului Notarial din care este membru sau proprietar al unei întreprinderi private.

Opțiunea 2: Notarul este responsabil din punct de vedere legal pentru activitățile Biroului Notarial din care face parte.

Potrivit delegatei Pham Thi Xuan, nu este necesar să se ia în considerare două opțiuni în acest caz, deoarece aici notarul public este responsabil în fața legii doar pentru activitățile Biroului Notarial din care este membru. În cazul proprietarului unei întreprinderi private, desigur, proprietarul întreprinderii private trebuie să fie responsabil pentru activitățile biroului/întreprinderii pe care o deține, iar acest conținut se încadrează în domeniul de aplicare al reglementării Legii Întreprinderilor; legea conține, de asemenea, prevederi complete privind responsabilitățile, obligațiile și puterile proprietarului întreprinderii private. Prin urmare, în prezenta Lege, nu este nevoie să se atribuie responsabilitatea cazului în care notarul public este proprietarul unei întreprinderi private.

Comparând cu obligațiile generale ale notarilor din Clauza 2, Articolul 16, delegatul a constatat că punctele k și l ar putea fi combinate pentru a face regulamentul concis, clar și cu adevărat legat de responsabilitățile notarilor. Prin urmare, se propune revizuirea după cum urmează:

„k) Este responsabil în fața legii și în fața persoanei care solicită autentificarea notarială pentru actele notariale pe care le întocmește și pentru activitățile Biroului Notarial al cărui asociat comanditat este.”

Quoc Huong

Sursă: https://baothanhhoa.vn/dbqh-pham-thi-xuan-doan-dbqh-thanh-hoa-tham-gia-gop-y-ve-mot-so-noi-dung-con-y-kien-khac-nhau-cua-du-thao-luat-cong-chung-sua-doi-228621.htm