La întâlnirea cu alegătorii dinaintea celei de-a 5-a sesiuni a celei de-a 15-a Adunări Naționale , alegătorii din orașul Mong Cai au propus: „Propunerea de modificare și extindere a domeniului de aplicare al rezidenților care traversează frontiera cu pașaport, în special deschizându-l pentru rezidenții districtelor, orașelor și orașelor de frontieră, în loc de actualii rezidenți ai comunelor și sectoarelor de frontieră”.
În urma cercetărilor, Ministerul Apărării a răspuns după cum urmează:
Acordul privind reglementările privind gestionarea frontierelor terestre dintre Vietnam și China (denumit în continuare Acordul) prevede:
Clauza 9, Articolul 1: „Locuitorii de la graniță sunt rezidenții permanenți ai fiecărei țări care aparțin comunelor (orașelor) adiacente frontierei”.
Clauza 1, Articolul 22: „Locuitorii de frontieră ai ambelor părți pot avea asupra lor permise de intrare și ieșire la frontieră pentru a opera în zonele de frontieră ale celeilalte părți prin porțile de frontieră sau punctele de trecere a frontierei convenite de ambele părți.”
Pe baza prevederilor de mai sus, Acordul prevede un singur tip de document de călătorie, „Document de călătorie de intrare și ieșire din frontieră”, iar subiecții care vor fi acordați sunt rezidenții de frontieră, al căror domeniu de activitate este zona de frontieră opusă (districtul de frontieră, orașul).
În prezent, Guvernul însărcinează Ministerul Afacerilor Externe cu conducerea și coordonarea cu ministerele, ramurile și Comitetele Populare relevante din provinciile de frontieră adiacente Chinei pentru a studia și modifica Acordul. Ministerul Apărării Naționale a solicitat Delegației Adunării Naționale din provincia Quang Ninh să discute și să propună Ministerului Afacerilor Externe completarea procesului de modificare a Acordului.
Ha Thanh (compilat)
Sursă






Comentariu (0)