Sprijin după furtună

Personalul Biroului de Tranzacții al Băncii de Politici Sociale Binh Gia acordă împrumuturi în comuna Hoa Tham

Conform statisticilor preliminare ale Băncii de Stat a Vietnamului (SBV) Regiunea 5, din cauza impactului furtunilor și inundațiilor, întreaga provincie are 13.292 de clienți afectați de creditele bancare, cu împrumuturi restante de peste 2.800 de miliarde VND. În această situație, SBV Regiunea 5 s-a desfășurat în sucursalele instituțiilor de credit din zonă pentru a implementa directivele guvernului central și ale provinciei privind soluțiile pentru asigurarea siguranței, răspunsul la furtuni și inundații și implementarea politicilor care să sprijine clienții să depășească consecințele cauzate de furtuni și inundații.

La Banca Vietnamului pentru Agricultură și Dezvoltare Rurală, sucursala Lang Son ( Agribank Lang Son), în urma analizei, întreaga sucursală are 1.676 de clienți, cu o datorie totală restantă de 885 de miliarde VND.

Dl. Nguyen Hong Duc, directorul Agribank Lang Son , a declarat: „Agribank Lang Son a dispus sucursalei de tip II să întocmească statistici privind clienții afectați de furtuna nr. 11, pentru a lua măsuri de sprijin în timp util, cum ar fi: luarea în considerare a unor noi împrumuturi, restructurarea termenelor de rambursare, scutirea și reducerea dobânzilor și comisioanelor. În consecință, în funcție de nivelul de daune suferite de clienți, Agribank reduce rata dobânzii la credite cu 0,5% - 2%/an, nu colectează dobânzi la plata întârziată, ajustează rata dobânzii restante la rata dobânzii la credite în perioada 1 octombrie - 31 decembrie 2025, pentru clienții existenți; reduce rata dobânzii la credite cu 0,5%/an la momentul debursării pentru noii clienți care au contractat credite, în perioada 1 octombrie - 31 decembrie 2025. În prezent, sucursala a redus rata dobânzii curente la credite cu 0,5%/an, nu colectează dobânzi de întârziere și ajustează rata dobânzii restante la 100% din rata dobânzii la credite în termen pentru 1.205 clienți, cu o datorie restantă de 806 miliarde VND.

Nu doar Agribank Lang Son, pentru a însoți și sprijini clienții să depășească perioada dificilă și să își stabilizeze rapid viața, băncile s-au coordonat proactiv cu autoritățile de la toate nivelurile pentru a sintetiza și determina nivelul pagubelor clienților afectați de furtuni și inundații pentru a implementa soluții de sprijin în conformitate cu reglementările, cum ar fi: restructurarea termenelor de rambursare a datoriilor, scutirea și reducerea ratelor dobânzilor la credite, scăderea ratelor dobânzilor, acordarea de noi credite pentru restabilirea producției și a afacerilor cu rate preferențiale ale dobânzilor (reducerea ratelor dobânzilor de la 0,5-2%/an)...

Dl. Phan Anh Thang, director adjunct al filialei provinciale a Băncii Vietnamului pentru Politici Sociale (VBSP), a declarat: „Conform statisticilor preliminare, întreaga provincie are în prezent 12.600 de clienți care împrumută capital de la VBSP afectați de furtuni și inundații, cu o datorie totală restantă de aproximativ 940 de miliarde VND. Pentru a sprijini prompt oamenii să depășească consecințele și să stabilizeze producția, unitatea a dispus birourilor de tranzacții să colaboreze îndeaproape cu Comitetele Populare ale comunelor, secțiilor și organizațiilor socio-politice pentru a primi mandatul, a analiza, a calcula și a sintetiza pagubele clienților pentru a le prezenta autorităților competente spre examinare și gestionarea riscurilor conform reglementărilor. În același timp, unitatea sintetizează noile nevoi de creditare ale gospodăriilor și persoanelor afectate de furtuna nr. 11, raportează VBSP Central și Comitetului Popular Provincial pentru examinare și aranjare a surselor suplimentare de capital, satisfăcând prompt nevoile de creditare pentru restabilirea producției.” În viitorul imediat, Filiala va acorda prioritate transferului și utilizării capitalului recuperat pentru a-l aloca comunelor și zonelor puternic afectate de furtuni și inundații, ajutând oamenii să aibă capital pentru a restabili producția și a-și stabiliza viața.

Dl. Trieu Van Thang, din satul Trang, comuna Yen Binh, a declarat: „Dezvoltarea economică a familiei mele provine din creșterea porcilor și plantarea de păduri. Recent, din cauza impactului furtunii nr. 11, porcii au fost luați de țărm, mulți salcâmi și eucalipți au fost inundați, dezrădăcinați și avariați, pagubele totale fiind estimate la peste 100 de milioane de VND. Deși mă confruntam cu dificultăți și nu aveam capital pentru a restabili producția, am primit un împrumut de 100 de milioane de VND de la Biroul de Tranzacții al Băncii de Politici Sociale Huu Lung pentru a investi în achiziționarea de rase de porci și plantarea de salcâmi și eucalipți suplimentari. Datorită acestui capital, familia mea are condițiile necesare pentru a continua producția, depășind treptat perioada dificilă.”

Dl. Le Quang Huy, directorul Băncii de Stat a Vietnamului Regiunea 5, a declarat: „Pentru a continua să sprijinim clienții afectați de furtuni și inundații, în perioada următoare vom continua să îndrumăm sucursalele instituțiilor de credit din zonă să implementeze cu seriozitate și pe deplin soluții și sarcini sub îndrumarea Guvernului, a Băncii de Stat a Vietnamului și a provinciei. În plus, solicităm băncilor să continue să revizuiască și să sintetizeze pagubele clienților care acordă credite; să îndrume clienții afectați de furtuni și inundații pentru a completa documentele și procedurile necesare pentru a aplica prompt măsuri de sprijin și a înlătura dificultățile întâmpinate de clienți.”

Soluțiile de asistență flexibile și prompte oferite de băncile din provincie după furtună au contribuit și contribuie semnificativ la a ajuta clienții să se ridice treptat. Atunci când capitalul de credit este eliberat, oamenii au o bază solidă pentru a reconstrui producția, către un viitor stabil și o dezvoltare durabilă.

Sursă: https://baolangson.vn/diem-tua-sau-bao-5063953.html