Arhitectură unică a ecranului

(CMO) Ecranele din temple și altare sunt destul de comune, posedând valoare spirituală și semnificând protecție împotriva răului; protejând templul, pagoda sau altarul pentru a asigura pacea și a împiedica forțele externe să invadeze zeitățile.

Dl. Thach Nam Phuong, șeful Departamentului Profesional al Muzeului Provincial Ca Mau , a declarat: „În sud, fiecare casă comunală și templu are propriul paravan, cu o arhitectură adânc înrădăcinată în cultura religioasă populară. Paravanul are sensul de a proteja casa, de a preveni forțele și energiile negative și de a păstra sacralitatea casei comunale și a templului. Între paravan și casa comunală se află o curte interioară (phuong dinh), lângă care se află un arzător de tămâie unde bătrânii, demnitarii și oamenii... intră pentru a se pregăti înainte de a intra în sala principală și de a îndeplini ritualurile anuale ale casei comunale și templului...”.

Simbolurile sculptate în mod obișnuit pe ecrane includ dragoni, tigri și creaturi mitice (comune în Nord)... toate servind drept paznici ai porților (zeități ale porților). Templele mari folosesc ecrane mari, în timp ce templele mai mici folosesc ecrane mai mici; scopul este armonia și echilibrul.

Conform strămoșilor noștri, privind de la poartă, veți vedea un paravan în față, care acoperă întregul templu sau altar – acesta este considerat raportul de aur în construcția paravanelor de către strămoșii noștri.

Situat în cartierul Tan Thanh, orașul Ca Mau, templul are o vechime de aproape 200 de ani. De-a lungul timpului și prin suișurile și coborâșurile istoriei, templul a fost restaurat și renovat de numeroase ori. La începutul anului 2009, Templul Tan Thanh a fost recunoscut ca relicvă istorică și culturală la nivel provincial de către Comitetul Popular al provinciei Ca Mau.

Domnul Pham Dinh Lien (Tu Lien), domiciliat în Hamlet 3, sectorul Tan Thanh, este implicat în templu de peste 25 de ani, fiind responsabil de oferirea de tămâie zeităților din templu în semn de respect și de curățarea terenurilor templului... „Cea mai proeminentă caracteristică arhitecturală exterioară este paravanul templului. Anterior, paravanul era amplasat departe de sala principală, dar după construcția drumului, a fost mutat mai în interior, păstrând în același timp arhitectura tradițională a templului; în afara paravanului se află un gard care înconjoară întreaga față a templului”, a declarat domnul Tu Lien.

De o parte și de alta a ecranului se află statui ale a două țestoase sacre (țestoase) întinse în partea de jos, demonstrând grandoarea și noblețea ecranului. Arta arhitecturală a ecranului de la casa comunală Tan Thanh este destul de estetică, ca o pictură. Partea din spate prezintă toate elementele: păsări, un râu, copaci luxurianți... Simbolizând un loc unde „pământul bun atrage păsările”, transmițând un mesaj de pace pentru sat și recolte abundente pentru oameni... Partea din față prezintă datele istorice ale casei comunale.

Ecranul din fața casei comunale Tan Thanh (cartierul Tan Thanh, orașul Ca Mau) indică clar data istorică a casei comunale.

În ceea ce privește Templul Than Minh din Secția 4 a orașului Ca Mau, paravanul care înfățișează un unicorn are o semnificație feng shui semnificativă. Simbolul unicornului este foarte special, detaliile sale grațioase creând o atmosferă impresionantă pentru templu. Potrivit bătrânilor templului, acest unicorn are capul unui dragon, spatele unei broaște țestoase, corpul unui șarpe și picioarele unui cal... un amestec de mai multe simboluri. Acestea provin de la animale reale, obiecte și fenomene naturale pentru a forma o imagine și a se dezvolta într-un simbol. Aceste imagini sunt păstrate în memorie prin credințe spirituale și apoi sunt reprezentate. „Simbolurile culturale se formează pe baza culturii geografice”, a explicat domnul Thach Nam Phuong.

Arhitectura ecranului cu simbolul unicornului de la Templul Than Minh (Secția 4, orașul Ca Mau) simbolizează pacea și prosperitatea.

Potrivit domnului Huynh Dai Hai, supraveghetorul consiliului de administrație al Templului Than Minh și al casei comunale Tan Xuyen: „Ecranul este ca o perdea, similară cu cea folosită la intrarea în camerele regilor și împăraților din vechime, prin urmare, poartă și semnificația de protecție și intimitate. De o parte și de alta a ecranului sunt imaginile unui unicorn, ale unui dragon și ale unui tigru, simboluri ale arhitecturii tradiționale a templului, echilibrate armonios și care contribuie la frumusețea ecranului. În funcție de condițiile și locația casei comunale, ecranul are dimensiuni diferite; în prezent, ecranul de la templu are 1,5 metri lățime și aproximativ 1,6 metri înălțime, cu modele solemne și respectuoase…”

Lângă Templul Than Minh se află casa comunală Tan Xuyen. Anterior, casa comunală avea un paravan în formă de tigru. Ulterior, din cauza planificării drumurilor și a urbanizării, acest paravan nu mai există. În prezent, bătrânii au construit un altar în formă de tigru pentru a-l venera și a păstra valorile tradiționale.

Dl. Thach Nam Phuong a declarat că, în conformitate cu Legea Patrimoniului, pentru templele și altarele care au fost recunoscute drept relicve istorice, construcția drumurilor trebuie să evite zidul paravan și să păstreze starea sa originală. În plus, multe temple și altare din Ca Mau au ziduri paravan care înfățișează un tigru (sculptat în relief și pictat) care servesc la protejarea templului sau altarului, cu un altar dedicat Zeului Agriculturii în spatele acestuia.

În plus, există numeroase paravane, fiecare cu stiluri arhitecturale și imagini diferite, care se găsesc în lăcașurile de cult religioase. Aceste paravane nu sunt doar opere arhitecturale tradiționale impregnate de credințe populare, ci au și o valoare istorică ce reflectă suișurile și coborâșurile vieții. Păstrarea acestei identități este esențială pentru ca aceste valori spirituale să rămână pentru totdeauna o frumusețe atemporală.

Nhat Minh

Sursă: https://baocamau.vn/doc-dao-kien-truc-binh-phong-a26142.html