Recunoscând importanța și necesitatea formării profesionale și a îmbunătățirii abilităților jurnalistice pentru jurnaliști și publiciști din provincie, în septembrie 2005, Asociația Jurnaliștilor Provinciali Quang Binh a coordonat cu Centrul de Formare Jurnalistică din Vietnam pentru a deschide un curs de formare pe tema „Jurnalism”, predat de lectorii Centrului, dl. Tran Dinh Thao și dl. Nguyen Uyen.
Defunctul jurnalist și jurnalist Nguyen Tri Nien
Majoritatea dintre noi, studenții, am avut deja șansa să scriem; unii au primit o pregătire formală, au absolvit școli de jurnalism, radio, televiziune... dar există și cei care pur și simplu scriu cu pasiune. După 5 zile de studiu și practică, ne-am întors la realitate și la scris, simțindu-ne mai încrezători, scriind mai eficient, exact ca proverbul: „Fără profesor, nu poți”!
În aprilie 2006, Asociația a continuat să deschidă o a doua clasă, clasa „Limbajul Jurnalismului”, predată direct de domnul Nguyen Tri Nien. Ni s-a spus că acesta era șeful Departamentului de Literatură, în cadrul Institutului de Jurnalism și Propagandă (acum Academia de Jurnalism și Propagandă). După ce s-a retras din conducere, a continuat să lucreze ca lector, predând aici limbajul jurnalistic.
Câteva lucrări ale regretatei jurnaliste Nguyen Tri Nien
Înainte de a accepta invitația Comitetului Permanent Provincial de a preda cursul, tocmai publicase și lansase cartea „Limbajul jurnalismului”. Fiecare dintre noi a folosit și a considerat cartea ca un manual de jurnalism. Conținutul cărții include o serie de prelegeri și articole despre limbajul folosit de jurnaliști, scrise chiar de profesor - teoreticianul jurnalismului, jurnalista Nguyen Tri Nien. Aceasta este cu adevărat o lucrare de cercetare meticuloasă și intelectuală în domeniul limbajului jurnalistic. Pentru noi, deși este încă puțin ciudată și nouă, atunci când o studiem în profunzime, ne dăm seama: Limbajul pentru jurnalism este adesea... „superlimbaj”!
De-a lungul timpului, abilitățile profesionale ascuțite și puterea inspirațională a domnului Nguyen Tri Nien ne-au devenit foarte familiare nouă, studenților săi...
De asemenea, pe parcursul a 5 zile de predare, profesorul ne-a oferit zeci de lecții, inclusiv: „ Cunoștințe necesare jurnaliștilor”; „Caracteristicile limbajului jurnalistic”; „Relațiile lingvistice”; „Valorificarea naturii lingvistice a limbajului jurnalistic”; „Relații sintagmatice și importanța acestora”; „Editarea revistelor”; „Reguli de utilizare a cuvintelor singulare în limba vietnameză”; „Concluzii privind regulile lingvistice”; „Experiență în știri scurte și contradicții”; „Pragul și importanța pragului”; „Experiență în depășirea pragului”; „Câteva observații comune”... În final, a avut loc sesiunea de sinteză a cursului în după-amiaza zilei de 12 aprilie 2006.
Prin acel valoros proces de formare profesională, ne amintim și înțelegem profund ce a sfătuit domnul Nguyen Tri Nien: „A fi jurnalist înseamnă a participa direct la activități politice . Acest lucru trebuie să fie clar de la început. Oricine intenționează să trăiască sau să moară cu profesia trebuie să-și amintească ca un cui. A fi jurnalist înseamnă a participa direct la activități politice, a nu fi vag în această privință. Numai atunci când este clar așa ceva, cineva poate fi jurnalist. Pentru că toate ziarele se adresează cititorilor, ascultătorilor de radio. Toate folosesc limbajul, chiar dacă este jurnalism vizual, imaginea este „textul principal”, iar cuvintele sunt „textul secundar”, dar nu poate exista o imagine fără cuvinte. Chiar dacă există cuvinte, cuvintele trebuie să fie ceea ce merită imaginea. Chiar dacă există imagini bune, cuvintele trebuie să fie ceea ce servește la îmbunătățirea imaginii, la clarificarea imaginii. Așadar, în cele din urmă, indiferent de tipul de ziar, limbajul este încă un mijloc extrem de important de transmitere a informațiilor. Prin urmare, dorim să acordați atenție efectului limbajului în viață. Să aveți cele de mai sus, adică să aveți o conștientizare politică ascuțită, o competență lingvistică care să satisfacă nevoile profesionale, o... Un jurnalist trebuie să aibă o bază de cunoștințe foarte bogată.
Prin urmare, la ieșirea din sala de clasă, prin activități practice, generații de studenți își amintesc încă vocea profesorului și prelegerile atractive de la materia „Limbajul Jurnalismului”, precum și îl amintesc mereu cu dragoste și respect. Din păcate, nimeni din clasă în ziua aceea nu avea… un aparat foto ca să se fotografieze cu profesorul, ca suvenir.
Timpul a trecut repede, au trecut 17 ani, am avut anumite realizări în jurnalism și îmi amintesc mereu de recunoștința profesorilor mei! De fiecare dată când mergeam la Hanoi , îl revedeam pe domnul Nguyen Uyen; am avut ocazia să-l întâlnesc pe domnul Tran Ba Lan, un mare profesor de jurnalism din țara noastră. Cu astfel de ocazii, i-am căutat și i-am vizitat cu seriozitate pe domnul Nguyen Tri Nien și pe domnul Tran Dinh Thao, dar din cauza condițiilor de muncă și a constrângerilor de timp, studentul de la Quang Trach (Quang Binh), care era studios și vorbea mult la acea vreme, tot nu era mulțumit de cei doi profesori.
Acum câțiva ani, cu ocazia celei de-a 96-a aniversări a Zilei Presei Revoluționare din Vietnam, am fost informat de fiica sa, Maestrul Nguyen Phuong Anh - lector universitar la Facultatea de Medicină și Farmacie a Universității Thanh Dong, că acesta a decedat. Unul dintre profesorii care ne-au învățat, ne-au inspirat și ne-au insuflat pasiunea pentru scris a decedat. Din fericire, înainte de asta, am rugat-o pe Dr. Hoang Thi Thu Thuy, eleva și colega sa, să-mi trimită o fotografie cu ea alături de iubitul ei profesor din anii în care a lucrat în Hue, pentru a-l aminti de Ziua Presei din Vietnam. Dar în inima mea, am prețuit întotdeauna gândul de a-i arăta recunoștința mea în orice mod posibil!
Apoi, în octombrie 2022, eu și fiica profesoarei mele am devenit amândouă eleve ale celei de-a 16-a Clase de Formare în Scriere a Centrului de Formare în Scriere Nguyen Du - Asociația Scriitorilor din Vietnam. Clasa avea aproape 100 de elevi, dar 1/3 dintre ei erau foști elevi ai profesoarei Nguyen Tri Nien. Coincidența ne-a ajutat să devenim frați și surori și am mers împreună la Ha Dong pentru a oferi tămâie în memoria profesoarei. În fața portretului profesoarei, deși am încercat să-mi stăpânesc emoțiile, am izbucnit totuși în lacrimi, făcându-i pe frații și surorile mele care au mers cu mine să-și șteargă lacrimile. Plânsul mi-a încălzit inima, ajutându-mă să eliberez regretul că nu l-am întâlnit pe profesor mai devreme, chiar dacă a fost doar pentru a-l privi și a-i mulțumi!
Cu ocazia celei de-a 98-a aniversări a Zilei Presei Revoluționare din Vietnam, scriu aceste rânduri emoționante, mulțumindu-le sincer profesorilor care ne-au învățat cu devotament, astfel încât scriitorii noștri să poată fi mai statornici și să scrie pagini îndrăgite de public, așa cum sunt și astăzi. Cred că generațiile de studenți la jurnalism sunt oameni care prețuiesc dreptatea și își vor aminti mereu de dragostea profesorilor lor!!!
Nguyen Tien Nen
Sursă
Comentariu (0)