Stând la soare, absorbind roua.
și îmbibat de vânt
Pe ramuri, florile de prun dorm.
Așteptați până în ianuarie și februarie ca să veniți acasă.
Partea laterală a sălii de judecată
Așteptând ca lumina lunii să se infuzeze în ceai.
florile de cais au izbucnit în înflorire
Invitație la momentul potrivit pentru Nguyen Trai de a sărbători primăvara.
Mai mult de șapte secole mai târziu
Floarea de prun, lumina lunii, ceașca de ceai încă așteaptă.
Poetul se întoarce
Aducând cu sine primăvara națiunii.
Sursă: https://www.sggp.org.vn/doi-xuan-post838257.html







Comentariu (0)