| |
| Delegați care participă la reuniunea aniversară de 80 de ani a Zilei Tradiționale a Tribunalului Popular. |
La întâlnire au participat tovarășii: Ma The Hong, secretar adjunct al Comitetului Provincial al Partidului, președintele Comitetului Frontului Patriei Vietnam din provincia Tuyen Quang ; Hau Minh Loi, membru al Comitetului Permanent al Partidului din Provincial, vicepreședinte permanent al Consiliului Popular Provincial; liderii Consiliului Popular Provincial, Comitetului Popular și Comitetului Frontului Patriei; liderii departamentelor, filialelor și sectoarelor; Poliția Provincială, Procuratura Populară Provincială; lideri, foști lideri, oficiali și funcționari publici ai Tribunalului Popular din provincia Tuyen Quang de-a lungul perioadelor.
| |
| Liderii provinciali au oferit flori pentru a felicita Tribunalul Popular Provincial cu ocazia zilei sale tradiționale. |
La 13 septembrie 1945, președintele Ho Și Min a semnat Decretul nr. 33C, prin care a fost înființată Curtea Militară . Aceasta a reprezentat o piatră de hotar importantă, marcând nașterea sistemului Tribunalelor Populare. De-a lungul celor 80 de ani de construcție și dezvoltare, sub conducerea absolută și directă în toate aspectele Partidului și sub supravegherea poporului, sistemul Tribunalelor Populare din provincia Tuyen Quang a crescut continuu, afirmându-și rolul deosebit de important în cauza revoluționară, construirea și apărarea Patriei.
| |
| Tovarășa Nguyen Minh Hung, președintele Curții Populare Provinciale, a prezentat procesul-verbal foștilor lideri ai Curții Populare Provinciale de-a lungul perioadelor. |
În ultimii ani, activitatea de judecată a Curții a obținut numeroase rezultate remarcabile, depășind întotdeauna obiectivele stabilite de Adunarea Națională și de Curtea Supremă a Poporului . Perioada 2013 - 2025 a marcat o dezvoltare profundă și cuprinzătoare în organizarea și funcționarea Curții Populare cu două niveluri din provincia Tuyen Quang. Curtea Populară cu două niveluri a acceptat peste 38.000 de cazuri de toate tipurile; a soluționat și judecat 38.111 cazuri, ajungând la o rată de 99,8% (dintre care 4.788 de cazuri penale au fost soluționate cu peste 9.000 de inculpați; 14.096/14.267 de cazuri civile, matrimoniale și de familie, comerciale și de muncă au fost soluționate, ajungând la o rată de 99%). La Curte au fost aplicate măsuri administrative pentru soluționarea a 239/239 de cazuri, ajungând la 100%...
| |
| Tovarășa Nguyen Minh Hung a acordat colectivelor Certificate de Merit din partea Președintelui Curții Supreme a Poporului. |
Începând cu 1 iulie 2025, Tribunalul Popular din provincia Tuyen Quang a implementat cu seriozitate și eficiență amenajarea și eficientizarea aparatului, punând capăt funcționării Tribunalului Popular la nivel de district. În consecință, sistemul Tribunalului Popular pe două niveluri, inclusiv Tribunalul Popular Provincial și cele 8 Tribunale Populare regionale, promovează întotdeauna responsabilitatea, îmbunătățește calitatea judecății, asigură echitatea și obiectivitatea și nu întrerupe activitatea și drepturile legitime ale cetățenilor.
Datorită rezultatelor obținute de-a lungul anilor de strădanie și eforturi ale generațiilor de lideri, cadre, funcționari publici și muncitori, Tribunalul Popular Provincial Tuyen Quang a fost onorat să primească numeroase Certificate de Merit, Certificate de Merit și Steaguri de Emulație din partea Primului Ministru, a Curții Supreme a Poporului, a Ministerului Justiției, a Comitetului Provincial al Partidului și a Comitetului Popular Provincial; și a fost onorat să primească „Medalia Muncii” de clasa I, a II-a și a III-a din partea Președintelui...
| |
| Persoane care primesc Certificate de Merit din partea Președintele Curții Supreme a Poporului. |
Confruntat cu noi sarcini cu numeroase dificultăți și provocări, în perioada următoare, Comitetul de Partid al Tribunalului Popular Provincial va continua să conducă Tribunalul Popular cu două niveluri pentru a implementa cu strictețe politicile partidului și legile statului privind reforma judiciară, asigurând procese corecte, obiective și legale, cu motto-ul „procesul este punctul central, litigiul este progresul”.
În același timp, construiți o echipă de cadre cu curaj, etică și expertiză solidă, promovați aplicarea tehnologiei informației, transformarea digitală și sporiți publicitatea și transparența. În plus, coordonați-vă îndeaproape cu agențiile și localitățile în domeniul aplicării legii, contribuind la menținerea securității și ordinii, servind dezvoltării socio-economice în provincia Tuyen Quang.
| |
| Tovarășul Ma The Hong, secretar adjunct al Comitetului Provincial al Partidului, președintele Comitetului Provincial al Frontului Patriei, a făcut o fotografie suvenir cu oficialii și liderii Tribunalului Popular Provincial. |
Cu această ocazie, Președintele Curții Supreme a Poporului a acordat Certificate de Merit la 4 colective și 19 persoane cu realizări remarcabile în mișcarea de emulare a Curții Populare pentru perioada 2020-2025.
Lan Phuong
Sursă: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/tin-tuc/202509/gap-mat-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-nganh-toa-an-nhan-dan-90577cd/






Comentariu (0)