Discuție și introducere a volumului de poezie „Aplecându-se să adune boabe de orez căzute”

Actualizat: 10/05/2025 13:37:30

DTO - În dimineața zilei de 10 mai, la Studioul de Artă al Universității de Film (Postul de Radio și Televiziune Dong Thap), Uniunea Provincială a Asociațiilor de Literatură și Arte a organizat un program de prezentare a volumului de poezie „Aplecându-se să adune boabe de orez căzute” de autoarea Nguyen Thi Kim Tuyen - membră a Uniunii Provinciale a Asociațiilor de Literatură și Arte. La program au participat colonelul scriitoarei Nguyen Binh Phuong - vicepreședinte al Asociației Scriitorilor din Vietnam, redactor-șef al Revistei de Literatură și Arte Militare; reprezentanți ai departamentelor și agențiilor provinciale; și autori, scriitori și poeți din orașul Ho Chi Minh și din alte provincii și orașe din regiunea Deltei Mekongului.

Scene din programul de schimb și prezentare a volumului de poezie „Aplecându-mă să adun boabe de orez căzute”.

„Aplecându-mă să adun boabe de orez căzute” este volumul de poezie de debut al autoarei Nguyen Thi Kim Tuyen, publicat de Editura Literatură în februarie 2025. Volumul de 116 pagini conține 39 de poezii scrise de-a lungul mai multor ani, surprinzând „felii” din viața de zi cu zi prin prisma recunoștinței, a amintirilor și a sentimentelor profunde despre familie, patrie și dragoste pentru soldați...

Printre poeziile notabile prezentate în program se numără: „Aplecându-mă să adun boabele de orez căzute”, „Scriind un testament pentru tatăl meu”, „Soldații de la cimitirul de graniță din Tam Nong” și „Rugăciunea unui profesor cu un singur picior”. Prin versuri simple, sincere, dar profund emoționante, colecția de poezii a atins inimile cititorilor și a empatizat cu aceștia. Pe lângă prezentările autorului și ale lucrării, delegații s-au bucurat și de numeroase interpretări de cântece populare tradiționale vietnameze adaptate după poeziile autoarei Nguyen Thi Kim Tuyen, contribuind la o atmosferă profundă și emoționantă a îmbinării armonioase dintre poezie și artă populară.

Delegații fac o fotografie comemorativă cu autoarea Nguyen Thi Kim Tuyen.

Autoarea Ho Van, membră a Asociației Provinciale de Literatură și Arte, a declarat: „Cu vocea poetică a romanului «Aplecându-se să adune boabele de orez căzute», impregnată în cultura sud-vietnameză, Nguyen Thi Kim Tuyen a contribuit cu o voce calmă, dar profundă, la cultura provinciei Dong Thap – un ținut în care «pământul vorbește», «orezul ascultă», iar oamenii știu cum să se smerească pentru a-și păstra afecțiunea și loialitatea.” Autoarea Nguyen Duc Phu Tho, de la Asociația Provincială de Literatură și Arte An Giang , a comentat: „Din perspectiva cititorului, colecția de poezie este o colecție de narațiuni autoreflexive. Unele poezii sunt scrise liber, pline de emoții incoerente... exprimând o afecțiune profundă pentru patrie și pentru cei dragi. Utilizarea simplă și rustică a limbajului creează un sentiment de apropiere, permițând cititorilor să înțeleagă și să aprecieze cu ușurință fiecare poem, strofă și vers din întreaga colecție.”

Autoarea Nguyen Thi Kim Tuyen vorbește la programul de schimb, prezentându-și volumul de poezie „Aplecându-mă să adun boabe de orez căzute”.

Participantă la program, autoarea Nguyen Thi Kim Tuyen a spus că volumul de poezie este o distilare a timpului, iubirii, nostalgiei și aspirațiilor sale personale. De asemenea, și-a exprimat bucuria și recunoștința pentru afecțiunea și acceptarea poeziilor sale din partea prietenilor, colegilor și artiștilor atât din provincie, cât și din afara ei. Programul de schimb nu a fost doar o oportunitate de a-i prezenta opera, ci și o călătorie de conectare a emoțiilor și de cultivare a unui sentiment de empatie în rândul cititorilor pentru volumul de poezie „Aplecându-se să adune boabe de orez căzute”.

Sursă: https://baodongthap.vn/van-hoa/giao-luu-gioi-thieu-tap-tho-cui-minh-xuong-luom-hot-com-roi--131352.aspx