Han Kang - „persoana care a transformat visul Coreei în realitate al premiului Nobel pentru Literatură”

După ce a fost distinsă cu Premiul Nobel pentru Literatură în 2024, devenind prima scriitoare coreeană care a câștigat acest premiu, Han Kang a devenit un subiect fierbinte de discuții pe forumurile literare. Operele sale din Vietnam sunt, de asemenea, căutate cu entuziasm de cititori.

În după-amiaza zilei de 26 iulie, în orașul Ho Și Min, Compania Culturală Nha Nam a organizat o discuție cu tema „Han Kang - Omul care a realizat visul coreean de a deține Premiul Nobel pentru Literatură”, cu ocazia retipăririi operei Vegetarianul (Editura Nha Nam și Hanoi ) de scriitorul Han Kang.

Vorbitorul programului este Dr. Nguyen Thi Hien, șefa Departamentului de Limbă și Cultură Coreeană - Universitatea Van Lang, președinta Consiliului de Literatură de Traducere - Asociația Scriitorilor din Ho Chi Minh City. Scriitoarea Huynh Trong Khang participă în calitate de coordonator al programului.

Dr. Nguyen Thi Hien și scriitorul Huynh Trong Khang la program

În cadrul programului, Dr. Nguyen Thi Hien a oferit o imagine de ansamblu asupra literaturii coreene de-a lungul generațiilor anterioare și ulterioare lui Han Kang. Nu numai că a câștigat Premiul Internațional Booker în 2016 cu lucrarea sa „Vegetarianul” , dar Han Kang este considerat și „persoana care a realizat visul Coreei de a deține Premiul Nobel pentru Literatură”.

Mulți cititori au participat și au avut ocazia să împărtășească în mod surprinzător informații despre literatura lui Han Kang.

Potrivit Dr. Nguyen Thi Hien, tema abordată de Han Kang este de a aborda direct natura identică a oricărei ființe umane - indiferent de rasă, occidentală sau orientală. Un alt subiect de interes pentru Han Kang este istoria. Ea scrie despre istoria Coreei și, pornind de acolo, vorbește despre istorie, despre tema drepturilor omului .

Potrivit Dr. Nguyen Thi Hien, Han Kang este o persoană care și-a dedicat întreaga viață literaturii și scrisului și a interacționat rareori cu societatea. Acest lucru se poate simți mai mult sau mai puțin prin literatura lui Han Kang.

„Han Kang însăși este o persoană de puține cuvinte, dar poate datorită acestui fapt are o viziune mai amănunțită și mai obiectivă asupra vieții. Abordarea literaturii lui Han Kang din perspectiva unui cititor te va face să te simți obosit și mohorât, dar treptat vei deveni fascinat. Aceasta este trăsătura unică a literaturii lui Han Kang”, a exprimat Dr. Nguyen Thi Hien.

QUYNH YEN

Sursă: https://www.sggp.org.vn/han-kang-nguoi-hien-thuc-hoa-giac-mo-nobel-van-chuong-cua-han-quoc-post805604.html