Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Înțelegerea culturii pentru a promova „cunoștințele vietnameze”

Colecționarul Tran Huu Tai, proprietarul Galeriei CSO din cartierul Hoi An Dong (Da Nang), este renumit pentru deținerea recordului pentru cea mai mare colecție de publicații și obiecte diverse legate de opera „Truyen Kieu” (Povestea lui Kieu).

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng24/08/2025

Colecționarul Tran Huu Tai cu colecția sa Povestea lui Kieu. Fotografie: T.A.
Colecționarul Tran Huu Tai cu colecția sa de Povestea lui Kieu. Foto: TA

Cu toate acestea, în adâncul sufletului, domnul Tài visează să se apropie de „cunoașterea vietnameză”, contribuind cu eforturile sale la călătoria conservării și promovării culturii naționale.

Colecționarul Tran Huu Tai și-a împărtășit gândurile despre proiectul „Cunoștințe vietnameze” pe care îl desfășoară în prezent.

Ce preocupări a purtat mereu cu el în timpul călătoriilor sale de explorare a lumii ?

- Este vorba despre promovarea valorilor unor personalități culturale de renume mondial. Pe lângă aceasta, este vorba despre ridicarea valorii culturale a poporului vietnamez pe harta lumii.

Știm cu toții că Vietnamul are șapte personalități culturale mondiale recunoscute de UNESCO: Nguyen Trai, Ho Chi Minh , Nguyen Du, Chu Van An, Ho Xuan Huong, Nguyen Dinh Chieu și Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac.

Cred că Vietnamul ar trebui să-și creeze propriul brand de figuri culturale de renume mondial. Așa putem fi mândri și ne putem afirma poziția în ochii comunității internaționale.

Ce emoții și perspective asupra cuvântului „cultură” ți-au lăsat fiecare destinație și fiecare întâlnire?

- În fiecare țară pe care am vizitat-o, un lucru ușor de observat este faptul că oamenii își prețuiesc întotdeauna foarte mult istoria și cultura locală. Drept urmare, valorile lor indigene sunt diverse și profunde.

Pentru a atinge acest rezultat, domeniul educației joacă un rol crucial. Cultura este complet accesibilă și la îndemâna tuturor, indiferent de vârstă sau nivel de educație... Totul depinde de abordarea și metodele educației culturale.

Cei cu care am lucrat au cu toții o trăsătură comună: o înțelegere profundă a societății și culturii. Poate că acest lucru se datorează parțial faptului că s-au născut și au crescut într-un mediu bine structurat și cu un nivel intelectual ridicat.

* Ce responsabilități are de obicei un povestitor cultural? Care sunt elementele cheie, domnule?

- Este vorba despre inspirarea oamenilor cu valorile fundamentale ale culturii. Pentru a face acest lucru, povestitorul însuși trebuie să înțeleagă acele valori fundamentale.

Viața spirituală a povestitorului rămâne legată de elementele materiale. Aceasta deoarece resursele materiale facilitează consolidarea culturii.

Un lucru în care am crezut întotdeauna este că a construi o prezență culturală este foarte dificil. Prin urmare, combinarea activităților economice cu sprijinirea celor pasionați de cultura vietnameză este modul în care funcționează Galeria mea CSO. Combinarea materialului cu spiritualul este esențială.

* Pentru un povestitor cultural, va exista un echilibru sau un echilibru precar între cele două aspecte ale „contribuției la cultură” și ale „primirii de la cultură”?

- După cum tocmai am spus, a face muncă culturală dintr-o perspectivă privată este foarte dificil. Prin urmare, discrepanța dintre acești doi factori este enormă. Sacrificiul și contribuția unui povestitor cultural nu pot fi comparate cu ceea ce primește.

Totuși, dificil nu înseamnă imposibil. Atunci când povestitorii culturali văd adevăratul scop al cercetării și al dobândirii de cunoștințe culturale, vor găsi în mod natural o modalitate de a-și echilibra propriile emoții. În acel moment, fericirea va inspira continuu creativitatea.

El menționează adesea expresia „cunoștințe vietnameze”. Este acesta scopul suprem spre care se străduiește?

Cărțile vietnameze sunt chipul și valoarea „cunoștințelor vietnameze”. Dacă mai mulți oameni citesc și colecționează cărți rare, acest lucru va ajuta națiunea să păstreze și să dezvolte „cunoștințele vietnameze”.

În prezent, Vietnamul deține cărți rare vechi de sute de ani, însă valoarea lor este mai mică decât cea a unei sticle de vin, sau o colecție de cărți vietnameze rare este evaluată pe piață la mai puțin de jumătate din prețul unei mașini de lux. Această absurditate servește drept un semnal de alarmă, subliniind necesitatea ca vietnamezii să recunoască mai bine adevărata valoare a cărților prețioase.

De exemplu, digitalizarea cărților și documentelor rare pentru conservarea pe termen lung este o abordare bună. Dezvoltarea continuă a științei și tehnologiei creează numeroase oportunități pentru colecționarii privați ca noi de a conserva mai bine cultura noastră națională.

În perioada actuală, ce metode folosește el pentru a păstra și dezvolta „cunoștințele vietnameze”?

În prezent, Galeria CSO își propune să integreze valorile a șapte personalități culturale vietnameze din întreaga lume într-un întreg coerent, creând un proiect intitulat „Poporul vietnamez - Cunoștințe vietnameze”.

Proiectul este așteptat să fie implementat pe o perioadă de 5 ani. Elementul central în crearea unicității proiectului este lecția din proverbul „Un copac singur nu poate face o pădure, dar trei copaci împreună pot face un munte înalt”.

Visul și scopul meu suprem este să găsesc și să combin trăsăturile comune a șapte figuri culturale vietnameze proeminente într-un întreg unificat.

Acest lucru este extrem de important pe măsură ce țara se dezvoltă și relația sa cu lumea se adâncește. Dacă nu promovăm și nu menținem cunoștințele despre figurile culturale ale țării noastre, generațiile viitoare de tineri își vor pierde cu ușurință sentimentul de mândrie națională.

Pentru mine, vietnamezii trebuie să își înțeleagă pe deplin propriile valori culturale înainte de a se integra în comunitatea internațională.

Mulțumesc că ai împărtășit astfel de perspective interesante!

Sursă: https://baodanang.vn/hieu-van-hoa-de-thuc-day-tri-thuc-viet-3300168.html


Comentariu (1)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
Credinţă

Credinţă

Centrala Termică Song Hau 1 - Can Tho

Centrala Termică Song Hau 1 - Can Tho

UN COLȚ DE CER

UN COLȚ DE CER