„Florile de munte” înfloresc în Hanoi

Onorați să reprezinte poporul Bahnar din provincia Gia Lai pentru a participa la program, artizanii din satul Kon Mah exersează cu sârguință de peste o lună pentru a aduce cele mai atrăgătoare spectacole în capitală.

Împreună cu grupul de persoane etnice care sunt active zilnic la Satul Național Vietnamez pentru Cultură Etnică și Turism (Hanoi), delegația va participa la numeroase activități bogate, impregnate de identitatea culturală a Munților Centrali.

Mai exact, pe 18 și 19 octombrie, artizanii au interpretat gonguri; au prezentat spații culturale, bucătărie tradițională, costume, obiecte de artizanat, instrumente muzicale primitive, au interpretat cântece populare, dansuri populare etc. În plus, au existat activități pentru a experimenta țesutul brocart, tricotatul, jocuri populare, sculptarea statuilor și bătutul orezului cu pistilul.

Localnicii și turiștii au avut ocazia să vadă artizanii Gia Lai reconstituind ceremonia oferirii picăturilor de apă - un ritual important în viața spirituală a poporului Bahnar din zonele muntoase.

Artizanii din satul Kon Mah prezintă un reportaj de program în după-amiaza zilei de 15 octombrie. **Fotografie: Lam Nguyen**

În după-amiaza zilei de 15 octombrie, artiștii au avut un spectacol pentru a prezenta programul chiar la casa comunală din satul Kon Mah înainte de plecare. Toți erau îmbrăcați în costumele lor tradiționale etnice, alături de un ansamblu de gonguri și instrumente muzicale unice din bambus.

Participând la seria de activități „Ești floarea muntelui” organizată de Satul Național pentru Cultură Etnică și Turism din Vietnam, Teatrul General de Muzică și Dans Dam San a coordonat cu artiștii pregătirea cu atenție a conținutului și a spectacolelor.
Se poate observa că programul este foarte unic, impregnat de identitatea munților și pădurilor. Sperăm că, prin intermediul acestuia, cultura din Munții Centrali în general și cultura poporului Bahnar în special se vor răspândi la un număr mare de turiști interni și străini.
Director adjunct al Departamentului de Cultură, Sport și Turism, Le Thi Thu Huong

La începutul ceremoniei de venerare a picăturii de apă, celebrantul a citit cu voce tare o rugăciune în Bahnar, tradusă aproximativ: „Îi invităm respectuos pe Yang (zeii) și pe strămoși să vină aici pentru a participa la ceremonie. Astăzi, sărbătorim picătura de apă, îi invităm respectuos pe strămoșii noștri de sus să coboare să mănânce și să bea cu noi și ne rugăm ca strămoșii noștri de sus să ne lumineze întotdeauna calea pentru o viață prosperă și pașnică.”

Acum, îl invit pe Yang să se roage pentru ca toți sătenii să fie mereu sănătoși, să aibă orez de mâncat, apă de băut și orez de păstrat. Întregul sat este recunoscător pentru sursa de apă care dă viață oamenilor, vitelor și copacilor. Îl rog pe Yang să binecuvânteze apa pentru a fi mereu abundentă, pentru a nu avea secetă; pentru ca sătenii să fie sănătoși, pentru vreme și vânt favorabile și pentru recolte abundente.

Imediat după aceea, cântecele de gong „Orez nou vesel” și „Picături vesele de apă” au fost interpretate cu veselie. Multe alte reprezentații speciale au fost, de asemenea, interpretate într-un mod impresionant de către trupă în fața curții mari a maiestuoasei case tradiționale comunale. Acestea au fost ansamblul instrumental „Sărbătorind victoria”, cântecul de gong „Salut de solidaritate”, cântecul de dragoste „Spovești într-o noapte cu lună”, cântecul popular „Așteaptă-mă”...

Nu doar onorând identitatea și coeziunea comunității - vitalitatea eternă a popoarelor indigene, programul răsună și cu melodii romantice nesfârșite despre dragoste, despre promisiuni făcute de-a lungul multor sezoane agricole, de-a lungul pârâului, sub lumina magică a lunii.

Meșterii din satul Kon Mah își fac spectacolele cu măiestrie pe „al doilea picior”. **Foto: Lam Nguyen**

Și, demni de numele de „satul cu piciorușe”, artizanii din satul Kon Mah au prezentat un spectacol atractiv intitulat „Picioare zburătoare”. Pe „al doilea picior” al lor, făcut din bambus, mergeau și săreau ca și cum ar fi fost pe pământ sau își băteau piciorușele la unison în ritmul sunetului gongurilor, creând un spectacol vibrant și unic.

Bucuria artistei Thui și a tinerei fetițe Hyăo când au putut să se prezinte în capitală și să facă schimb de experiențe cu alte grupuri etnice. **Foto: Lam Nguyen**

Fiind cel mai talentat artist din echipă, domnul Thui (50 de ani) a participat la majoritatea spectacolelor, de la cântece populare, tobe, gonguri, până la spectacole cu picioroange. Participând la numeroase spectacole culturale și activități de promovare în provincie și în afara ei, era încă entuziasmat de această călătorie.

Artista Thui a spus: „Cu excepția mea, toți membrii rămași vin în capitală pentru a susține spectacole și a interacționa cu alte grupuri etnice pentru prima dată, așa că toată lumea este fericită. De mai bine de o lună, în fiecare seară, la ora 19:00, ne adunăm la casa comunală din satul Kon Mah pentru a exersa împreună spectacolele.”

La vârsta de 17 ani, Hyăo a fost cea mai tânără persoană aleasă să participe la program datorită sinusurilor sale flexibile. Hyăo a spus timid: „Până acum, cel mai îndepărtat loc în care am fost vreodată este Piața Dai Doan Ket (cartierul Pleiku, la aproape 30 km de sat). Aceasta este prima dată când călătoresc atât de departe, așa că sunt atât fericită, cât și nervoasă. Cu această ocazie, sper ca, prin activitățile echipei, toată lumea să afle despre satul meu, despre cultura poporului Bahnar, despre gonguri și multe alte ritualuri tradiționale.”

Sursă: https://baogialai.com.vn/hoa-cua-nui-toa-sac-tai-ha-noi-post569689.html