Conferință privind desfășurarea activității instanțelor în 2026

În după-amiaza zilei de 2 decembrie, Tribunalul Popular Provincial Vinh Long a organizat o conferință pentru desfășurarea activității judiciare în 2026. Tovarășa Ho Thi Hoang Yen - secretar adjunct permanent al Comitetului Provincial al Partidului - a participat și a condus conferința.

Tovarășa Ho Thi Hoang Yen - Secretar adjunct permanent al Comitetului Provincial al Partidului și delegații participanți la conferință.

În 2025, Tribunalul Popular cu două niveluri din provincia Vinh Long a gestionat peste 34.000 de cazuri, o creștere de peste 2.600 de cazuri față de anul precedent; dintre care peste 30.000 de cazuri au fost soluționate, o creștere de peste 2.100 de cazuri față de aceeași perioadă.

Activitatea de soluționare și judecare a cauzelor penale de către Tribunalele Populare cu două niveluri asigură condamnarea persoanei potrivite, comiterea infracțiunii corecte și respectarea legii, fără condamnări pe nedrept sau evadarea infractorilor. Cazurile de interes public sunt soluționate prompt și în conformitate cu legea.

Tovarășa Ho Thi Hoang Yen - secretar adjunct permanent al Comitetului Provincial de Partid, a înmânat certificate de merit din partea Prim-ministrului la două persoane din cadrul Tribunalului Popular Provincial, cu realizări remarcabile în muncă, contribuind la cauza construirii socialismului și apărării Patriei.

Tovarășa Ho Thi Hoang Yen a înmânat Curții Populare a Regiunii 12 - Vinh Long titlul de unitate de emulare excelentă pentru perioada 2020-2025 a Curții Supreme a Poporului.

Litigiile civile sunt legate în principal de disputele privind contractele de împrumut funciar și imobiliar. Tribunalul Popular cu două niveluri a făcut o treabă bună în îndrumarea părților pentru îndeplinirea obligațiilor lor de a furniza dovezi și documente ale cazului și de a verifica și colecta în mod proactiv probele atunci când este necesar.

Cu ocazia celei de-a 80-a aniversări a Zilei Tradiționale a Tribunalului Popular, Ho Thi Hoang Yen, secretar adjunct permanent al Comitetului Provincial al Partidului, a înmânat colectivului Tribunalului Popular Provincial un certificat de merit din partea Curții Supreme a Poporului pentru realizări remarcabile.

De asemenea, în 2025, Tribunalele Populare cu două niveluri au organizat 712 sesiuni de schimb de experiență, dintre care Tribunalul Popular Provincial a soluționat 68 de cazuri, iar Tribunalul Popular Regional a soluționat 644 de cazuri, depășind obiectivul stabilit de Curtea Populară Supremă. Au fost emise decizii de executare a pedepselor penale pentru peste 3.400 de persoane condamnate ale căror verdicte și decizii intraseră în vigoare.

Transformarea digitală și construirea instanțelor electronice sunt implementate în diverse aspecte, cum ar fi: ședințele de judecată online; publicarea hotărârilor și deciziilor judecătorești pe portalul electronic de informații al Curții Populare Supreme, utilizarea asistenților virtuali ai instanței, aplicarea software-ului de management al Curții Populare în management și operare și aplicarea semnăturilor digitale.

Dl. Ngo Tien Hung - judecător la Curtea Supremă a Poporului a acordat în 2025 unităților judiciare regionale titlul de unitate de emulare excelentă.

Tovarășa Nguyen Van Ngung - membră a Comitetului Provincial de Partid, Președintele Curții Populare Provinciale a înmânat Medalia pentru Cariera Curții unor persoane fizice.

Tovarășa Ho Thi Hoang Yen - secretar adjunct permanent al Comitetului Provincial de Partid, a felicitat și a lăudat rezultatele obținute de sectorul tribunalului provincial, care a contribuit la îndeplinirea excelentă a sarcinilor, iar numeroase colective și persoane au fost decorate cu titluri de emulație nobiliară din partea Curții Supreme a Poporului.

Secretarul adjunct permanent al Comitetului Provincial al Partidului a solicitat sistemului judiciar să promoveze tradiția și realizările a 80 de ani de construcție și creștere, să înțeleagă pe deplin și să implementeze eficient motto-ul de lucru „Inovație, solidaritate, responsabilitate, disciplină, calitate, pentru dreptate”.

Îmbunătățiți calitatea proceselor, concentrați-vă pe performanța în instanță, evitați condamnările pe nedrept și eliberarea infractorilor. Depuneți eforturi pentru a atinge și depăși obiectivele de lucru stabilite prin Rezoluția Adunării Naționale și a Curții Supreme a Poporului, reduceți rata cazurilor anulate sau modificate din motive subiective. Construiți o echipă de oficiali, funcționari publici, în special o echipă de judecători care sunt cu adevărat „în serviciul cetățeniei, respectă legea, sunt echitabili și imparțiali”.

Știri și fotografii: NGUYEN THINH

Sursă: https://baovinhlong.com.vn/phap-luat/202512/hoi-nghi-trien-khai-cong-tac-toa-an-nam-2026-2e83cb9/