Program specific de lucru pentru astăzi, 20 iunie 2023:

Dimineața: Adunarea Națională a ținut o sesiune plenară în sală, votând pentru adoptarea: (1) Legii privind cooperativele (modificată); (2) Rezoluției privind stabilirea politicii de investiții pentru proiectul rutier de la Autostrada Națională 27C până la Drumul Provincial DT.656 din provincia Khanh Hoa - legătura cu Lam Dong și Ninh Thuan ; (3) Legii privind apărarea civilă.

Adunarea Națională l-a ascultat pe ministrul Securității Publice , To Lam, împuternicit de Prim-ministru, prezentând Raportul privind proiectul de Lege privind Forțele care participă la protejarea securității și ordinii la nivel local; și l-a ascultat pe președintele Comisiei pentru Apărare Națională și Securitate a Adunării Naționale, Le Tan Toi, prezentând Raportul privind examinarea proiectului de Lege privind Forțele care participă la protejarea securității și ordinii la nivel local.

După aceea, Adunarea Națională a discutat în grupuri proiectul de Lege privind Forțele care participă la protejarea securității și ordinii la nivel local.

După-amiază: Adunarea Națională a ținut o sesiune plenară în sală, a votat adoptarea Legii privind protecția consumatorilor (modificată). Apoi, a discutat proiectul de Lege privind resursele de apă (modificată).

Anterior, în cadrul sesiunilor de discuții privind proiectul Legii Apărării Civile, înființarea Fondului de Apărare Civilă a fost subiectul de interes al delegaților și a fost discutat. Opiniile cu privire la înființarea Fondului de Apărare Civilă au fost unanime.

Explicând și clarificând conținutul ridicat de deputații Adunării Naționale în cadrul sesiunii de discuții pe marginea unei serii de conținuturi cu opinii diferite ale proiectului Legii Apărării Civile, în după-amiaza zilei de 24 mai, în numele Comisiei Militare Centrale și al Ministerului Apărării Naționale, generalul Phan Van Giang, membru al Biroului Politic, secretar adjunct al Comisiei Militare Centrale, ministru al Apărării Naționale, a clarificat subiectul Fondului Apărării Civile.

Citând exemple specifice din situații urgente legate de gestionarea recentei epidemii de Covid-19, generalul Phan Van Giang a declarat că, fără forțe speciale și rezerve de capital, ar fi imposibil să se răspundă prompt, să se gestioneze bine și să se rezolve rapid incidentele care au avut loc.

Prin urmare, când epidemia de Covid-19 a izbucnit în orașul Ho Și Min, armata, împreună cu alte forțe armate și forțe medicale, au fost însărcinate să ajute zonele cu focare puternice, chiar și dincolo de capacitatea de rezistență a acelor zone. Cu toate acestea, armata a înființat 16 spitale cu 500 - 1.000 de paturi în toate cele trei regiuni ale țării; apoi a transportat vaccinuri Covid-19 în toate regiunile; a folosit vehicule mobile pentru a produce oxigen pentru oameni...

Subliniind că fără forțe și resurse, astfel de lucruri nu se pot face, generalul Phan Van Giang a declarat că este clar că sunt necesare forțe de rezervă, precum și capital și fonduri; atunci când se întâmplă, nu se pot face. De aici, ministrul Phan Van Giang a subliniat că pregătirea timpurie și de la distanță pentru a răspunde la incidente este foarte importantă; el a cerut delegaților Adunării Naționale să sprijine problema Fondului de Apărare Civilă.

În același timp, ministrul Phan Van Giang a mai spus că vor exista metode adecvate pentru a evita crearea de personal nou, asigurându-se că fondul funcționează eficient și în scopul corect. În plus, ministrul Phan Van Giang a mai spus că ar trebui să existe criterii specifice pentru toate nivelurile și sectoarele, pe baza cărora să se poată pregăti din timp și de la distanță pentru a răspunde la dezastre și incidente.

Ieri, luni, 19 iunie, Adunarea Națională a continuat cea de-a 18-a zi lucrătoare (prima zi de ședință a Sesiunii 2) a celei de-a 5-a Sesiuni la Palatul Adunării Naționale, sub președinția președintelui Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue.

Dimineaţă

Sub președinția vicepreședintelui Adunării Naționale, Nguyen Khac Dinh, Adunarea Națională a discutat în sală proiectul de Lege privind locuințele (modificată). Ședința a fost transmisă în direct de Televiziunea Adunării Naționale din Vietnam.

Imagine de ansamblu asupra ședinței din 19 iunie 2023.

În cadrul sesiunii de discuții, au luat cuvântul 28 de delegați și au participat la dezbateri, majoritatea delegaților fiind într-o măsură considerabilă de acord cu necesitatea modificării Legii conform propunerii Guvernului și Raportului de verificare al Comisiei de Legi a Adunării Naționale, pentru a instituționaliza prompt directivele și politicile partidului și politicile statului în domeniul managementului și dezvoltării locuințelor, promovând rolul agențiilor de stat în managementul locuințelor în implementarea politicilor și legilor privind locuințele; în același timp, depășirea limitărilor, obstacolelor și reglementărilor care nu sunt adaptate realității legislației actuale, completarea problemelor nou apărute; legalizarea reglementărilor sublegislative care s-au dovedit a fi adecvate în practică pentru a contribui la stabilitatea socio-politică, îndeplinirea cerințelor dezvoltării socio-economice, asigurarea securității, apărării naționale și securității sociale; perfecționarea reglementărilor și sancțiunilor pentru a trata cu strictețe încălcările politicilor și legilor privind locuințele; asigurarea consecvenței și uniformității cu alte prevederi legale relevante, cum ar fi legile privind terenurile, investițiile publice, investițiile, construcțiile, licitațiile, planificarea urbană etc.

Pentru a continua perfecționarea proiectului de lege, delegații s-au concentrat pe discutarea următoarelor aspecte: domeniul de aplicare al reglementării; actele interzise; gestionarea încălcărilor legilor privind locuințele; planurile de dezvoltare a locuințelor; politicile și cerințele generale privind dezvoltarea, administrarea și utilizarea locuințelor; recunoașterea drepturilor de proprietate, momentul stabilirii drepturilor de proprietate asupra locuințelor; cerințele privind dezvoltarea locuințelor pentru membri, gospodării și persoane fizice; locuințele deținute de stat; drepturile reprezentanților proprietarilor de locuințe deținute de stat; programele și planurile provinciale de dezvoltare a locuințelor; forme de utilizare a terenurilor pentru dezvoltarea locuințelor comerciale;

Reglementări privind drepturile, obligațiile, condițiile și numărul de tipuri de locuințe pe care străinii au voie să le dețină în Vietnam; politici privind dezvoltarea și gestionarea locuințelor sociale; terenuri pentru construirea de locuințe sociale; stabilirea prețurilor de vânzare, a prețurilor de închiriere și a prețurilor de închiriere-cumpărare pentru locuințele sociale care nu sunt construite de stat; reglementări privind persoanele eligibile pentru a cumpăra locuințe; subiecte și condiții pentru închirierea, leasingul și achiziționarea de locuințe deținute de stat; stimulente pentru investitorii în proiecte de construire a locuințelor sociale, construcții pentru vânzare sau leasing-cumpărare; dezvoltarea de locuințe pentru lucrători în parcuri industriale; principii pentru dezvoltarea de locuințe pentru relocare; gestionarea, utilizarea, renovarea și construcția de clădiri de apartamente; probleme de gestionare și exploatare a clădirilor de apartamente vechi; durata de locuințe pentru clădirile de apartamente; subiecte eligibile pentru politicile de sprijin pentru dezvoltarea locuințelor; responsabilitățile consiliilor de administrare a clădirilor de apartamente; aplicarea predării fondurilor de întreținere pentru clădirile de apartamente;…

La finalul sesiunii de discuții, ministrul Construcțiilor, Nguyen Thanh Nghi, a luat cuvântul pentru a explica și clarifica o serie de probleme ridicate de delegații Adunării Naționale.

După-amiaza

Sub președinția vicepreședintelui Adunării Naționale, Nguyen Duc Hai, Adunarea Națională a ținut o sesiune plenară în sală.

Conținut 1

Adunarea Națională l-a ascultat pe membrul Comisiei Permanente a Adunării Naționale, președintele Comisiei de Finanțe și Buget a Adunării Naționale, Le Quang Manh, prezentând un raport prin care explică, acceptă și revizuiește proiectul de Rezoluție privind aprobarea bugetului de stat pe anul 2021. Adunarea Națională a votat pentru adoptarea Rezoluției privind aprobarea bugetului de stat pe anul 2021.

Rezultatele sunt următoarele: la vot au participat 478 de delegați, dintre care 473 de delegați au aprobat (echivalentul a 95,75% din numărul total al delegaților Adunării Naționale), 3 delegați nu au aprobat (echivalentul a 0,61% din numărul total al delegaților Adunării Naționale), iar 2 delegați nu au votat (echivalentul a 0,40% din numărul total al delegaților Adunării Naționale).

Conținut 2

Adunarea Națională l-a ascultat pe membrul Comisiei Permanente a Adunării Naționale, președintele Comisiei de Finanțe și Buget a Adunării Naționale, Le Quang Manh, prezentând un raport privind explicarea, acceptarea și revizuirea proiectului de Lege privind prețurile (modificată). După aceea, Adunarea Națională a votat pentru adoptarea Legii privind prețurile (modificată).

Rezultatele sunt următoarele: la vot au participat 476 de delegați, dintre care 459 de delegați au aprobat (echivalentul a 92,91% din numărul total al delegaților Adunării Naționale), 10 delegați nu au aprobat (echivalentul a 2,02% din numărul total al delegaților Adunării Naționale), iar 7 delegați nu au votat (echivalentul a 1,42% din numărul total al delegaților Adunării Naționale).

Conținut 3

Adunarea Națională a ascultat prezentarea Raportului privind proiectul de Lege privind afacerile imobiliare (modificată) de către ministrul Construcțiilor, Nguyen Thanh Nghi, împuternicit de Prim-ministru; și a ascultat prezentarea Raportului privind examinarea proiectului de Lege privind afacerile imobiliare (modificată) de către membrul Comitetului permanent al Adunării Naționale, președintele Comitetului economic al Adunării Naționale, Vu Hong Thanh.

Apoi, Adunarea Națională a discutat în grupuri proiectul de Lege privind afacerile imobiliare (modificată).

HAI THANH