Cooperarea internațională în conservarea patrimoniului cultural Cham

Începând cu anii 1990, cooperarea internațională în conservarea patrimoniului cultural Cham din orașul Da Nang a avut loc în cadrul unei serii de proiecte arheologice. Cu sprijin financiar și tehnic din partea organizațiilor și guvernelor din întreaga lume, numeroase relicve și ruine Champa au fost excavate și reînviate, în special în Complexul Templului My Son.

Experții indieni sprijină restaurarea grupului E de turnuri My Son. Foto: VINH LOC

Călătoria de cooperare internațională

În 1993, Institutul de Arheologie din Vietnam a coordonat cu Institutul de Arheologie din Londra (Marea Britanie) efectuarea unor săpături arheologice la poalele muntelui Buu Chau, în vechea cetate Tra Kieu (acum comuna Duy Xuyen).

Pe parcursul a aproape 10 ani de implementare, proiectul a beneficiat de participarea a doi experți străini, profesorul Ian C. Glover și Marico Yamagata (Japonia), inițiind o perioadă de cooperare internațională în domeniul arheologiei și excavațiilor de relicve și ruine culturale Cham din orașul Da Nang , începând cu anul 1975.

Cea mai evidentă și profundă amprentă în cooperarea arheologică și excavarea patrimoniului cultural Cham din orașul Da Nang trebuie să includă proiectele implementate la situl de relicve My Son (comuna Thu Bon).

În ultimii 20 de ani, numeroase organizații și unități specializate din lume, precum UNESCO, Jica (Japonia), Fundația Lerici (Italia), Universitatea din Milano, Biroul UNESCO din Hanoi, Institutul ASI (India)... au venit la My Son.

În special, proiectul de conservare al grupului turnului G, derulat în perioada 2003-2013, cu cooperarea a 3 părți, inclusiv UNESCO - Vietnam - Italia, cu un cost total de peste 1,3 milioane USD.

După 10 ani de implementare, au fost descoperite și colectate peste 1.500 de artefacte de toate tipurile, creând o bază solidă pentru consolidarea și restaurarea proiectului, remodelând treptat starea originală a grupului de turnuri G.

În continuare, proiectul de restaurare a turnurilor K, H, A în faza 2017 - 2022, cu sprijinul guvernului indian pentru cea mai mare parte a finanțării, salvează de urgență turnurile aflate în pericol de prăbușire.

În timpul săpăturilor arheologice a fost descoperit și Turnul A10 (recunoscut drept Comoară Națională de către Primul Ministru în 2021).

Sprijinul Guvernului Indiei continuă, de asemenea, în cadrul proiectului urgent de conservare și restaurare a unor elemente din turnurile E și F ale clădirii My Son, în perioada 2025-2029.

Proiectul de excavare arheologică a grupului turnului L are participarea unor experți din Italia. Foto: VINH LOC

În special, la proiectul de excavare arheologică a grupului de turnuri L, care tocmai s-a încheiat la sfârșitul lunii iulie 2025, experți italieni de la Fundația CM Lerici au coordonat cu Consiliul de Management al Patrimoniului Cultural Mondial My Son, Institutul de Conservare a Monumentelor și Institutul de Arheologie pentru a excava și descoperi fundația arhitecturală ce ar putea fi o structură defensivă a vechiului popor Cham din My Son...

Calificări profesionale complementare

De fapt, procesul de cooperare internațională în arheologie a fost implementat și în orașul vechi Hoi An începând cu anii 1989 - 2000, cu sprijinul unor organizații și experți din Japonia, Anglia, Germania..., concentrându-se în principal pe siturile culturale Sa Huynh și pre-Sa Huynh și pe excavarea de nave antice care transportau ceramică și epave în marea Cu Lao Cham.

Cu toate acestea, în cazul relicvelor culturale Champa, cooperarea internațională este concentrată în mare parte în My Son și în spațiul cultural al zonei de patrimoniu.

A început cu arhitectul Kazimiers Kwiatkowski (1944 - 1997) de la Uniunea Întreprinderilor Poloneze pentru Conservarea Monumentelor, care a venit să lucreze în My Son (1980 - 1994) și a consolidat turnurile D1 și D2.

De atunci, se pare că fiecare perioadă a avut amprenta experților internaționali la acest sit de patrimoniu.

Liderii Departamentului de Cultură, Sport și Turism din Da Nang au făcut o fotografie suvenir cu experții indieni care excavau și restaurau turnurile E și F din My Son. Fotografie: VINH LOC

Dl. Nguyen Cong Khiet, director adjunct responsabil cu Consiliul de Management al Patrimoniului Cultural Mondial My Son, a afirmat că cooperarea internațională a fost întotdeauna un domeniu important al unității în ultimii 30 de ani.

Deoarece conservarea patrimoniului necesită cunoștințe avansate, tehnici avansate, precum și surse de finanțare relativ mari, sunt necesari experți internaționali și surse de finanțare străine.

În special, în ultimii 20 de ani, majoritatea turnurilor templelor care au fost excavate, restaurate cu succes și deschise vizitatorilor poartă amprenta cooperării internaționale cu doi parteneri majori, guvernele italian și indian.

Potrivit Dr. Nguyen Ngoc Quy, de la Institutul de Arheologie din Vietnam, cooperarea internațională este necesară peste tot, dar în Da Nang, în special în My Son, este și mai necesară.

Există unele probleme pe care experții interni încă trebuie să le învețe, cum ar fi tehnologia, teoria...

„Deși arheologii vietnamezi sunt foarte buni la munca de teren, sistemul teoretic nu este încă la standarde.”

Dimpotrivă, experții străini sunt foarte buni la sistemele teoretice, deoarece au timp pentru cercetări aprofundate, dar nu prea multă experiență pe teren.

„Prin urmare, cooperarea dintre cele două părți va aduce rezultate foarte pozitive”, a comentat dr. Nguyen Ngoc Quy.

Sursă: https://baodanang.vn/hop-tac-quoc-te-trong-bao-ton-di-san-van-hoa-cham-3302932.html