
Ochirjantsan (stânga) îi instruiește pe turiștii vietnamezi cum să călărească pe cai în stepa mongolă - Foto: TRAN HUYNH
În spatele acelei imagini se află o călătorie plină de eforturi, aspirații și pasiuni ale unui tânăr care urmează o carieră medicală.
Ochirjantsan este studentă în ultimul an la medicină la Universitatea Etugen (Mongolia). Tânăra de 25 de ani a studiat timp de doi ani la Universitatea de Medicină din Hanoi , cu o bursă de la guvernul vietnamez.
De la școala numită după unchiul Ho
Ochirjantsan Bilegsaikhan este un fost elev al Școlii Internivel nr. 14 - o școală specială din capitala Ulan Bator (Mongolia), numită după președintele Ho Și Min . Școala nr. 14 a fost înființată în 1949 și este unul dintre leagănele de formare a unor oameni talentați pentru Mongolia.
Cu ocazia celei de-a 90-a aniversări a nașterii președintelui Ho Și Min, liderii mongoli au decis să numească școala după președintele Ho Și Min. În 2009, o statuie a unchiului Ho a fost construită în campusul școlii.
Aici, elevii învață limba vietnameză, cântă și dansează cântece populare vietnameze și află despre țara în formă de S prin intermediul cărților și al activităților extracurriculare.
„Încă de mic, am aflat despre Vietnam prin lecții de canto și dans la clubul vietnamez. Pe atunci, eram foarte curios despre oamenii, cultura și istoria Vietnamului”, a spus Tung.
După absolvirea liceului, în loc să studieze în străinătate, în Rusia, așa cum plănuise inițial, a decis să aplice pentru o bursă de la guvernul vietnamez pentru a studia medicina.
La sfârșitul anului 2018, tânărul de 19 ani a ajuns la Hanoi după o călătorie de 4 zile cu trenul din Ulan Bator, prin Beijing și Nanning (China). Pentru Tung, acea călătorie cu trenul a fost o ocazie de a fi martor la schimbarea vremii de la o iarnă rece la o climă tropicală.
Depășirea barierelor lingvistice pentru a urma studii medicale
Începând cu cursul de limba vietnameză de la Universitatea Thai Nguyen, studentul mongol a fost numit Tung de profesorul său de vietnameză. „În primele 3-4 luni, nu am putut rosti nicio propoziție. Vietnameza are tonuri, în timp ce mongola nu are accente. Doar învățarea pronunției a fost foarte obositoare pentru limba mea”, a împărtășit el cu umor.
În august 2019, Tung s-a înscris la Universitatea de Medicină din Hanoi pentru a începe studiile de medicină.
„Am ales Vietnamul pentru că am simțit apropierea și prietenia dintre cultură și oameni. În special, industria medicală din Vietnam oferă o calitate bună a instruirii și multă practică. Deși studiul este dificil din cauza barierei lingvistice, sunt încă hotărât să-l urmez”, a împărtășit Tung.
Călătoria studierii medicinei în limba vietnameză pentru un student străin este extrem de dificilă. Materii specializate precum cardiologia și anatomia sunt deja dificile pentru studenții nativi, dar pentru Tung, totul este aproape ca „învățarea în ceață”. În acea perioadă, a izbucnit epidemia de COVID-19, provocând întreruperea studiilor și îngreunând-o și mai mult.
Dificultățile de limbă, învățământul online prelungit și incapacitatea de a ține pasul cu materiile de specialitate, în special cardiologia, l-au obligat pe Tung să se întoarcă în Mongolia pentru a-și continua călătoria și a-și îndeplini visul de a deveni medic.
Tung este în prezent student în ultimul an, cu o medie generală de 3,4/4. El intenționează să susțină un examen de rezidențiat în cardiologie, un domeniu care i-a dat dificultăți în primii ani de studiu în Vietnam.

Tung (în primul rând) a încurajat echipa vietnameză Robocon la runda finală a competiției Asia-Pacific Robocon 2025, care a avut loc în Mongolia pe 24 august - Foto: TRAN HUYNH
A deveni ghid turistic hrănește visele
În ziua aceea, când am aterizat pe Aeroportul Internațional Gengis Khan, un tânăr robust aștepta să întâmpine grupul de turiști din Vietnam. Vorbea fluent limba vietnameză și s-a prezentat fericit: „Sunt Tung, persoana care va însoți grupul nostru pe parcursul zilelor de explorare a Mongoliei.”
Tung a cucerit rapid inimile turiștilor vietnamezi datorită înțelegerii sale profunde a istoriei și culturii atât a Mongoliei, cât și a Vietnamului. La fiecare destinație, Tung nu numai că ghidează, dar spune și povești vii, comparând subtil cele două culturi, făcând călătoria plină de viață și plină de sens.
Fiecare călătorie cu Tung este o descoperire nu doar a vastelor peisaje de pajiște, ci și o călătorie care leagă oamenii și cultura.
Fiind cea mai mare dintre cele trei surori mai mici, Tung a fost întotdeauna conștientă să nu-și mai pună o povară pe părinți cu studiile. Când s-a întors acasă și nu a mai primit bursă, a decis să-și plătească singur taxele de școlarizare și cheltuielile de trai lucrând ca ghid turistic în fiecare vară (din iulie până în august).
Când vine vara, Tung preia rolul unui ghid turistic entuziast, conducând grupuri de turiști vietnamezi să exploreze stepa mongolă. Recent, a preluat rolul de ghid turistic local pentru o companie de turism fondată de Zolo Zolkhuu, un fost student al Universității de Inginerie Civilă din Hanoi.
Actualul său loc de muncă cu jumătate de normă îi aduce un venit de aproximativ 50 USD pe zi, o cifră destul de impresionantă pentru un student din Mongolia. „Acum pot să-mi achit toate taxele de școlarizare, cheltuielile personale și chiar să-mi cumpăr propria mașină”, a împărtășit Tung zâmbind.
Cu visul de a deveni rezident în cardiologie, Tung înțelege că perioada sa de ghid turistic se va termina în curând: „Odată ce voi deveni medic, vreau să mă concentrez complet asupra profesiei mele.”
Întotdeauna vreau să conectez Vietnamul - Mongolia
Dl. Zolo Zolkhuu, directorul taberei turistice TDM & Maikhan, a comentat: „Tung este un ghid turistic special. Nu numai că conduce tururi, dar povestește și povești de viață fascinante care inspiră turiștii.”
Deși lucrează doar vara, Tung este un ghid turistic foarte profesionist, entuziast și atent și își dorește întotdeauna să facă legătura între Vietnam și Mongolia. Tung vorbește foarte bine limba vietnameză și are o înțelegere profundă a istoriei celor două țări. Tung este mândria companiei noastre.
Vrei să te întorci în Vietnam pentru a studia un master?

Ochirjantsan a făcut o fotografie cu autorul la statuia Unchiului Ho din campusul Școlii Interniale nr. 14, numită după președintele Ho Și Min, din capitala Ulan Bator (Mongolia) - Foto: HONG PHUC
Deși locuiește în Mongolia, Ochirjantsan menține încă o legătură puternică cu Vietnamul. El își păstrează obiceiul de a citi cărți, de a viziona filme și de a asculta muzică în limba vietnameză. Potrivit lui, aceasta este una dintre modalitățile de a practica limba vietnameză pentru a se perfecționa rapid.
Vietnamul este încă o amintire dragă în inima lui Ochirjantsan. El iubește în mod special bucătăria vietnameză, cu preparate care au devenit arome de neuitat, cum ar fi pho, bun cha, orez prăjit și bun bo Hue.
Încă își prețuiește visul de a se întoarce în Vietnam pentru a studia o masteranță în medicină. „Când am venit prima dată în Vietnam, nu știam limba și nu aveam cunoștințe medicale.”
„Acum am o bază mai solidă și chiar vreau să mă întorc la studii. Vietnamul a fost întotdeauna un loc în care am primit mult sprijin și afecțiune caldă”, a spus el.
Sursă: https://tuoitre.vn/huong-dan-vien-dac-biet-o-mong-co-2025090722390352.htm






Comentariu (0)