Exploatarea mărcii Wolfoo nu este afectată de disputa care durează din 2022 - Lang Son Electronic Newspaper

În ceea ce privește disputa privind drepturile de autor pe platformele digitale dintre desenul animat Wolfoo (deținut de Sconnect Vietnam) și desenul animat Peppa Pig (deținut de Entertainment One UK Limited - abreviat eOne) din 2022 până în prezent, deși nu a existat o hotărâre definitivă, amploarea influenței asupra drepturilor de exploatare și utilizare a mărcii comerciale și a imaginii celebrului set de personaje Wolfoo este îngrijorătoare.

Seria de animații Wolfoo este un produs „fabricat în Vietnam” exploatat comercial la nivel internațional în multe domenii.

Setul de personaje de desene animate Wolfoo este comercializat transfrontalier de către Sconnect Vietnam cu o varietate de produse, inclusiv: filme, videoclipuri animate și muzică ; servicii de divertisment și educație; aplicații de jocuri electronice; licențierea utilizării imaginilor seturilor de caractere pentru mărci (comerț cu proprietate intelectuală)...

Procesul dintre Wolfoo și Peppa Pig a fost complicat, prelungit și a atras atenția oamenilor de afaceri, a experților în tehnologie, drepturi de autor... atât din țară, cât și din străinătate, în ultima vreme. Cu toate acestea, reprezentantul Sconnect a afirmat că domeniul de aplicare al litigiului se referă doar la platforma digitală YouTube, nu afectează dreptul de proprietate intelectuală (PI) Wolfoo și drepturile comerciale ale Sconnect asupra IP-ului Wolfoo la nivel global.

Pentru a oferi informații noi și opinia publică, avocatul Pham Van Anh, șeful departamentului juridic al Sconnect, oferă mai multe detalii despre acest conținut.

Avocatul Pham Van Anh. (Foto: NVCC)

Reporter : Ne puteți spune, vă rog, despre stadiul actual al litigiului privind încălcarea drepturilor de autor dintre Wolfoo și Peppa Pig în instanță (iulie 2024)?

Avocatul Pham Van Anh: În prezent, evoluțiile din instanțele din Regatul Unit și Vietnam arată multe aspecte pozitive noi pentru Sconnect.

Mai exact, după cum urmează: Începând cu 2022, eOne va da în judecată Sconnect pentru încălcarea drepturilor de autor în instanțele britanice și rusești. Proces în instanța rusă Cazul s-a încheiat, iar instanța nu a declarat că Sconnect a încălcat drepturile de autor. De asemenea, instanța rusă a interzis companiei eOne să depună o plângere împotriva lui Sconnect, susținând că „Wolfoo este un remake al jocului Peppa Pig”. Hotărârea judecătorească definitivă a instanței ruse reprezintă o bază juridică solidă pentru a confirma dreptul de proprietate al lui Sconnect asupra jocului Wolfoo.

La Curtea Engleză, Curtea este în curs de examinare a petiției modificate și a probelor furnizate de ambele părți și nu a ajuns încă în fața instanței. Cu toate acestea, din septembrie 2023, compania-mamă a eOne, Hasbro, a transferat eOne către Liongates (o corporație americană de divertisment). După transfer, eOne a transferat marca comercială și drepturile de autor ale proprietății intelectuale Peppa Pig către o filială a Hasbro și a trimis o notificare Curții Engleze solicitând schimbarea reclamantului în proces la Hasbro Consumer Products Licensing Limited (HCPL).

De la începutul anului 2022, Sconnect a urmărit îndeaproape evoluția procesului din Marea Britanie și și-a exercitat în repetate rânduri dreptul de a solicita eOne să furnizeze documente și dovezi care să dovedească dreptul de autor asupra Peppa și să furnizeze videoclipuri originale, lucrări de artă originale și înregistrări audio originale ale Peppa Pig care conțin drepturi de autor despre care eOne acuză Wolfoo de încălcarea acestor opere, dar până în prezent eOne nu a furnizat suficiente dovezi. Având în vedere situația de mai sus, Sconnect cercetează și pregătește documente pentru a formula cereri de despăgubire pentru costurile datorate timpului prelungit al reclamantului, care a cauzat risipă. Iar cererile reconvenționale pentru acțiunile de eliminare a videoclipurilor Wolfoo de pe YouTube sunt nefondate și cauzează daune grave atât financiare, cât și de brand pentru Sconnect.

Sconnect a intentat două procese împotriva eOne la Tribunalul Popular din Hanoi , solicitând ca eOne să despăgubească daunele cauzate companiei Sconnect. Instanța a emis o notificare. Cazul a fost admis, dar nu a fost adus în judecată din cauza dificultăților în desfășurarea procedurii de notificare a pârâtului, deoarece acesta nu are un reprezentant în Vietnam. Cu toate acestea, dificultatea este rezolvată treptat, deoarece Tribunalul Popular din Hanoi are în vedere notificarea în forma prevăzută de Convenția de la Haga privind notificarea în străinătate a documentelor judiciare și extrajudiciare în materie civilă sau comercială.

eOne a recunoscut acum că încălcările sale includ:

+ A recunoscut că a folosit cuvântul cheie al mărcii comerciale „Wolfoo” în setul de cuvinte cheie de pe YouTube pentru a atrage spectatorii către o serie de videoclipuri cu Peppa Pig.

+ A recunoscut că nu mai este proprietarul IP-ului Peppa Pig din septembrie 2023, dar încă se folosește de proprietarul IP-ului Peppa Pig pentru a proteja drepturile de autor pentru sute de videoclipuri Wolfoo de pe Youtube.

Reporter : Stimate domnule avocat, Sconnect licențiază exploatarea comercială a proprietății intelectuale Wolfoo către numeroase mărci din numeroase țări. Există, așadar, riscul unei dispute prelungite atunci când se fac afaceri cu proprietatea intelectuală Wolfoo în alte țări?

Avocatul Pham Van Anh: Afirm: „Nu există niciun risc care să afecteze proprietatea intelectuală Wolfoo a Sconnect și drepturile comerciale Wolfoo IP”.

Pe baza următoarelor motive: Sconnect deține certificate complete de drepturi de autor în Vietnam și SUA; Hotărârea judecătorească recunoscută a instanței ruse - această hotărâre este, desigur, efectivă în Vietnam, în conformitate cu Acordul privind asistența juridică reciprocă în materie civilă și penală dintre Republica Socialistă Vietnam și Federația Rusă, semnat la 25 august 1998. În același timp, hotărârea poate fi recunoscută și executată și în China, în conformitate cu Tratatul dintre Republica Populară Chineză și Federația Rusă privind asistența juridică reciprocă în materie civilă și penală.

Reclamațiile eOne în fața instanței din Regatul Unit se referă doar la videoclipurile Wolfoo de pe YouTube și se limitează la o serie de videoclipuri menționate în plângere de la începutul anului 2022. Videoclipurile au fost complet eliminate de pe YouTube, astfel încât nu mai există niciun risc pentru afacerea actuală cu videoclipuri Wolfoo, deoarece nu au legătură cu procesul. De fapt, afacerea pe canalele YouTube, precum și pe alte afaceri Wolfoo la nivel global, din 2023 până în prezent, a continuat normal, în ciuda faptului că a primit în mod regulat daune uriașe din partea... încălcare a adversarului.

Celelalte produse comerciale ale Wolfoo (producție de filme; parcuri de distracții; comerț cu amănuntul; jocuri online; televiziune; OTT/IPTV pe alte platforme globale) nu au legătură cu procesul și, prin urmare, nu au niciun impact sau risc juridic. De exemplu, eOne a solicitat eliminarea jocului Wolfoo de pe Appstore/Google Play Store și a videoclipurilor Wolfoo de pe TikTok, dar acestea nu au fost acceptate de platforme și încă există în vigoare conform reglementărilor.

Wolfoo a obținut certificate de drepturi de autor în SUA și Vietnam; certificate de marcă înregistrată în Vietnam, SUA și Rusia; UE analizează în prezent cererea de acordare a certificatelor de marcă înregistrată către Wolfoo. Acestea sunt temeiuri juridice solide pentru a demonstra că Sconnect deține drepturi depline de a exploata și comercializa marca Wolfoo IP la nivel global.

Până în prezent, nicio instanță nu a decis că Wolfoo a încălcat drepturile de autor de la apariția litigiului. Toate activitățile comerciale și de exploatare a mărcii și brandului Wolfoo sunt încă garantate legal și se desfășoară în mod normal.

Mulțumesc!

Sursă: https://baolangson.vn/khai-thac-thuong-hieu-wolfoo-khong-chiu-anh-huong-boi-tranh-chap-keo-dai-tu-2022-5015127.html