Finalizați și supuneți rapid spre semnare și promulgare legile și rezoluțiile care tocmai au fost adoptate.

În ceea ce privește sarcinile viitoare, Președintele Adunării Naționale a solicitat ca agențiile Adunării Naționale și Biroul Adunării Naționale să finalizeze prompt și să prezinte spre semnare și promulgare legile și rezoluțiile adoptate recent în cadrul celei de-a 10-a sesiuni.

În după-amiaza zilei de 16 decembrie, la sediul Adunării Naționale, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a prezidat o întâlnire informativă cu agențiile Adunării Naționale și cu Biroul Adunării Naționale.

Acesta este cel mai mare volum de muncă legislativă de la începutul acestui mandat.

Într-un raport transmis în cadrul sesiunii, secretarul general al Adunării Naționale și șeful Biroului Adunării Naționale, Le Quang Manh, a declarat că, în 2025, sub conducerea și îndrumarea strânsă a președintelui și vicepreședinților Adunării Naționale, agențiile Adunării Naționale și Biroul Adunării Naționale și-au concentrat eforturile pe o muncă promptă, creativă și extrem de eficientă, îndeplinind un volum enorm de sarcini.

Activitatea de consiliere și sprijin pentru activitățile Comitetului Partidului Adunării Naționale a fost implementată sistematic, sincron și eficient, organizând cu succes Primul Congres al Partidului Adunării Naționale, mandatul 2025-2030, și Primul Congres Național de Emulare al Comitetului Permanent al Adunării Naționale, mandatul 2025-2030.

Agențiile de consiliere și sprijin au asistat la peste 600 de activități ale Președintelui și Vicepreședinților Adunării Naționale , inclusiv vizite de lucru și inspecții la ministere, agenții și localități; au condus și direcționat prompt soluționarea dificultăților și a problemelor majore și importante; și au oferit consultanță cu succes pentru organizarea a 3 sesiuni ale Adunării Naționale, a 23 de sesiuni ale Comitetului Permanent al Adunării Naționale și a 61 de conferințe, sesiuni, întâlniri și sesiuni de lucru ale Comitetului Partidului Adunării Naționale...

Secretarul General al Adunării Naționale și șeful Biroului Adunării Naționale a declarat că activitatea constituțională și legislativă demonstrează în mod clar o mentalitate reînnoită în procesul de legiferare și a îndeplinit un volum foarte mare de cerințe, inclusiv: consultarea și prezentarea către Adunarea Națională a amendamentelor și completărilor la mai multe articole din Constituția din 2013, împreună cu numeroase legi și rezoluții sincronizate, creând o bază juridică pentru reforma și restructurarea aparatului administrativ local pe două niveluri începând cu 1 iulie 2025.

Volumul de muncă legislativ pentru anul 2025 este cel mai mare de la începutul mandatului, cuprinzând 89 de legi și 24 de rezoluții normative și oferind avize asupra altor 6 proiecte de lege pentru instituționalizarea rapidă a politicilor Comitetului Central al Partidului, ale Biroului Politic și ale Secretariatului, eliminând blocajele, deblocând resurse, creând un impuls pentru dezvoltare și stabilind o bază juridică solidă pentru noua fază de dezvoltare a țării. Patru ordonanțe și 32 de rezoluții vor fi supuse spre aprobare Comitetului Permanent al Adunării Naționale.

În ceea ce privește activitățile de supraveghere, organismele consultative au organizat cu succes sesiunea de întrebări la cea de-a 9-a sesiune pe teme precum finanțele, educația și formarea profesională și au inovat metoda de punere a întrebărilor la cea de-a 10-a sesiune, solicitând răspunsuri scrise.

În același timp, comitetul a oferit consultanță cu privire la emiterea programului și planului de monitorizare pentru 2026, a implementat două teme de monitorizare, a organizat forumul „Monitorizare parlamentară pentru crearea dezvoltării” și a efectuat analize juridice, monitorizări și responsabilizări privind implementarea politicilor și legilor în prevenirea și controlul medicamentelor și alimentelor contrafăcute...

Secretarul general al Adunării Naționale și șeful Biroului Adunării Naționale, Le Quang Manh, susține un discurs. (Foto: Doan Tan/VNA)

În ceea ce privește pregătirile pentru alegerea deputaților pentru a XVI-a Adunare Națională și a deputaților pentru Consiliile Populare la toate nivelurile pentru mandatul 2026-2031, agențiile au consiliat și au asistat Consiliul Electoral Național în organizarea cu succes a Conferinței Naționale de diseminare a Directivei Biroului Politic privind activitatea electorală; au emis documente de îndrumare privind activitatea electorală; și au lansat site-ul web cu informații electorale.

Simultan, restructurarea și eficientizarea aparatului organizațional au fost implementate cu seriozitate și hotărâre. Diplomația parlamentară a fost desfășurată proactiv și eficient. Activitățile de comemorare a celei de-a 80-a aniversări a Adunării Naționale a Vietnamului au fost organizate sistematic și în profunzime. Transformarea digitală în operațiunile Adunării Naționale continuă să fie promovată.

Secretarul general al Adunării Naționale și șeful Biroului Adunării Naționale, Le Quang Manh, a subliniat că rezultatele activității din 2025 au adus o contribuție semnificativă la realizările celui de-al 15-lea mandat al Adunării Naționale și la glorioasa tradiție de 80 de ani a Adunării Naționale; demonstrând înaltul simț al responsabilității, creativitatea și determinarea politică a Comitetului Partidului Adunării Naționale; afirmând corectitudinea și oportunitatea noului model organizațional, promovând rolul de conducere cuprinzător al Partidului și îndeplinind cerințele de dezvoltare ale țării în noua situație.

Munca legislativă este o „descoperire a descoperirilor”.

În discursul său directiv, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a recunoscut și a apreciat foarte mult rezultatele obținute de agențiile Adunării Naționale și de Biroul Adunării Naționale în 2025; și a lăudat eforturile depuse de toți oficialii, funcționarii publici și angajații în îndeplinirea sarcinilor care le-au fost încredințate.

În ceea ce privește sarcinile și cerințele cheie pentru perioada următoare, Președintele Adunării Naționale a solicitat ca agențiile relevante să finalizeze prompt și să prezinte spre semnare și promulgare legile și rezoluțiile adoptate recent la a 10-a sesiune.

Observând că unele documente juridice și directive de implementare, elaborate într-o perioadă scurtă de timp, conțin inevitabil inconsecvențe, Președintele Adunării Naționale a subliniat necesitatea revizuirii și actualizării proactive a noilor puncte de vedere și directive și a oferirii de consiliere privind modificarea, completarea și emiterea de noi documente pentru a se adapta situației actuale.

Agențiile Adunării Naționale și Biroul Adunării Naționale se concentrează pe îndrumarea, inspectarea și pregătirea tuturor condițiilor pentru organizarea cu succes a alegerii deputaților pentru a 16-a Adunare Națională și a deputaților pentru Consiliile Populare la toate nivelurile pentru mandatul 2026-2031.

Delegații celei de-a XV-a Adunări Naționale își vor continua să îndeplinească cu bine îndatoririle până la sfârșitul mandatului, slujind din toată inima și cu sârguință Patriei și poporului.

Președintele Adunării Naționale a solicitat concentrarea pe organizarea cu succes a activităților de comemorare a celei de-a 80-a aniversări a Adunării Naționale Vietnameze; inclusiv ceremonia de decernare a celui de-al patrulea Premiu Național de Jurnalism dedicat Adunării Naționale și Consiliilor Populare (Premiul Dien Hong); și ceremonia de comemorare a celei de-a 80-a aniversări a primelor alegeri generale pentru alegerea Adunării Naționale Vietnameze (6 ianuarie 1946 - 6 ianuarie 2026). Agențiile au fost îndemnate să sintetizeze prompt și să tragă învățăminte din cea de-a 10-a sesiune, efectuând în același timp pregătiri temeinice și complete pentru prima sesiune a celei de-a 16-a Adunări Naționale.

Subliniind că anul 2026 este de o importanță deosebită, determinând calitatea și eficacitatea operațiunilor Adunării Naționale pe parcursul celui de-al 16-lea mandat, Președintele Adunării Naționale a solicitat ca agențiile și unitățile să urmărească îndeaproape conducerea Partidului; să implementeze și să instituționalizeze prompt rezoluțiile, directivele și concluziile Comitetului Central; și să consolideze supravegherea și inspecția implementării rezoluțiilor Partidului.

Președintele Adunării Naționale a subliniat că activitatea legislativă este o „revoluție a revoluțiilor”, instituțiile fiind în fruntea drumului și deschizând calea pentru dezvoltare; o trecere puternică de la o mentalitate managerială la o mentalitate orientată spre dezvoltare, considerând reforma instituțională un avantaj competitiv național; și consolidarea disciplinei și ordinii în procesul de legiferare. Activitățile de supraveghere trebuie să fie substanțiale, iar cea de-a 16-a legislatură a Adunării Naționale trebuie să aibă un program cuprinzător de supraveghere, cu priorități clare și domenii cheie.

Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, susține un discurs. (Foto: Doan Tan/VNA)

Președintele Adunării Naționale a subliniat consolidarea monitorizării și supravegherii implementării legilor și rezoluțiilor Adunării Naționale, promovarea aplicării tehnologiei informației și a inteligenței artificiale în activitățile Adunării Naționale, vizând o Adunare Națională digitală; continuarea inovării în activitatea de abordare a petițiilor cetățenilor, consolidarea contactului tematic și sectorial cu alegătorii; pregătirea cuprinzătoare pentru alegerea deputaților pentru a 16-a Adunare Națională, consolidarea diplomației parlamentare și promovarea rolului Vietnamului în forurile internaționale.

Observând că Consiliul Electoral Național a avut cea de-a patra sesiune pe 15 decembrie, atribuind sarcini specifice membrilor săi și fiecărei subcomisii, Președintele Adunării Naționale a solicitat vicepreședinților Adunării Naționale și șefilor subcomisiilor să își înceapă imediat activitatea și să pună în aplicare cu vigoare sarcinile atribuite.

Comisia pentru Drept și Justiție este responsabilă de consilierea privind dezvoltarea orientării legislative pentru cea de-a 16-a legislatură a Adunării Naționale; pregătirea și prezentarea programului legislativ pentru 2027; și consilierea promptă cu privire la ajustările programului legislativ pentru 2026, asigurând instituționalizarea deplină și la timp a politicilor și cerințelor practice ale Partidului.

Comitetul Economic și Financiar este responsabil pentru consilierea și pregătirea meticuloasă a conținutului economic și financiar care urmează să fie prezentat Primei Sesiuni a celei de-a XVI-a Adunări Naționale, în special sistemul de planuri cincinale pentru perioada 2026-2030.

Comisia pentru Petiții Cetățenești și Supraveghere este responsabilă de consilierea privind dezvoltarea programelor de supraveghere ale Adunării Naționale și ale Comisiei Permanente; de ​​inovarea puternică a activităților de supraveghere către o abordare mai substanțială, de selectare a problemelor urgente potrivite; și de consolidarea monitorizării și a solicitării soluționării petițiilor alegătorilor.

Comisia pentru Afaceri ale Delegaților oferă consultanță proactivă în chestiuni de personal, asigurând consolidarea rapidă a structurii organizatorice a Adunării Naționale și a agențiilor statului; și acordă atenție formării, dezvoltării și managementului delegaților.

Comisia pentru Apărare Națională, Securitate și Afaceri Externe este responsabilă de consilierea și sprijinirea eficientă a activităților de politică externă ale conducerii Adunării Naționale; precum și de implementarea planului parlamentar de afaceri externe într-un mod concentrat și țintit.

Comisia pentru Știință, Tehnologie și Mediu continuă să ofere consultanță cu privire la implementarea eficientă a Rezoluției nr. 57-NQ/TW a Biroului Politic; să promoveze transformarea digitală în activitățile Adunării Naționale; și să organizeze funcționarea substanțială a platformelor care deservesc „Educația Populară Digitală - Adunarea Națională Digitală”.

Biroul Adunării Naționale este responsabil pentru coordonarea și asigurarea unui sprijin cuprinzător pentru Adunarea Națională; pregătirea meticuloasă a sesiunilor Adunării Naționale și a evenimentelor majore; și consolidarea monitorizării și încurajarea implementării concluziilor și directivelor liderilor Adunării Naționale.

Având în vedere că anul 2025 s-a încheiat cu multe etape importante pentru țară, inclusiv contribuțiile semnificative ale Adunării Naționale, Președintele Adunării Naționale speră că agențiile Adunării Naționale vor menține disciplina și respectarea strictă a reglementărilor pentru a îmbunătăți în continuare calitatea operațiunilor lor.

Cu această ocazie, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a înmânat Certificate de Menționare din partea Comitetului Permanent al Adunării Naționale unui număr de 6 colective pentru realizările lor remarcabile în consilierea și deservirea celei de-a 10-a sesiuni a celei de-a 15-a Adunări Naționale.

(VNA/Vietnam+)

Sursă: https://www.vietnamplus.vn/khan-truong-hoan-thien-trinh-ky-ban-hanh-luat-nghi-quyet-vua-duoc-thong-qua-post1083424.vnp