Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Inaugurarea statuii lui Trinh Cong Son lângă râul Huong

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ28/02/2024


Tượng Trịnh Công Sơn, do điêu khắc gia Trương Đình Quế sáng tác, được đặt tại công viên mang tên ông ở TP Huế - Ảnh: NHẬT LINH

Statuia lui Trinh Cong Son, creată de sculptorul Truong Dinh Que, amplasată în parcul care îi poartă numele din orașul Hue - Foto: NHAT LINH

În după-amiaza zilei de 28 februarie, Comitetul Popular al orașului Hue a organizat ceremonia de inaugurare a statuii muzicianului Trinh Cong Son în parcul care îi poartă numele, lângă poeticul râu Huong.

La ceremonia de inaugurare au participat rude, prieteni și sute de locuitori ai orașului Hue, îndrăgiți de muzica lirică a talentatului și regretatului muzician Trinh.

Statuia-portret a muzicianului Trinh Cong Son este amplasată chiar în centrul parcului care îi poartă numele.

Statuia este realizată din bronz, are 1,7 m înălțime, 2,3 m lungime și 1,6 m lățime și este opera regretatului sculptor Truong Dinh Que.

Statuia îl înfățișează pe muzicianul Trinh stând cu spatele rezemat de un copac, cu picioarele încrucișate, bărbia sprijinită în mână, cu fața în jos, ca și cum s-ar uita la o partitură.

Lângă ea se află chitara care l-a făcut celebru pe regretatul muzician cu cântece de dragoste atemporale precum Diem Xua, Tinh Nho, Mua Hong...

Tượng Trịnh Công Sơn miêu tả cảnh nhạc sĩ tay chống cằm, trầm ngâm nhìn vào trang nhạc do chính ông sáng tác - Ảnh: NHẬT LINH

Statuia lui Trinh Cong Son îl înfățișează pe muzician cu bărbia sprijinită în mână, privind gânditor la muzica pe care a compus-o el însuși - Foto: NHAT LINH

Dl. Le Hung Manh, reprezentantul unității care a donat statuia orașului Hue, a declarat că este foarte încântat să ofere orașului Hue statuia muzicianului Trinh Cong Son, realizată de sculptorul Truong Dinh Que.

Pentru domnul Manh, această lucrare este ca un omagiu adus regretatului muzician care a creat un gen muzical cu totul unic în muzica vietnameză - muzica lui Trinh.

„De asemenea, cred că astăzi, când statuia lui Trinh Cong Son este ridicată în parcul care îi poartă numele, de ziua sa, este o bucurie pentru milioane de oameni din întreaga țară să-și amintească de el.”

„Și cu siguranță talentatul nostru muzician este mulțumit, sculptorul Truong Dinh Que este și el mulțumit, deoarece în timpul vieții lor, cei doi au avut o prietenie armonioasă în creația artistică”, a spus dl Manh.

Hàng trăm người dân xứ Huế yêu mến nhạc sĩ họ Trịnh đã đổ về công viên Trịnh Công Sơn để cùng tham gia lễ khánh thành tượng cũng như lắng nghe buổi biểu diễn nhân dịp kỷ niệm 85 năm ngày sinh cố nhạc sĩ - Ảnh: NHẬT LINH

Sute de locuitori ai orașului Hue, iubitori ai muzicianului Trinh Cong Son, s-au adunat în Parcul Trinh Cong Son pentru a participa la ceremonia de inaugurare a statuii și a asculta un spectacol cu ​​ocazia celei de-a 85-a aniversări a nașterii regretatului muzician - Foto: NHAT LINH

Dl. Nguyen Thanh Binh, vicepreședintele Comitetului Popular al provinciei Thua Thien Hue , a declarat că orașul Hue va continua să renoveze și să planteze mai multe flori în Parcul Trinh Cong Son, astfel încât acesta să devină un loc unde oamenii să vină să comemoreze și să cânte muzica lui Trinh în inima orașului Hue.

De asemenea, în cadrul programului de inaugurare a statuii muzicianului Trinh Cong Son, Comitetul Popular al orașului Hue și familia muzicianului au organizat un program de spectacole muzicale Trinh cu numeroși cântăreți celebri și o expoziție foto despre viața muzicianului.

Nhạc sĩ Trịnh Công Sơn lúc ấu thơ - Ảnh: NHẬT LINH chụp lại

Muzicianul Trinh Cong Son în copilărie - Foto: NHAT LINH

Fiul sculptorului Truong Dinh Que: Aceasta este o operă de prietenie

Stând într-un colț al ceremoniei de inaugurare a statuii muzicianului Trinh Cong Son, domnul Truong Lam (fiul regretatului sculptor Truong Dinh Que) a spus că se simte foarte mândru și fericit că opera tatălui său este prețuită în orașul natal al talentatului muzician.

Domnul Lam a spus că această lucrare a fost compusă de tatăl său în ultimii ani de viață.

În acel moment, mâinile sculptorului nu mai erau stabile și ochii săi nu mai erau limpezi, dar Truong Dinh Que a creat totuși un portret al prietenului său, datorită prieteniei strânse și afecțiunii dintre cei doi.

„Privind liniile statuii, îl văd pe tatăl meu acolo. Sunt mândru și mișcat că opera care simbolizează prietenia strânsă dintre tatăl meu și muzicianul Trinh este prețuită și amplasată solemn astăzi lângă râul Huong”, a spus domnul Lam.



Sursă

Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Păstrând spiritul Festivalului de la Mijlocul Toamnei prin culorile figurinelor
Descoperă singurul sat din Vietnam din top 50 cele mai frumoase sate din lume
De ce sunt populare anul acesta felinarele cu steaguri roșii și stele galbene?
Vietnamul câștigă concursul muzical Intervision 2025

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

No videos available

Ştiri

Sistem politic

Local

Produs