Închiderea ciclului proces - urmărire penală - execuție

În dimineața zilei de 11 noiembrie, în cadrul discuțiilor din Sală despre proiectul de Lege privind executarea hotărârilor judecătorești civile (modificată), delegatul Nguyen Tam Hung (Ho Chi Minh City) a propus organizarea aparatului de executare conform modelului „trei niveluri - două niveluri locale - un circuit operațional” pentru a asigura executarea efectivă și la timp a hotărârilor judecătorești.

Delegatul Adunării Naționale, Nguyen Tam Hung ( Ho Chi Minh City), vorbește în sală. Foto: Quang Khanh

Discutând proiectul de Lege privind executarea hotărârilor judecătorești civile (modificată), delegatul Nguyen Tam Hung a declarat că, după organizarea unităților administrative, modelul actual al agențiilor de executare a hotărârilor judecătorești civile (JUD) include Departamentul Central de Management al JUD, Agenția JUD provincială și Biroul JUD regional din provincie. Cu toate acestea, Biroul JUD regional nu are statut juridic, sigiliu, cont și autoritate decizională, astfel încât nu este compatibil cu organizarea Tribunalului Popular și a Procuraturii Populare la nivel regional, ceea ce duce la numeroase deficiențe care trebuie recunoscute „corect și în adevărata lor natură”.

Potrivit delegatului, concentrarea puterii decizionale la nivel provincial va încetini procesul, crescând riscul de omisiune; dosarele trebuie trimise spre semnare și apoi returnate regiunii, ceea ce provoacă întârzieri și reduce inițiativa, în special în locurile cu un număr mare de cazuri și în zonele îndepărtate.

Plasând solicitarea de modificare a legii pe baza politicii Partidului, delegatul a subliniat concretizarea Concluziei nr. 162-KL/TW din 6 iunie 2025 privind eficientizarea, eficacitatea și eficientizarea sistemului de executare a hotărârilor judecătorești civile, în conformitate cu modelul Instanței și Procuraturii la nivel regional. „Raționalizarea aparatului trebuie să meargă mână în mână cu transparența puterii publice și responsabilitatea la fața locului”, a subliniat delegatul.

Adunarea Națională a discutat în Sală proiectul de Lege privind executarea hotărârilor judecătorești civile (modificată). Foto: Pham Thang

Delegatul Nguyen Tam Hung a propus un model pe trei niveluri, inclusiv „Centru - Provincie/Oraș - Regiune”; în care Agenția Regională THADS este o agenție de stat cu statut juridic, sigiliu, cont, sediu și are dreptul de a emite decizii privind aplicarea legii în cadrul localității. Potrivit delegatului, această organizație nu mărește personalul, nu creează noi puncte de contact, ci scurtează procesul, crește inițiativa la fața locului, reduce povara la nivel provincial și aduce legea mai aproape de oameni.

Delegatul a recomandat luarea în considerare a modificării și perfecționării modelului agenției THADS din proiectul de lege pentru a sincroniza modelul cu procesul - urmărirea penală. Prin urmare, atunci când „procesul regional - urmărirea penală regională - execuția regională” sunt conectate într-un ciclu închis, coordonarea va elimina blocajele, va scurta timpul, va reduce costurile sociale, va limita acumularea de cazuri și va spori reputația sistemului judiciar. „Aceasta este, de asemenea, o modalitate de a implementa prompt Concluzia 162 în viața juridică, asigurând drepturile și interesele legitime ale organizațiilor și persoanelor”, a subliniat delegatul.

Delegații au recomandat, de asemenea, revizuirea proiectului de lege pentru a standardiza terminologia, autoritatea și procedurile în conformitate cu structura administrației locale pe două niveluri, în sincron cu Curtea - Procuratura la nivel regional.

Sursă: https://daibieunhandan.vn/khep-kin-chu-trinh-xet-xu-kiem-sat-thi-hanh-10395202.html