Semnarea și certificarea Legii funciare modificate și a Legii privind instituțiile de credit modificate

Președintele Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, tocmai a semnat actele de certificare a Legii funciare (modificate) și a Legii privind instituțiile de credit (modificate).

Pe 18 ianuarie 2024, în cadrul celei de-a 5-a sesiuni extraordinare, Adunarea Națională a votat adoptarea a două proiecte de lege.

Acesta este rezultatul unui proces de strânsă coordonare, de pregătire științifică atentă, temeinică, timpurie și de la distanță, cu eforturi considerabile și determinare din partea Comitetului Permanent al Adunării Naționale, a Guvernului, a Frontului Patriei Vietnam, a agențiilor Adunării Naționale, a deputaților Adunării Naționale, a agențiilor și organizațiilor relevante; mobilizarea tuturor resurselor cu un spirit cu adevărat receptiv, ascultător și democratic; valorificarea la maximum a inteligenței și contribuțiilor experților, oamenilor de știință, comunității de afaceri, alegătorilor și oamenilor din întreaga țară; este o lecție valoroasă de inovare a gândirii, a metodelor de lucru și a acțiunilor drastice pentru a continua îmbunătățirea calității și eficacității activității legislative, precum și a altor decizii ale Adunării Naționale.

După sesiune, în cadrul implementării prevederilor Legii privind promulgarea documentelor juridice, agențiile au efectuat o analiză tehnică a documentului după aprobarea acestuia. Președintele Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, a semnat documentul legislativ conform regulamentului.

Legea funciară din 2024 a fost adoptată de a 15-a Adunare Națională pentru a instituționaliza Rezoluția nr. 18-NQ/TW din 16 iunie 2022 a Comitetului Executiv Central privind „continuarea inovării și perfecționării instituțiilor și politicilor, îmbunătățirea eficacității și eficienței gestionării și utilizării terenurilor, crearea unui impuls pentru transformarea țării noastre într-o țară dezvoltată cu venituri ridicate”.

Promulgarea Legii funciare este o sarcină cheie în orientarea perfecționării instituțiilor și politicilor funciare în conformitate cu instituția economiei de piață cu orientare socialistă, cu scopul de a crea un coridor juridic pentru gestionarea și utilizarea economică, eficientă și durabilă a resurselor funciare, valorificând la maximum resursele funciare pentru a îndeplini cerințele promovării industrializării și modernizării, asigurării apărării naționale, securității, protecției mediului și adaptării la schimbările climatice.
Legea funciară din 2024 este formată din 16 capitole și 260 de articole, concentrându-se pe perfecționarea reglementărilor și politicilor privind:

(1) Construirea unui sistem sincron de planificare a utilizării terenurilor pe trei niveluri; inovarea procesului, conținutului și metodelor de elaborare a planurilor și proiectelor de utilizare a terenurilor.

(2) Alocarea terenurilor, arendarea terenurilor, schimbarea destinației terenurilor; efectuarea alocării terenurilor și a arendei terenurilor în principal prin licitații pentru drepturi de utilizare a terenurilor și licitații pentru proiecte care utilizează terenuri; reglementarea strictă a cazurilor de alocare și arendă a terenurilor fără licitații pentru drepturi de utilizare a terenurilor și licitații pentru proiecte care utilizează terenuri; reglementarea specifică a cazurilor de arendă a terenurilor cu plată unică, în conformitate cu natura și scopul utilizării terenurilor, asigurând venituri stabile.

(3) Competența, scopul, domeniul de aplicare al recuperării terenurilor, condițiile, criteriile specifice pentru recuperarea terenurilor în scopul dezvoltării socio-economice în interes național și public; privind compensarea, sprijinul, strămutarea, recuperarea terenurilor în scopul apărării naționale, securității, dezvoltării socio-economice în interes național și public.

(4) Mecanismul de determinare a prețurilor terenurilor în conformitate cu principiile pieței, mecanismele de inspecție și supraveghere ale Guvernului Central și ale Consiliului Popular în elaborarea listelor de prețuri ale terenurilor...

(5) Terenuri pentru minorități etnice; terenuri gestionate și utilizate de companii agricole și forestiere.

(6) Eliberarea Certificatului de drept de utilizare a terenului și a dreptului de proprietate asupra locuinței aferente terenului.

(7) Regim de utilizare multifuncțională a terenurilor; teren agricol combinat cu comerț și servicii; teren pentru apărare și securitate națională combinat cu activități de producție și construcții economice; teren religios combinat cu alte scopuri; teren multifuncțional cu suprafață de apă; activități de invadare a mării...

(8) Descentralizarea autorității către localități în ceea ce privește gestionarea și utilizarea terenurilor din zonă și, în același timp, stabilirea unor mecanisme de monitorizare, inspecție și examinare în cadrul managementului central prin reglementări privind sistemele de informații funciare și bazele de date centralizate și unificate privind terenurile; promovarea reformei administrative și a transformării digitale în domeniul gestionării și utilizării terenurilor; asigurarea unui management centralizat și unificat, a funcționării, conectării și partajării informațiilor de la nivel central la nivel local.

Semnarea și certificarea Legii funciare modificate și a Legii privind instituțiile de credit modificate — Adunarea Națională a votat pentru adoptarea Legii privind instituțiile de credit (modificată). Foto: VNA

Legea privind instituțiile de credit din 2024 a fost adoptată de a 15-a Adunare Națională în cadrul celei de-a 5-a sesiuni extraordinare a celei de-a 15-a Adunări Naționale într-un mod prudent și temeinic, asigurând cerințele pentru restructurarea sistemului instituțiilor de credit în conformitate cu politicile partidului și rezoluțiile Adunării Naționale; asigurând principiile unei piețe cu orientare socialistă; având dreptul la moștenire; asigurând coerența sistemului juridic, în conformitate cu standardele contabile și practicile internaționale; sporind autonomia și responsabilitatea instituțiilor de credit; sporind reziliența sistemului instituțiilor de credit; și consolidând inspecția, examinarea și supravegherea băncilor.

Legea este alcătuită din 15 capitole și 210 articole, o creștere cu 5 capitole și 47 de articole față de Legea actuală privind instituțiile de credit, concentrându-se pe perfecționarea reglementărilor și politicilor privind:

(1) Organizarea, administrarea, funcționarea, gestionarea riscurilor instituțiilor de credit; prevenirea și limitarea manipulării și controlul operațiunilor instituțiilor de credit prin reglementări precum: standarde și condiții stricte pentru directorii și directorii executivi ai instituțiilor de credit; consolidarea atribuțiilor și competențelor Consiliului de Administrație, Consiliului de Administrație și Consiliului de Supraveghere al instituțiilor de credit; extinderea reglementărilor privind persoanele afiliate unor tipuri de instituții de credit, reducerea raportului de deținere a acționarilor instituționali ai instituțiilor de credit, reducerea limitelor de credit conform unei foi de parcurs specifice; creșterea transparenței și a dezvăluirii informațiilor.

(2) Operațiunile instituțiilor de credit trebuie să îndeplinească cerințele de asigurare a siguranței operaționale și să creeze condiții pentru ca instituțiile de credit să ofere diverse produse și servicii, inclusiv cele furnizate prin mijloace electronice; să completeze reglementările privind mecanismele de testare controlată în sectorul bancar.

(3) Organizarea și funcționarea băncilor de politici au ca scop afirmarea statutului lor juridic și crearea condițiilor pentru dezvoltarea acestor bănci.

(4) Gestionarea instituțiilor de credit vulnerabile, conform prevederilor din regulamentele privind intervenția timpurie, controlul special și acordarea de credite speciale instituțiilor de credit, pe baza consolidării responsabilității instituțiilor de credit, asigurând siguranța și soliditatea sistemului instituțiilor de credit.

(5) Gestionarea creanțelor neperformante și a activelor garantate pe baza legalizării unui număr de prevederi corespunzătoare din Rezoluția nr. 42/2017/QH14 a Adunării Naționale.

(6) Conducerea, inspecția, examinarea și supravegherea statului în sectorul bancar.

(VNA)

Sursă