Lam Dong a primit aproape 2.000 de miliarde de VND pentru construirea autostrăzii expres Bao Loc

În continuarea celei de-a 49-a sesiuni, în dimineața zilei de 22 septembrie, cu 100% din membrii prezenți și care și-au exprimat acordul, Comisia Permanentă a Adunării Naționale a aprobat principiile privind alocarea și ajustarea planului de investiții publice din bugetul central în anul 2024 între ministere, agenții centrale și localități, conform propoziției Guvernului.

Comisia permanentă a Adunării Naționale a votat.

Prezentând un raport în fața votului Comitetului Permanent al Adunării Naționale, ministrul adjunct al Finanțelor, Tran Quoc Phuong, a declarat că Guvernul a propus alocarea a 1.927 miliarde VND din veniturile bugetare centrale sporite în 2022 provinciei Lam Dong pentru implementarea Proiectului de investiții în construcția autostrăzii exprese Bao Loc - Lien Khuong.

Guvernul a propus, de asemenea, reducerea a 723 de miliarde VND din veniturile bugetare centrale majorate în 2022, sume pe care Ministerul Finanțelor și Ministerul Construcțiilor nu mai trebuie să le utilizeze pentru a ajusta creșterea corespunzătoare pentru provincia Quang Ngai (150 de miliarde VND) și provincia Lam Dong (573 de miliarde VND).

În ceea ce privește ajustarea sursei de capital de la bugetul central în 2025 între ministere, agenții centrale și localități, Guvernul a propus reducerea sursei de capital de la bugetul central în 2025 cu 3.270 miliarde VND pentru 9 ministere, agenții centrale și 3 localități, urmând să crească în mod corespunzător pentru 3 ministere, agenții centrale și 13 localități.

Ajustați pentru a reduce 703.036 miliarde VND din sursa bugetară centrală externă a Ministerului Agriculturii și Dezvoltării Rurale (fosta) pentru a ajusta și a crește corespunzător pentru 3 localități (Tuyen Quang, Ho Chi Minh City, Tay Ninh).

În document, Guvernul a propus, de asemenea, ajustarea capitalului bugetar central în 2025 pentru a se potrivi reorganizării aparatului ministerelor, agențiilor centrale și locale.

În consecință, Guvernul a prezentat o ajustare pentru a reduce întregul buget central pe 2025 al 8 ministere și agenții centrale (Consiliul de Administrare al Mausoleului Ho Și Min; Ministerul Planificării și Investițiilor; Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale; Ministerul Transporturilor; Ministerul Resurselor Naturale și Mediului; Consiliul de Administrare al Satului Cultural Etnic Vietnamez; Comitetul Etnic; Consiliul de Administrare al Parcului de Înaltă Tehnologie Hoa Lac) pentru a ajusta creșterea corespunzătoare pentru 7 ministere și localități (Ministerul Apărării Naționale; Ministerul Finanțelor; Ministerul Agriculturii și Mediului; Ministerul Culturii, Sportului și Turismului; Ministerul Construcțiilor; Ministerul Minorităților Etnice și Religiilor; orașul Hanoi).

Guvernul a propus reducerea cu 381 de miliarde VND alocaților Ministerului Afacerilor Interne, majorând în mod corespunzător bugetul Academiei Naționale de Științe Politice din Ho Și Min; ajustarea cu peste 187 de miliarde VND alocaților Ministerului Muncii, Invalizilor de Război și Afacerilor Sociale, majorând în mod corespunzător bugetul pentru Ministerul Afacerilor Interne (peste 100 de miliarde VND), Ministerul Educației și Formării Profesionale (peste 61 de miliarde VND) și Ministerul Sănătății (25,3 miliarde VND).

Se vor ajusta reducerile de 66 de miliarde VND ale Ministerului Informațiilor și Comunicațiilor și se vor majora în mod corespunzător cele pentru Ministerul Științei și Tehnologiei (52,5 miliarde VND) și Ministerul Securității Publice (13,5 miliarde VND).

Engleză

Sursă: https://vtcnews.vn/lam-dong-duoc-phan-bo-gan-2-000-ty-dong-lam-cao-toc-bao-loc-lien-khuong-ar966703.html