„Citind cărți, ochii sunt ca o lampă la mii de kilometri distanță”, spunea Cao Ba Quat acum aproape 200 de ani, vorbind despre rolul cititului cărților, nu doar de a adăuga cunoștințe, ci și de a ajuta fiecare persoană să înțeleagă corect și temeinic fiecare comportament al său și al celor din jur.
Un concurs de prezentare de carte organizat de elevii Școlii Gimnaziale Quang Hung (orașul Sam Son), ca răspuns la Ziua Culturii Cărții și Lecturii din Vietnam 2024.
În timpul unei conversații despre cărți, cercetătorul istorico-cultural Dao Minh Chau, președintele Asociației de Științe Istorice din orașul Thanh Hoa, a spus: „Citesc cărți încă din copilărie, în clasa a IV-a am citit „Donul liniștit” de Solohov. În fiecare an, raftul de cărți al familiei devine din ce în ce mai mare, cu tot felul de cărți: cercetări istorico-culturale, literatură autohtonă și străină, cărți de îndemânare... Raftul de cărți este plin de cărți, în timp ce copiii citesc doar Nguyen Nhat Anh și Nguyen Ngoc Tu. Păcat, așa că nu ascund cărți, le împrumut gratuit oricui vine să le împrumute. Ea a mai povestit: „Odată m-am dus la Departamentul provincial pentru Educație și Formare Profesională să cumpăr o carte intitulată 70 de ani de educație. Am văzut o femeie mergând pe bicicletă către personalul departamentului și am întrebat-o: Pentru cine cumpărați această carte? - Am cumpărat-o doar ca să o citesc. Acum nu mai văd pe nimeni citind această carte. Mă bucur atât de mult că o citiți, o voi găsi eu pentru dumneavoastră, nu trebuie să plătiți. Adevărul este că în jurul meu, din ce în ce mai puțini tineri iau cartea și o citesc.”
La 70 de ani și cu peste 40 de ani de experiență în cercetare, cărțile sunt prietenele ei. „Le spun adesea tinerilor care urmează o carieră în cercetare că atunci când iau o carte în mână, citesc și cercetează documente, datele vor veni și vor rămâne cu ei mult mai mult timp decât atunci când își iau telefonul și îl răsfoiesc rapid.”
Conform datelor de la Departamentul de Editare, Tipărire și Distribuție ( Ministerul Informațiilor și Comunicațiilor ), Vietnamul se numără printre primele țări din Asia de Sud-Est care publică anual volume mari de cărți. În fiecare an, țara noastră consumă aproximativ 500-600 de milioane de exemplare de cărți. Dintre acestea, manualele, materialele didactice și caietele de exerciții pentru educație reprezintă încă o proporție mare. Dacă nu se iau în considerare manualele, rata de citire a vietnamezilor este de doar aproximativ 2 cărți/persoană. Până în 2030, obiectivul este de a crește rata de citire la 4 cărți/persoană.
Pentru a realiza acest lucru, oare „cărțile bune au nevoie de cititori” sau cititorii trebuie să găsească cărți? În orice caz, relația dintre cititori și cărți este simbiotică. Președintele și directorul companiei Thanh Hoa Publishing House Company Limited, Hoang Van Tu, a declarat: „Citesc cartea „Profesorul” de generalul-locotenent Nguyen Chi Vinh. Cartea, care are peste 500 de pagini, nu numai că vorbește despre contribuțiile domnului Ba Quoc (general-maior al serviciilor de informații, erou al Forțelor Armate Populare Dang Tran Duc), dar vorbește și despre luptele, sacrificiile și dificultățile pe care a trebuit să le depășească.” Auzind titlul, mulți oameni vor crede că este o carte seacă și dificil de citit. Dar nu, este o carte foarte bună. Într-un timp scurt, datorită atractivității conținutului și a popularității numeroșilor cititori, cartea a fost tipărită în 16.000 de exemplare.
Explicația domnului Hoang Van Tu își propune, de asemenea, să spună că: Cu cât sunt mai mulți cititori, cu atât conținutul și mesajul cărții pot fi transmise mai multor oameni, multor locuri. De acolo, se contribuie la îmbunătățirea culturii lecturii, mai ales în contextul globalizării, cititorii nu sunt doar influențați, ci și saturați de autostrăzile informaționale provenite din ziare, rețele sociale și alte canale de informare.
În realitate, numărul cărților a crescut, numărul de exemplare a crescut, există și multe cărți bune, dar numărul cititorilor este încă destul de modest, ca să nu mai vorbim de cititul „de la început până la sfârșit”. Vorbitorul Nguyen Quoc Vuong, într-o prezentare despre cultura lecturii, a afirmat: În țara noastră nu există nicio organizație sau activitate socială care să construiască sistematic obiceiurile de lectură. Propaganda, îndrumarea și educarea abilităților de lectură nu au fost realizate sistematic și regulat. De asemenea, nu există studii sociologice de bază privind mediul de lectură, activitățile de lectură și cultura lecturii la scară națională...
Ca editor, domnul Hoang Van Tu înțelege că: În zilele noastre, găsirea și cumpărarea cărților este destul de ușoară. Pe lângă metoda tradițională de a merge la librării, librării, papetării, oamenii pot cumpăra și de pe paginile online ale editurilor sau pot cumpăra prin Tiki... Problema aici este de a promova eficient cultura lecturii și de a răspândi valoarea cărților către toate clasele de oameni, primul lucru este că fiecare familie trebuie să formeze conștientizarea lecturii pentru copiii mici; școlile trebuie să aibă activități extracurriculare prin introducerea cărților, cititul cărților, construirea de biblioteci verzi sub copaci, biblioteci deschise (elevii găsesc cărți de citit, le pun la locul potrivit...); autoritățile de la toate nivelurile trebuie să acorde mai multă atenție activității de propagandă privind cultura lecturii, construirea unei echipe de „promovare a lecturii”, invitarea de vorbitori pentru a vorbi despre cărți...
Povestea Bibliotecii Private Ha Duyen Dat din Satul 5, Comuna Xuan Lai, Districtul Tho Xuan este un exemplu al răspândirii mișcării de lectură. După aproape 9 ani de funcționare, biblioteca care poartă numele loialului soldat revoluționar a fost adunată și conservată de nepotul său, domnul Ha Duyen Son, și are în prezent peste 2.700 de cărți, cu peste 8.000 de volume (fără a include ziare și reviste), incluzând diverse tipuri de cărți, cum ar fi: cărți de drept, politică, literatură, istorie, medicină, cărți legate de tehnologie, creșterea animalelor, agricultură, cărți pentru copii... Toate cărțile sunt ștampilate de domnul Son, împărțite în categorii detaliate, aranjate pe rafturi într-un mod științific și îngrijit, înregistrând clar titlul cărții, împrumutatul, data împrumutului și data returnării în registrul de evidență. Până în prezent, biblioteca are 500 de cititori cărora li se eliberează carduri obișnuite. În medie, câteva zeci de persoane vin să citească și să împrumute cărți în fiecare zi, iar numai vara, numărul se poate dubla.
Șeful satului Canh Hoach din comuna Xuan Lai, Hoang Dinh Tu, a afirmat: „De la înființarea bibliotecii Ha Duyen Dat, în comuna Xuan Lai în general și în satul Canh Hoach în special, copiii au un loc unde să se joace și să studieze după școală; oamenii au un loc unde să citească cărți în timpul liber; vârstnicii au un spațiu unde să discute și să împărtășească informații utile. O bibliotecă mică, dar care a răspândit lucruri mărețe.”
Spre deosebire de biblioteca privată a lui Ha Duyen Dat, Biblioteca Van Ninh Duong a domnului Le Mai Buu din satul Dong Lac, comuna Hoang Trach, districtul Hoang Hoa, care conține în mare parte cărți Nom și Han, este aproape liniștită. Conform introducerii domnului Le Mai Hung, fiul domnului Le Mai Buu, biblioteca conține peste 500 de cărți antice din diverse genuri, cum ar fi: literatură, istorie, știință, medicină tradițională orientală... colectate și conservate de tatăl său și de generațiile anterioare.
Peste 60% dintre cărți sunt tipărite în chineză, iar cărțile vietnameze sunt gravate și scrise de mână, inclusiv colecția de povestiri Kim Van Kieu Quang, tipărită în anul Giap Thin, sub domnia regelui Thanh Thai. Cărțile antice sunt tipărite sau copiate manual cu caractere chinezești, așa că nu toată lumea le poate accesa și dorește să afle despre ele. În special, de la moartea domnului Le Mai Buu în 2019, acest prețios raft de cărți a devenit și mai discret. „Nimeni nu îl deschide pentru că cei care cunosc caractere chinezești în familie au decedat, iar noi nu știm să citim, așa că de ce să-l deschidem? Știind că aceste cărți sunt prețioase, pur și simplu le păstrăm”, a spus domnul Le Mai Hung.
O carte bună fără cititori este o pierdere. Pentru familia domnului Le Mai Hung, acest bun prețios este mâncat de termite și de umezeală, ceea ce face ca multe cărți să fie sfâșiate în bucăți, chiar dacă au fost ambalate cu grijă și puse într-un dulap de lemn încuiat.
Anticii spuneau „În cărți se află aur”. În ultimii ani, cărțile au fost un cadou oferit de adulți copiilor în zilele de sărbătoare, în speranța că aceștia și nepoții vor petrece ceva timp citind cărți în fiecare zi. „Cărțile bune au nevoie de cititori” va fi mai eficient dacă îl putem răspândi printr-un model sau o mișcare specifică. De exemplu, „Ai citit-o, te rog dă-mi-o” va încuraja oamenii să citească cărți, împărtășind și arătând astfel cărți utile și citate frumoase altora, astfel încât mai multe cărți bune să poată ajunge la toată lumea.
Articol și fotografii: CHI ANH
Sursă






Comentariu (0)