Ministrul Culturii, Sportului și Turismului a decis recent să includă Festivalul Zilei Banh de la casa comunală Luc Giap din provincia Ninh Binh în lista patrimoniului cultural imaterial național.

Obiceiul de a zdrobi turte de orez lipicioase în curtea casei comunale Luc Giap. Fotografie: Departamentul de Cultură, Sport și Turism din Ninh Binh
Festivalul Zilei Banh de la Casa Comună Luc Giap are loc la Casa Comună Luc Giap - casa comunală care venerează zeul tutelar comun a 6 sate antice Bo Xuyen (numite anterior „Giap”) din comuna Dong Thai, provincia Ninh Binh. Acesta este un festival unic, cu valoare culturală tradițională a poporului vietnamez antic.
Festivalul are loc în fiecare an între 25 și 29 ale celei de-a 11-a luni lunare și este asociat cu venerarea zeilor din epoca Regilor Hung. Festivalul este asociat cu imaginea prăjiturii de orez lipicioase - un produs pe care oamenii îl creează pentru a-l oferi Regilor Hung.
Festivalul are loc cu următoarele ritualuri: ceremonia de îmbăiere, invitarea zeilor din satul Dinh Doi din Dong - Doai la casa comunală Luc Giap, procesiune de palanchin și procesiune de ziua banh din sate la casa comunală Luc Giap, ceremonia de ofrande de ziua banh, ceremonia de ridicare a sfinților și ritualul de întoarcere a palanchinului.
Pe lângă ritualurile solemne, în timpul festivalului, au loc și numeroase jocuri populare tradiționale: prinderea rațelor cu ochii legați, traversarea podului de bambus, leagănul din bambus, jocul de șah, competiția de volei...
Festivalul Zilei Banh de la casa comunală Luc Giap onorează și aduce un omagiu multor oameni care au contribuit la dezvoltarea ținuturilor Bo Xuyen și Luc Giap din cele mai vechi timpuri până în prezent.

Procesiunea turtelor de orez lipicioase din sate către casa comunală Luc Giap. Foto: THNB
În timpul organizării festivalului, nu doar demnitarii, ci toți membrii celor 6 sate sunt mobilizați și desemnați să participe la îndeplinirea ritualurilor. Copiii care sunt la originea satelor și s-au stabilit în alte localități participă în continuare activ la festival, creând generații succesive care se întorc mereu către rădăcinile lor, către patria lor.
Până în prezent, Festivalul Zilei Banh din casa comunală Luc Giap este încă păstrat de locuitorii din 6 sate ale comunei Dong Thai prin intermediul unor ritualuri tradiționale. Procesul de integrare a elementelor contemporane din fiecare perioadă (permiterea femeilor să vină la casa comunală și să participe la ceremonie), schimbările în ritualul procesiunii palanchinului... arată mișcarea festivalului pe baza transmiterii, continuării și creării de valori culturale.
Sursă: https://congluan.vn/le-hoi-banh-day-dinh-luc-giap-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-10299087.html






Comentariu (0)