Deschiderea unui nou capitol în relațiile Vietnam-Bulgaria

În cadrul vizitei sale oficiale în Bulgaria, în după-amiaza zilei de 24 octombrie (ora locală) la Sofia, secretarul general To Lam a avut o întâlnire cu prim-ministrul bulgar, Rosen Jelyazkov.

Prim-ministrul Rosen Zhelyazkov, urându-i bun venit secretarului general To Lam și delegației vietnameze de rang înalt, a salutat și a apreciat foarte mult importanța primei vizite a secretarului general To Lam în Bulgaria, care a adus o contribuție importantă la promovarea relațiilor Vietnam-Bulgaria.

Felicitând Vietnamul pentru realizările solide în dezvoltarea economică și socială din ultima vreme, prim-ministrul Rosen Zhelyazkov a afirmat că Vietnamul este principalul și importantul partener de încredere al Bulgariei în Asia de Sud-Est.

Prim-ministrul Rosen Zhelyazkov a subliniat că vizita, odată cu anunțul transformării relațiilor într-un Parteneriat Strategic, cu ocazia celebrării a 75 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice dintre cele două țări, reprezintă o piatră de hotar istorică în relația bilaterală, creând astfel un nou impuls pentru promovarea prieteniei tradiționale dintre cele două țări la noi culmi.

Exprimându-și sincerele mulțumiri pentru primirea călduroasă din partea liderilor și poporului bulgar, secretarul general To Lam a afirmat că Vietnamul acordă întotdeauna importanță bunei prietenii tradiționale cu Bulgaria; subliniind că Vietnamul își amintește întotdeauna de sprijinul valoros al poporului bulgar acordat Vietnamului în lupta trecută pentru eliberare națională și în dezvoltarea țării de astăzi.

Secretarul general To Lam vorbește. (Foto: Thong Nhat/VNA)

În cadrul întâlnirii, secretarul general To Lam a informat despre rezultatele bune ale discuțiilor cu președintele Rumen Radev și despre adoptarea de către cele două părți a Declarației comune privind modernizarea Parteneriatului Strategic dintre Vietnam și Bulgaria, deschizând un nou capitol în relațiile bilaterale și creând un nou impuls pentru promovarea dezvoltării extinse, substanțiale și eficiente a relațiilor, satisfăcând interesele celor două popoare.

Pe baza noului cadru de cooperare instituit, cei doi lideri au convenit să consolideze încrederea politică, să promoveze schimburile de delegații, contactele la nivel înalt prin intermediul canalelor partidului, statului, guvernului, Adunării Naționale și schimburile interpersonale; să consolideze rolul de coordonare al ministerelor de externe ale celor două țări în promovarea cooperării bilaterale; să se coordoneze în implementarea conținutului Parteneriatului Strategic și să promoveze eficient mecanismele existente, cum ar fi Comitetul Interguvernamental, Comitetul de Cooperare Științifică și Tehnologică, și, în același timp, să studieze și să stabilească noi mecanisme adecvate actualului Parteneriat Strategic...

În domeniile economiei, comerțului și investițiilor, cele două părți au convenit să considere acest aspect drept principala forță motrice a relației, subliniind că ambele țări trebuie să utilizeze eficient Acordul de liber schimb Vietnam-UE (EVFTA) și să se coordoneze pentru a asigura lanțuri de aprovizionare și conexiuni logistice sustenabile prin porturi maritime, cu scopul de a dubla cifra de afaceri comercială bilaterală în următorii ani.

Cele două părți și-au exprimat satisfacția pentru rezultatele bune obținute la Forumul de Afaceri Vietnam-Bulgaria.

Secretarul general a afirmat că Vietnamul este pregătit să faciliteze accesul mărfurilor bulgărești pe piața internă și pe cea a Asociației Națiunilor din Asia de Sud-Est (ASEAN), sperând că Bulgaria va deveni o „poartă de intrare” pentru mărfurile vietnameze pe piața UE, va reduce barierele comerciale și va sprijini întreprinderile vietnameze să investească în Bulgaria.

Cu această ocazie, secretarul general To Lam a propus, de asemenea, extinderea cooperării în domenii tradiționale precum educația și formarea profesională, cultura și turismul, sănătatea, forța de muncă și agricultura, inclusiv îndemnând Comisia Europeană (CE) să elimine în curând „Cartonașul Galben” pentru exporturile de fructe de mare ale Vietnamului către piața UE; și a sugerat ca cele două părți să promoveze semnarea rapidă a unui acord de cooperare între cele două guverne în sectorul sănătății.

Prim-ministrul Rosen Zhelyazkov s-a angajat să colaboreze cu guvernul vietnamez pentru a implementa eficient conținutul parteneriatului strategic dintre cele două țări.

Cei doi lideri au împărtășit, de asemenea, opinia că, pe lângă domeniile tradiționale, cooperarea bilaterală are încă mult loc de dezvoltare, în special în domenii de interes reciproc, cum ar fi transformarea digitală, economia digitală, inteligența artificială (IA), securitatea cibernetică, e-guvernarea etc. și și-au subliniat angajamentul de a face din cooperarea științifică și tehnologică un pilon important în Parteneriatul Strategic Vietnam-Bulgaria.

Cu această ocazie, secretarul general To Lam a mulțumit prim-ministrului și guvernului bulgar pentru atenția acordată și condițiile favorabile oferite comunității vietnameze pentru a trăi, studia și munci stabil în Bulgaria.

Secretarul general To Lam a solicitat președintelui Rumen Radev și autorităților bulgare de la toate nivelurile să continue să faciliteze obținerea cetățeniei bulgare de către vietnamezi eligibili, ajutând comunitatea vietnameză să se integreze mai profund și să aducă contribuții pozitive la prietenia tradițională și cooperarea multilaterală dintre cele două țări.

Pe plan multilateral, cele două părți au afirmat că se vor coordona îndeaproape și se vor sprijini reciproc în cadrul forurilor internaționale, în special în cadrul Organizației Națiunilor Unite și ASEAN-UE, și că își vor uni forțele pentru a aborda provocările globale precum schimbările climatice, securitatea energetică și dezvoltarea durabilă.

La sfârșitul întâlnirii, secretarul general To Lam a transmis respectuos salutările liderilor de rang înalt ai Vietnamului și invitația prim-ministrului Pham Minh Chinh către prim-ministrul Rosen Zhelyazkov de a vizita Vietnamul.

(TTXVN/Vietnam+)

Sursă: https://www.vietnamplus.vn/mo-ra-chuong-moi-cho-quan-he-hai-nuoc-viet-nam-bulgaria-post1072512.vnp