Primăvara lasă în urmă

Bunica mea a murit acum șase ani, dar ori de câte ori se reunește familia, simt că încă stă în scaunul ei obișnuit, cu ochii sclipind de bucurie.

Familia extinsă, inclusiv bunicii, în noua lor casă - Fotografie: Furnizată de autor

Casa bunicilor mei materni era în Binh Duong (acum orașul Ho Și Min), fostul oraș Song Be. Pe atunci, tatăl meu ne lua pe mine și pe mama cu bicicleta lui șubred din vechiul oraș Ho Și Min. În amintirea unui copil de trei sau patru ani care stătea în spate, agățat strâns de spatele leoarcă de transpirație al tatălui meu, drumul spre casa bunicilor părea nesfârșit de lung.

În sezonul uscat, nori de praf se ridică sub roți; iar în sezonul ploios, drumul roșu de pământ este plin de gropi, iar eu ajung acasă acoperit de noroi.

Înainte de electricitate, casa bunicii mele era slab luminată noaptea de lămpi cu ulei. Întunericul de la țară era dens și adânc, inspirând imaginația copiilor să evoce tot felul de lucruri înfricoșătoare, dar îmi oferea și nopți incredibil de frumoase cu lună.

Lumina lunii scălda curtea, iar toată lumea s-a adunat în jurul platformei de lemn. Nu era vin, ceai, prăjituri sau dulciuri, doar câteva conversații fără rost care, totuși, umpleau un colț al grădinii cu o discuție animată.

După-amiezile relaxante petrecute la țară mi-au lăsat și multe amintiri de neuitat. Spre sfârșitul după-amiezii, când soarele începea să apună, bunicul mă ducea în grădină să adun lemne uscate pentru a face focul.

Bunicul meu și cu mine mergeam la sapotil, căutând fructe printre frunzișul său verde luxuriant, sau vizitam tufa de cireș ca să culegem fructe de pădure roșii și coapte care atârnau de pe ramuri. Uneori, el culegea caju pentru mine; pulpa era înmuiată în sare dulce-acrișoară, iar nucile erau prăjite la foc. Aroma bogată, de nucă, a cajuului prăjit îmi persistă în minte, un miros ciudat de parfumat și memorabil!

În fiecare primăvară, bunica mea făcea banh chung (turte tradiționale vietnameze de orez). Culegea frunzele din grădina ei, folosea carne de porc de la porcii pe care îi creștea și recolta orezul lipicios de pe propriile câmpuri – totul era ușor de găsit în grădina ei, simplu și rustic.

Toată familia s-a adunat în jurul fântânii pentru a spăla frunzele, a clăti orezul lipicios și a marina carnea. Bunica a înfășurat turtele fără forme, folosindu-și doar mâinile agile și exersate pentru a face fiecare turtă perfect pătrată și îngrijită. Acele nopți petrecute întinse pe rogojini și sub pături lângă vatra din bucătărie, privind turtele cum fierb la foc mic, mirosul de fum de bucătărie amestecat cu parfumul frunzelor și aroma bogată a orezului lipicios îmi aduce și acum lacrimi în ochi de fiecare dată când mi le amintesc.

După aproximativ zece sezoane în care a făcut bánh chưng (turte tradiționale vietnameze de orez), familia mea a sfătuit-o pe bunica să se odihnească, deoarece se temeau că va obosi. Toată lumea ezita să vorbească, de teamă să nu o supere crezând că nepoții ei nu știu cum să păstreze vechile tradiții. Dar bunica mea a zâmbit doar și a spus că anul acesta „se pensionează”.

Bunica mea obișnuia să-i certe pe unchii și mătușile mele pentru că cumpărau de toate, risipeau bani, pentru că pe atunci familia noastră se lupta cu dificultăți. Acum, că viața e mai bună, putem face lucruri singuri sau le putem cumpăra, atâta timp cât toată lumea e fericită și confortabilă; în felul acesta, Tet va fi cu adevărat împlinitor.

Îngrijirea florilor pentru a satisface cererea de flori pentru sărbătorile Tet (Anul Nou Lunar) - Fotografie ilustrativă

Viața a continuat, iar casa bunicilor mei materni a trecut prin mai multe renovări majore, dar bunica mea a refuzat categoric să-i lase să înlocuiască podeaua veche și uzată cu gresie. Mama povestea că pe vremuri, ori de câte ori economiseau niște bani, bunicul meu o ducea pe bunica să cumpere fiecare cărămidă individual, ca să economisească pentru construirea casei.

Când am avut în sfârșit destui bani să construim, cărămizile se pătaseră de la faptul că fuseseră nefolosite atât de mult timp. Bunicii mei le duceau la fântână și le frecau cu migală pe fiecare în parte, pentru ca noi, nepoții lor, să putem avea o casă frumoasă și decentă. Aceste cărămizi, care au pavat o lungă perioadă din viața bunicii mele, ne amintesc de o perioadă de sărăcie, dar și de muncă asiduă și unitate. Acesta este cel mai mare atu pe care bunicii mei l-au lăsat urmașilor lor.

Vechea casă părea impenetrabilă, dar pe măsură ce verii mei creșteau la număr, bunica le-a spus unchilor și mătușilor mele să o dărâme și să construiască una nouă. Eram indiferenți, sărbătorind cu entuziasm noua casă spațioasă, gândindu-ne că bunica va fi doar puțin supărată, așa cum fusese în timpul renovărilor anterioare ale casei.

După ce bunica a murit, în timp ce făceam curat în cameră, am găsit o cărămidă veche și ciobită ascunsă adânc în fundul dulapului și, dintr-o dată, tuturor ni s-au umplut ochii de lacrimi. Sunt lucruri pe care, până când le înțelegem, nu mai avem timp să ne cerem scuze.

Iubindu-și nepoții mai mult decât pe sine, bunica ne-a învățat că păstrarea tradițiilor familiale nu înseamnă a ne agăța de obiceiuri demodată. Ceea ce își dorea ea să le asigurăm urmașilor ei era un viitor fericit și împlinit.

În fiecare primăvară, când se adună întreaga familie, simt ca și cum bunica mea ar stătea încă în scaunul ei familiar, cu ochii încețoșați de timp, dar sclipind de bucurie în timp ce ne privește pe mine și pe frații mei râzând și jucându-ne fericiți.

Casa este diferită acum; vechea podea din cărămidă a dispărut, dar arhitectura tradițională pe care a lăsat-o bunica mea în urmă a rămas intactă. Au trecut șase ani de când a murit…

Îi invităm pe cititori să participe la concursul de scriere „Primăvara acasă” .

Ca sursă de hrană spirituală în timpul Anului Nou Lunar, ziarele Tineret Împreună cu partenerul nostru, INSEE Cement Company, continuăm să invităm cititorii să participe la concursul de scriere „Acasă de primăvară” pentru a împărtăși și a prezenta casa lor – refugiul lor cald și confortabil, caracteristicile și amintirile sale de neuitat.

Casa în care v-ați născut și ați crescut bunicii, părinții și tu; casa pe care ai construit-o singur; casa în care ai sărbătorit primul Tet (Anul Nou Lunar) cu mica ta familie... toate pot fi trimise la concurs pentru a fi prezentate cititorilor din întreaga țară.

Articolul „O casă caldă primăvara” nu trebuie să fi participat anterior la niciun concurs de scriere sau să fi fost publicat în vreun mediu media sau pe rețele de socializare. Autorul este responsabil pentru drepturile de autor, iar comitetul de organizare are dreptul de a edita articolul dacă acesta este selectat pentru publicare în publicații. Tineret Vor primi redevențe.

Competiția va avea loc în perioada 1 decembrie 2025 - 15 ianuarie 2026, iar toți vietnamezii, indiferent de vârstă sau profesie, sunt bineveniți să participe.

Articolul „O casă caldă într-o zi de primăvară” în limba vietnameză trebuie să aibă maximum 1.000 de cuvinte. Se încurajează includerea de fotografii și videoclipuri (nu se acceptă fotografii și videoclipuri preluate de pe rețelele de socializare fără drepturi de autor). Înscrierile vor fi acceptate doar prin e-mail; nu se acceptă corespondență poștală pentru a evita pierderile.

Înscrierile trebuie trimise la adresa de e-mail maiamngayxuan@tuoitre.com.vn.

Autorii trebuie să furnizeze adresa, numărul de telefon, adresa de e-mail, numărul contului bancar și numărul de identificare civilă pentru ca organizatorii să îi poată contacta și să le trimită drepturi de autor sau premii.

Personalul ziarului Tineret Membrii familiei pot participa la concursul de scriere „Căldura primăverii”, dar nu vor fi luați în considerare pentru premii. Decizia comitetului de organizare este definitivă.

Ceremonia de premiere a Adăpostului de Primăvară și lansarea ediției speciale de primăvară pentru tineret

Juriul a inclus jurnaliști renumiți, personalități culturale și reprezentanți ai presei. Tineret Juriul va analiza înscrierile care au trecut de runda preliminară și va selecta câștigătorii.

Ceremonia de premiere și lansarea numărului special de primăvară al revistei Tuoi Tre sunt programate să aibă loc pe strada Nguyen Van Binh Book din orașul Ho Chi Minh, la sfârșitul lunii ianuarie 2026.

Premiu:

Premiul I: 10 milioane VND + certificat, emisiunea de primăvară Tuoi Tre;

Premiul 1: 7 milioane VND + certificat, emisiunea de primăvară Tuoi Tre;

1 premiu al treilea: 5 milioane VND + certificat, emisiunea de primăvară Tuoi Tre;

5 premii de consolare: 2 milioane VND fiecare + certificat, emisiunea de primăvară Tuoi Tre.

10 premii ale cititorilor: 1 milion VND fiecare + certificat, ediția de primăvară Tuoi Tre.

Punctele de vot sunt calculate în funcție de interacțiunea cu postarea, unde 1 stea = 15 puncte, 1 inimă = 3 puncte și 1 apreciere = 2 puncte.

Revenind la subiect

QUYNH YEN

Sursă: https://tuoitre.vn/mua-xuan-ngoai-de-lai-20260113082948323.htm