Ce îi mai lipsește cinematografiei vietnameze dacă își dorește un „Doraemon vietnamez”?

În vara anului 2026, mii de familii se vor înghesui din nou la cinematografe pentru a se bucura de îndrăgitul film de animație Doraemon: Nobita și castelul de sub mare.

În vara anului 2026, mii de familii s-au înghesuit la cinematografe pentru a se bucura de filmul de animație Doraemon: Nobita și castelul de sub mare . La doar câteva zile de la lansare, filmul a depășit rapid încasările de 100 de miliarde VND în Vietnam, devenind primul film internațional care a atins această performanță în 2026. Acesta marchează, de asemenea, al doilea an consecutiv în care brandul Doraemon a dominat box office-ul estival, în urma succesului filmului Doraemon: Nobita și aventura în lumea din cartea ilustrată, care a atins 100 de miliarde VND în 2025.

Doraemon: Nobita și castelul de sub mare. Foto: Producător

Aceste statistici grăitoare arată că copiii nu au întors niciodată spatele cinematografelor. Cu toate acestea, în mijlocul dominației brandurilor internaționale de animație, cinematografia vietnameză se confruntă încă cu o lacună persistentă: lipsa filmelor special pentru copii.

Publicul tânăr merge în continuare la cinema, dar unde sunt filmele vietnameze pentru copii?

Anul 2025 este considerat o piatră de hotar memorabilă pentru cinematografia vietnameză, cu venituri totale de pe piață care au atins aproximativ 5.600 de miliarde VND, peste 70 de milioane de bilete vândute, iar filmele vietnameze reprezentând peste 60% din cota de piață. Filmele cu încasări mari sunt în continuă apariție, scara producției este în creștere, iar publicul dezvoltă treptat o preferință pentru filmele autohtone. Cu toate acestea, în mijlocul acestei imagini optimiste de creștere, filmele pentru copii rămân un segment relativ obscur.

Privind programul recent al lansărilor, este ușor de observat că încasările din box office sunt dominate în principal de filme horror, comedie, drame psihologice sau filme destinate publicului adult. Între timp, numărul de filme vietnameze cu adevărat destinate copiilor în fiecare an rămâne neglijabil.

Doraemon: Nobita și castelul de sub mare. Foto: Producător

Într-o declarație acordată ziarului Dan Viet , artistul, regizorul și pictorul Meritorious Trinh Lam Tung consideră că unul dintre motivele importante constă în modul în care piața percepe publicul tânăr. El susține că, în Vietnam, copiii sunt adesea văzuți ca un public secundar sau pasiv. Între timp, în multe industrii cinematografice dezvoltate, acesta este un public țintă care primește investiții strategice pentru a cultiva obiceiurile de apreciere a filmelor și a hrăni generațiile viitoare de telespectatori.

În realitate, a face filme pentru copii nu a fost niciodată o sarcină ușoară. Un film pentru copii nu trebuie doar să fie atrăgător pentru copiii mici, ci și să fie suficient de convingător pentru a-i convinge pe părinți să cumpere bilete. Aceasta înseamnă că cerințele privind scenariul, regia artistică, efectele speciale, sunetul și experiența emoțională sunt mult mai stricte. Potrivit lui Trinh Lam Tung, filmele pentru copii se luptă, de asemenea, să creeze același impact pe scară largă ca filmele de groază sau genurile pentru adulți, în timp ce costurile de investiții sunt de obicei semnificativ mai mari.

Pentru a crea un „Doraemon vietnamez”, avem nevoie de mentalitatea unei industrii.

Totuși, deși s-ar putea argumenta că cei mici nu mai sunt interesați de cinematografe, piața dovedește contrariul. Succesul continuu al filmelor de animație străine arată că cererea de divertisment în rândul publicului tânăr rămâne foarte mare. O întrebare mai incitantă la reflecție este: atunci când copiii sunt dispuși să plătească pentru a vedea filme străine, motivul real este din partea publicului?

Potrivit regizorului Trinh Lam Tung, ceea ce îi lipsește cinematografiei vietnameze nu este doar tehnologia sau capitalul de investiții, ci o mentalitate de dezvoltare pe termen lung. El consideră că animația și filmele pentru copii trebuie privite ca o industrie culturală autentică, mai degrabă decât ca niște proiecte izolate.

Doraemon: Nobita și castelul de sub mare. Foto: Producător

Aceasta este, de asemenea, o preocupare pe care Artistul Poporului Pham Ngoc Tuan – care este implicat în animația vietnameză de mulți ani – a împărtășit-o în numeroase ocazii. Potrivit acestuia, animația vietnameză nu a reușit încă să se dezvolte într-o industrie adevărată, deoarece îi lipsește un ecosistem sustenabil de personaje și branduri. Cea mai mare valoare a animației constă nu doar în încasările din box office, ci și în capacitatea sa de a crea proprietăți intelectuale (PI) care pot fi extinse la benzi desenate, jocuri, jucării, educație și multe alte domenii culturale.

Aceasta este, de asemenea, diferența fundamentală dintre animația vietnameză și industriile de divertisment de top din lume. Succesul lui Doraemon nu vine doar din film. În spatele acestui brand se află decenii de dezvoltare sincronizată, de la manga, anime, televiziune, până la film și produse comerciale, creând amintiri din copilărie pentru multe generații de telespectatori. Între timp, cinematografia vietnameză pune adesea presiune pe fiecare film pentru a obține succes imediat de la prima lansare.

Artistul poporului Pham Ngoc Tuan și-a exprimat odată îngrijorarea cu privire la viitorul animației vietnameze, argumentând că mulți tineri posedă abilități, entuziasm și pasiune, dar le este greu să rămână în profesie pe termen lung dacă industria nu este suficient de puternică pentru a crea oportunități de dezvoltare durabilă.

Este demn de remarcat faptul că Vietnamul nu duce lipsă de material creativ. Deținem o comoară de istorie, legende, basme, folclor și nenumărate povești care rezonează cu viața copiilor. Potrivit regizoarei Trinh Lam Tung, filmele vietnameze trebuie să spună povești pe care filmele străine nu le pot spune – povești adânc înrădăcinate în cultura vietnameză, care reflectă viețile, sufletele și emoțiile copiilor vietnamezi.

S-ar putea spune că cinematografia vietnameză nu a neglijat complet publicul tânăr. Cu toate acestea, este clar că acest segment demografic nu a primit investițiile pe măsura rolului și potențialului său.

În cele din urmă, o industrie cinematografică care dorește să se dezvolte durabil nu se poate concentra doar pe câștigarea publicului de astăzi, ci trebuie să cultive și publicul de mâine.

Sursă: https://danviet.vn/muon-co-doraemon-viet-nam-dien-anh-viet-con-thieu-dieu-gi-d1431230.html