Frumusețea costumelor etnice Dao din Cao Bang - Ziarul electronic Cao Bang

În tabloul cultural colorat al regiunii Cao Bang, costumele tradiționale ale poporului Dao se remarcă ca o moștenire vie, strălucitoare și profundă. Din țesăturile rustice indigo, prin mâinile talentate și răbdarea femeilor, s-au născut costumele, purtătoare de respirația munților și pădurilor, credințe străvechi și sufletul unui întreg grup etnic. Fie că este vorba de roșul intens al Dao Roșu sau de indigoul profund al Tien Dao, fiecare costum este o comoară de artă, o poveste țesută, brodată și pictată cu ceară de albine, care vorbește despre procesul muncii, ingeniozitatea și aspirația la o viață prosperă și fericită la frontieră.

Costume superbe Red Dao

Costumul tradițional al femeilor Dao Roșii include cămașă, pantaloni, batic, curea și bijuterii aferente. Costumele au culori de bază: roșu, albastru, alb, galben, negru, roșul fiind tonul principal. Conform conceptului poporului Dao Roșii, roșul aduce fericire, noroc și toate lucrurile bune oamenilor.

Ao dai (lui dao) este punctul culminant și cea mai importantă parte a ținutei, cu două șnururi roșii de bumbac de ambele părți ale clapetei cămășii. Decorațiunile de pe clapă, tiv și crăpătură sunt modele largi. Deschiderile mânecilor sunt similare cu clapeta, cu modele în formă de valuri combinate cu alte modele pentru a adăuga mai multă culoare corpului cămășii. Pe ambele părți ale crăpăturii se află un șir de mărgele cu ciucuri roșii și galbeni atașați în partea de sus. Ao dai este cusut cu două straturi de material, deci este destul de gros. În interiorul ao dai se poartă o cămașă mică (lui ton) confecționată din material textil auto-țesut vopsit în indigo, cu guler rotund, în jurul gâtului o bordură de material roșu, cu două rânduri paralele de flori argintii. Pieptul din față este atașat cu un rând vertical de piese dreptunghiulare subțiri de argint. Spatele este, de asemenea, decorat cu flori argintii (nhạn piăng).

Băieți și fete Red Dao la festivalul etnic.

Dna Trieu Thi Mai, o persoană Red Dao din comuna Thanh Cong, a împărtășit: „De fiecare dată când port costumul tradițional, mă simt foarte mândră. Culoarea roșie este ca o binecuvântare de la strămoșii mei. Turbanul trebuie înfășurat foarte larg și înalt, ca o pălărie conică, arătând respectul și virtutea femeilor. Bijuteriile mari și strălucitoare din argint, atașate de turban și corsaj, nu numai că sporesc eleganța, dar sunt considerate și un obiect protector și o zestre prețioasă, arătând bogăție și virtute.” Bunicii mei spuneau că fără bijuterii din argint, ținutei i-ar lipsi sufletul și rugăciunile pentru pace.

Urmează pantalonii (pepene verde) decorați cu modele de la tiv până la genunchi. Motivele sunt brodate în pătrate cu ață albă, galbenă și roșie. Principalele modele sunt dealuri, valuri, lacrimi și labe de tigru.

Bărbații Red Dao poartă haine indigo, precum etniile Tay și Nung... singura diferență este că poartă cămașa mai scurtă. De remarcat, în interiorul cămășii indigo, mirele Red Dao poartă 3-7 cămăși de culori diferite.

Femeile Red Dao își creează adesea propriile costume cu pași meticuloși, necesitând perseverență și dexteritate. Înainte de a se căsători, fetele se concentrează pe brodare, cusuț și finalizarea propriilor costume. Acest costum le va însoți toată viața. Costumele Red Dao folosesc tehnici unice de patchwork și broderie cu perforare. Modelele sunt brodate strâns și dens în locuri importante, cum ar fi tivul, gulerul, pieptul și eșarfa. Motivele descriu adesea viața de zi cu zi și religia: figuri umane, păsări, câmpuri terasate, personaje antice etc. Cusăturile de broderie sunt combinate cu multe culori diferite, creând un efect vizual strălucitor și sclipitor. Pe lângă costume, femeile Red Dao folosesc și bijuterii precum: coliere (3 piese), brățări, cercei și relicve.

Eleganța și profunzimea costumelor Dao Tien

Dacă costumele Dao Roșii sunt la fel de strălucitoare ca florile, costumele Dao Tien sunt la fel de liniștite și profunde precum poezia munților și a pădurilor. Frumusețea lor vine din armonia și eleganța celor două culori, indigo și alb, combinate cu apogeul măiestriei.

Un costum complet al unei femei Dao Tien include: cămașă, bavetă, jambiere, curea, eșarfă, fustă lungă și bijuterii din argint... În comunitatea Dao, doar femeile Dao Tien poartă fuste imprimate cu modele din ceară de albine.

Ceea ce face ca costumele Dao Cao Bang să fie o moștenire culturală este tehnica sofisticată de confecționare manuală, care necesită o răbdare extraordinară și un talent artistic înnăscut.

Tehnica de pictare cu ceară de albine este „semnătura” poporului Dao Tien. Pentru a crea modelele albe remarcabile pe fundalul indigo, aceștia efectuează un proces sofisticat: ceara de albine (trebuie să fie ceară de albine Khoai) este topită. Femeia folosește o pensulă de bambus sau o peniță de cupru făcută manual pentru a puncta și desena modele pe pânza albă. Fiecare instrument este folosit pentru a desena un anumit tip de formă: cerc, pătrat sau linii drepte. După ce este pictată, pânza va fi vopsită cu indigo de mai multe ori. Stratul de ceară de albine acționează ca un scut, împiedicând pătrunderea vopselei, păstrând culoarea albă pură a țesăturii originale. În cele din urmă, pânza este scufundată în apă clocotită, ceara de albine se topește și modelele albe delicate apar pe fundalul indigo închis.

Dna Dang Thi Lan, o artizană în vârstă din comuna Tam Kim, care și-a dedicat viața conservării tehnicii de pictură cu ceară de albine, a împărtășit emoționant: Pictura cu ceară de albine necesită o minte calmă. Trebuie să fii meticulos, mâinile nu trebuie să-ți tremure, deoarece o linie greșită va strica întreaga bucată de material. Fiecare model este un mesaj. Când pictezi, simți că vorbești cu strămoșii tăi, cu munții și pădurile. Această tehnică nu este doar o profesie, ci și o modalitate prin care putem păstra amintirile culturale.

Costumele feminine Dao Tien sunt armonioase și elegante în două culori principale: negru și alb.

Costumele Dao Tien, în special ao dai-ul femeilor Dao Tien, sunt de obicei confecționate din două bucăți de material împăturite în jumătate. Cele două panouri frontale sunt separate, cu o bandă de la guler până la crăpătură. Mânecile și panoul sunt brodate cu modele decorative. Pe panou sunt atașate două rânduri de monede mari de argint, care ies în evidență pe fundalul indigo al cămășii. Pe guler și panoul din spate este atașat un grup de monede de argint, de obicei între 6 și 12 monede. Femeile Dao Tien poartă adesea multe coliere de argint și coliere cu mărgele, creând un aspect grațios și strălucitor atunci când se mișcă.

În viața poporului Dao, costumul este mai valoros decât aurul și argintul, deoarece este puntea dintre prezent și trecut. Un set complet de costume Dao, inclusiv bijuteriile din argint, poate costa până la aproape 100 de milioane de VND, dar valoarea sa spirituală este incomensurabilă.

În tendința integrării și schimbului cultural, conservarea costumelor tradiționale se confruntă cu numeroase provocări. Cu toate acestea, în Cao Bang, oamenii Dao depun eforturi pentru a păstra această moștenire în multe moduri creative și practice. Multe localități, cum ar fi cătunele Dao din Nguyen Binh, Thanh Cong, Tam Kim, Phan Thanh..., au înființat cluburi culturale și artistice, cursuri tradiționale de broderie, atrăgând un număr mare de fete și copii să participe. Aceasta este cea mai bună modalitate de a preveni pierderea tehnicii de pictură cu ceară de albine și a tehnicilor complexe de broderie. În același timp, costumele sunt asociate cu turismul comunitar. În satul turistic comunitar Hoai Khao, comuna Thanh Cong, imaginea fetelor Dao în costume colorate a devenit un simbol atractiv pentru turiști, transformând conservarea culturală într-un mijloc de trai durabil, motivând oamenii să continue conservarea meșteșugurilor tradiționale.

Costumul etnic Dao din Cao Bang, cu frumusețea sa strălucitoare sau profundă, rămâne o moștenire neprețuită și mândria poporului. Este o afirmație puternică a faptului că, în ciuda schimbărilor de-a lungul timpului, spiritul munților și identitatea etnică sunt întotdeauna țesute viu și persistent.

Minh Hòa

Sursă: https://baocaobang.vn/net-dep-trang-phuc-dan-toc-dao-o-cao-bang-3181823.html