Artistul Thanh Phap: Cactus pe nisip

Thanh Pháp, născut în 1986, este un artist de etnie Cham din satul Chau Hanh, comuna Phan Thanh, districtul Bac Binh (provincia Binh Thuan). A crescut într-o familie de fermieri cu 11 frați. Nimeni din familia sa nu a urmat arta, dar Thanh Pháp a dezvoltat o pasiune pentru cântat de la o vârstă fragedă.

Thanh Pháp a cântat pe scenă purtând ținute tradiționale Cham.

Fiind al zecelea copil din familia sa, copilăria lui Thanh Phap a fost la fel ca cea a multor altor copii din satul Cham Pley Cham, îngrijind capre și vite de-a lungul râului Luy și ajutându-și părinții cu agricultura și plantarea orezului. În timpul liceului, Thanh Phap s-a alăturat trupei de arte performative etnice Cham din provincia Binh Thuan, susținând spectacole în multe locuri. După absolvirea departamentului de Educație Muzicală al Conservatorului de Muzică din orașul Ho Chi Minh, s-a întors pentru a-și sluji patria, lucrând la Teatrul de Muzică și Dans Bien Xanh (sub Departamentul de Cultură, Sport și Turism al provinciei Binh Thuan) de atunci și până în prezent.

„ Scriu pentru a onora mamele grijulii.”

Cu vocea ei puternică de tenor, Thanh Phap poate cânta multe genuri de muzică populară, în special muzică bazată pe tradițiile populare Cham.

Thanh Pháp a cântat pe scenă purtând ținute tradiționale Cham.

În ultimii ani, s-a dedicat compunerii și aranjării muzicii. Unele dintre compozițiile lui Thanh Phap au fost lăudate de experți pentru profunzimea și bogata lor cultură națională, în special cele bazate pe cântece populare Cham. Printre exemplele notabile se numără „ Giọt Tháp” (Picătura din Turn), care a câștigat o medalie de aur la Festivalul Național de Muzică și Dans din 2021 din orașul Hai Phong . În mod similar, „Lời Thỉnh Cầu Pô Yan” (Rugăciunea lui Pô Yan) , pe care a compus-o și interpretat-o, a câștigat premiul B la Festivalul de Muzică ASEAN din 2022 din orașul Hoi An (Quang Nam). Cel mai notabil este „ Xương Rồng Đất Tháp” (Cactusul din Țara Turnului), care a câștigat o medalie de aur la Festivalul Național de Muzică Profesională desfășurat la Binh Duong în septembrie 2024.

În doar aproximativ 10 ani de compoziție, Thanh Phap a lansat aproape 60 de cântece, dintre care unele spune că le-a „scris din toată inima”. De exemplu, referitor la cântecul „ Giọt Tháp” (Picătura de turn) , Thanh Phap a spus: „Am luat imaginea turnurilor Cham din provinciile centrale, asemănându-le cu picături de apă dăruite de cer și pământ, ridicându-se deasupra pământului. Acestea au fost emoțiile care m-au determinat să scriu acest cântec.” Cât despre „ Giấc Mơ Shiva” (Visul lui Shiva ), lucrurile stau diferit. „În limba Cham, Shiva înseamnă statuie, dar există un dans tradițional Cham numit tot Shiva. Am vrut să recreez dansul tradițional al poporului meu prin muzică. Așa s-a născut cântecul și am fost primul care l-a prezentat publicului”, a mărturisit Thanh Phap.

Însă pentru Thanh Phap, cântecul său preferat este în continuare „Cactusul din Țara Turnului ”. El a împărtășit: „L-am scris pentru a onora mamele Cham, inclusiv imaginea propriei mele mame. Femeile Cham se luptă să-și câștige existența în soarele arzător și vânturile puternice ale câmpurilor în timpul sezonului uscat. Sunt ca niște cactuși în deșert, prosperând și verzi în ciuda condițiilor aride pentru a-și crește copiii.”

În special, cântecul „Există o inimă ”, pe care Thanh Phap l-a scris despre regretatul secretar general Nguyen Phu Trong, a fost compus la scurt timp după ce a aflat vestea morții sale. „Am crezut că un om ca el, care și-a dedicat întreaga viață cauzei Partidului și a poporului, a dispărut, dar cuvintele sale, «Onoarea este cel mai sacru și mai prețios lucru», ne fac să reflectăm. Cu afecțiunea unui tânăr membru de Partid, am scris acel cântec foarte repede după ce am aflat vestea morții sale. Mai târziu, cântecul (interpretat de cântărețul Minh Duc) a fost produs de Televiziunea Binh Thuan și l-am aranjat și orchestrat personal înainte de difuzare”, a povestit Thanh Phap.

promovarea culturii tradiționale

Și mai remarcabil este faptul că Thanh Phap a avut onoarea de a fi invitat să cânte la două congrese naționale ale partidului. La ceremonia de deschidere a celui de-al 11-lea Congres Național al Partidului (12 ianuarie 2011), Thanh Phap a fost invitat să interpreteze melodia „Oh, My Nurisa” (compusă de Khanh Vinh, despre poporul Cham din Vietnamul de Sud). La ceremonia de închidere a celui de-al 12-lea Congres Național al Partidului (28 ianuarie 2016), Thanh Phap a interpretat melodia „Cham Village Thanks Uncle Ho” de compozitorul A Mu Nhan.

În octombrie 2024, Thanh Phap a fost invitat să cânte la cel de-al 10-lea Congres Național al Frontului Patriei Vietnam (17 octombrie 2024). „Cred că sunt norocos să am ocazia să cânt la evenimente politice importante ale țării și este o onoare și o sursă de mândrie pentru un artist, motivându-mă să mă străduiesc să mă perfecționez și mai mult”, a spus Thanh Phap.

Thanh Phap a mai spus: „Indiferent unde cânt, mă dedic complet promovării culturii tradiționale. Și ori de câte ori am ocazia să cânt pentru poporul Cham, ascultându-le cântecele populare, mă simt la fel de fericit ca și cum m-aș întoarce acasă să cânt pentru mama mea.”

În 2023, Thanh Phap a fost onorat ca una dintre cele 70 de personalități remarcabile din sectorul Culturii, Sportului și Turismului. A primit numeroase Certificate de Merit din partea Ministrului Culturii, Sportului și Turismului; a Ministrului și Președintelui Comitetului pentru Minorități Etnice; și a Președintelui Comitetului Popular al provinciei Binh Thuan. Thanh Phap este în prezent șeful Departamentului de Arte Spectacolului de la Teatrul de Muzică și Dans Bien Xanh din Binh Thuan.

Artistul Poporului Minh Mẫn, fost director al Teatrului de Muzică și Dans Marea Albastră, a declarat: „Thanh Pháp posedă toate cele trei elemente care alcătuiesc un artist promițător. În primul rând, a primit o pregătire formală la Conservatorul de Muzică din Ho Chi Minh City. În al doilea rând, este o persoană care se străduiește întotdeauna să exceleze în toate circumstanțele profesionale. În al treilea rând, este un artist cu calități creative, o perspectivă proaspătă, dorință de a învăța și o dorință constantă de inovație pentru a crea opere de artă valoroase care să servească publicului. Cred că nu numai că va menține vie pasiunea pentru meșteșugul său, dar Thanh Pháp va promova și va păstra valorile culturale tradiționale ale poporului Cham în special și mișcarea culturală și artistică din Binh Thuan în general.”

Sursă: https://thanhnien.vn/nghe-si-thanh-phap-cay-xuong-rong-tren-cat-185250102155023836.htm