Istoricul consemnează momentul.

Jurnalistul și fotograful Chu Chi Thanh, fost președinte al Asociației Artiștilor Fotografi din Vietnam și fost șef al Consiliului Editorial Foto al Agenției de Știri din Vietnam, este renumit pentru lucrările sale fotografice atemporale, cu semnificații istorice și bogate în semnificații umaniste, exprimând aspirația la pace.

A fost distins cu Premiul de Stat pentru Literatură și Arte (2012) și Premiul Ho Chi Minh pentru Literatură și Arte (2022).

Jurnalistul și fotograful Chu Chi Thanh își prezintă seria de fotografii premiată „Întoarcerea victorioasă din închisoare”. Fotografie: Bao Lam

Aceste fotografii transmit o dorință de pace.

Născut în 1944 în Hung Yen , jurnalistul Chu Chi Thanh era student la Literatură la Universitatea din Hanoi. În 1966, când Agenția de Știri din Vietnam recruta reporteri, s-a înregistrat, a participat la un curs de formare profesională și a devenit reporter pentru Agenția de Știri din Vietnam. „Am participat la un curs de formare pe termen scurt pentru reporteri, cu durata de nouă luni, în Quoc Oai (fosta provincie Ha Tay). Mi-a plăcut fotografia, așa că am aplicat pentru a studia fotografia cu gândul că, atunci când voi merge pe câmpurile de luptă din Vietnamul de Sud sau oriunde altundeva, voi putea înregistra ceea ce vedeam, atât oameni, cât și evenimente. Fotografiile m-ar ajuta să scriu mai profund și mai viu”, și-a amintit jurnalistul Chu Chi Thanh.

După ce și-a terminat antrenamentul intensiv, în 1967, Chu Chi Thanh a devenit oficial corespondent de război. A fost repartizat în echipa foto principală a Agenției de Știri din Vietnam. A fost prezent la majoritatea evenimentelor importante din timpul celei mai intense și dificile perioade a războiului (din 1968 până în 1973). A înfruntat câmpurile de luptă, de la Hanoi la Quang Binh și Quang Tri, îndurând bombardamente pentru a surprinde momente istorice autentice și vii ale războiului de rezistență împotriva SUA. În special, a făcut două călătorii de la Hanoi la „zona de foc” de la Vinh Linh, o distanță de peste 550 de kilometri, călătorind doar cu bicicleta!

Jurnalistul Chu Chi Thanh a povestit impresiile profunde din prima sa călătorie: „Nu voi uita niciodată bătălia dată de unitatea de artilerie feminină a lui Ngu Thuy. Unitatea era formată în întregime din tinere, de doar optsprezece sau douăzeci de ani. A fost o bătălie extrem de aprigă în 1968. Fetele au fost alertate că navele de război americane se apropiau de Quang Binh, dar au rămas calme și gata de luptă. Înconjurate de focuri de armă din interior și din exterior, cu bombe care plouau din cer, fetele erau încă curajoase și rezistente. Curajul și curajul lor ne-au insuflat un sentiment de calm și ne-au permis să surprindem fotografii foarte vii.”

După semnarea Acordului de la Paris, Chu Chi Thanh a călătorit la Quang Tri pentru a fotografia schimbul de prizonieri de pe râul Thach Han și implementarea Acordului de la Paris. La acea vreme, era căsătorit doar de 20 de zile. Acea călătorie, cu fotografiile sale „unice în viață”, i-a adus două premii importante: Premiul de Stat pentru Literatură și Arte (2012) pentru colecția sa de lucrări „Întoarcerea victorioasă din închisoarea întunecată” și, exact 10 ani mai târziu, Premiul Ho Chi Minh pentru Literatură și Arte (2022) pentru colecția sa de lucrări „Doi soldați”.

Împărtășind mai multe despre seria de fotografii care a câștigat Premiul Ho Și Min, jurnalistul Chu Chi Thanh a spus că cea mai faimoasă fotografie, intitulată „Doi soldați”, a fost făcută în martie 1973 în Quang Tri, în zona de graniță dintre cele două părți ale țării. În fotografie, soldatul eliberării poartă o uniformă militară și o pălărie moale, în timp ce soldatul de cealaltă parte este în camuflaj. Sunt atât de apropiați încât, dacă ar fi îmbrăcați civil, spectatorii i-ar putea considera doi prieteni apropiați. Cu toate acestea, fotografia nu a fost publicată la momentul respectiv, deoarece era „destul de sensibilă”. Abia în 2007, când artistul Chu Chi Thanh a organizat expoziția „Momente de neuitat” la Hanoi și expoziția „Amintiri de război” la Ho Și Min, care comemorau cea de-a 35-a aniversare a semnării Acordului de la Paris, fotografia „Doi soldați” a fost prezentată pe scară largă publicului. Ulterior, fotografia a fost publicată în albumul foto „Amintiri de război” (lansat în 2010) al lui Chu Chi Thanh, o colecție de fotografii pe care le-a realizat în perioada în care a fost corespondent de război. Această lucrare a atras mai multă atenție datorită naturii sale umaniste și valorii speciale a momentului surprins. „De-a lungul vieții mele de fotograf, m-am confruntat cu viața și moartea de multe ori pe câmpul de luptă. Dar nu ne-a fost frică de moarte; dimpotrivă, am fost foarte optimiști și încrezători în pacea care se apropia. Prin urmare, văd întotdeauna această fotografie ca pe un simbol al reconcilierii naționale, un simbol al dorinței de pace fără război, fără vărsare de sânge și sacrificii. Ceea ce este și mai special este că ambii soldați din fotografie sunt încă în viață și s-au reunit după 45 de ani. Și am făcut din nou această fotografie cu ei îmbrățișați, la fel de afectuoși ca acum 45 de ani”, a exprimat artistul Chu Chi Thanh.

Poate pentru că a fost cândva student la literatură, fotografiile lui Chu Chi Thanh nu sunt simple reportaje despre evenimente, incidente și oameni, ci sunt și impregnate de emoție și calități umaniste.

Continuați să contribuiți

În 1974, jurnalistul Chu Chi Thanh a fost trimis de Agenția de Știri din Vietnam să studieze în Republica Democrată Germană. În 1980, a obținut o licență în jurnalism de la Universitatea Karl Marx din Leipzig (Germania), apoi a continuat să lucreze la Agenția de Știri din Vietnam. Din 1994 până în 1999, a fost redactor-șef al Revistei de Fotografie (Asociația Artiștilor Fotografi din Vietnam). Din 2005 până în 2009, a fost președintele Asociației Artiștilor Fotografi din Vietnam. Și-a dedicat eforturile activității Asociației, participând la formarea generațiilor tinere. În special, a scris numeroase articole interesante care îi prezintă pe colegii săi, fotografi renumiți și corespondenți de război.

Viața și peste 50 de ani de activitate fotografică a jurnalistului și artistului Chu Chi Thanh au dus la mii de fotografii care surprind nenumărate momente vii și autentice ale războiului de rezistență împotriva SUA, multe imagini „atemporale” devenind surse istorice neprețuite de importanță națională. A fost onorat cu Medalia de Rezistență Antiamericană clasa a III-a; Medalia Muncii clasa a III-a; Premiul de Stat pentru Literatură și Artă (2012); Premiul Ho Chi Minh pentru Literatură și Artă (2022); și numeroase medalii comemorative și premii fotografice atât pe plan intern, cât și internațional...

Acum, în vârstă de peste 80 de ani și cu o sănătate proastă, artistul Chu Chi Thanh continuă să lucreze cu sârguință. El colaborează cu numeroși fotografi la compilarea cărții „Istoria fotografiei vietnameze”, care este așteptată să fie lansată anul acesta. „Acesta este un proiect foarte semnificativ. «Schița de istorie a fotografiei vietnameze» din 1993 este depășită, în timp ce fotografia vietnameză s-a dezvoltat diferit față de restul lumii. Acum avem fotografie digitală și inteligență artificială. Fotografia, la fel ca istoria noastră culturală, este în continuă dezvoltare și schimbare în timp”, a declarat jurnalistul Chu Chi Thanh.

Artistul Chu Chi Thanh consideră că idealurile și o poziție politică sunt esențiale pentru o muncă pe termen lung și o carieră stabilă. „Tinerii de astăzi sunt mult mai buni decât eram în trecut. În primul rând, au primit o pregătire formală; în al doilea rând, au cunoștințe de limbi străine; și în al treilea rând, au echipamente foarte moderne. Aceste condiții le asigură posibilitatea de a realiza fotografii foarte bune rapid. Dar ceea ce este esențial pentru un fotograf, precum și pentru orice jurnalist, este să aibă o inimă patriotică, o inimă pentru oameni. Numai atunci se poate vedea frumusețea țării noastre, a poporului vietnamez, nu doar să se facă fotografii. O fotografie, prin obiectivul unui reporter sau al unui artist, trebuie surprinsă cu o inimă plină de emoție pentru a fi o imagine frumoasă și semnificativă.” Și-a exprimat cu mândrie norocul de a fi reporter pentru Agenția de Știri din Vietnam, contribuind cu energia sa tinerească pe câmpul de luptă. „Ar fi trebuit să urmez o carieră literară, dar războiul m-a ales să fiu fotojurnalist. Această profesie m-a condus într-o direcție pe care o găsesc foarte interesantă, foarte împlinitoare și care îmi permite să contribui la dezvoltarea țării. Din momentul în care am luat un aparat foto, am iubit fotografia și sunt norocos că lucrările mele au fost recunoscute de Partid, Stat, popor și colegi, așa că mă simt foarte fericit și mulțumit.”

Timpul trece, dar fotografiile jurnalistului și fotografului Chu Chi Thanh, impregnate de spiritul războiului, își păstrează valoarea istorică, permițând generațiilor viitoare să înțeleagă și să aprecieze cum au trăit, au luptat și s-au sacrificat strămoșii noștri...

Sursă: https://hanoimoi.vn/nguoi-ghi-su-bang-khoanh-khac-706367.html