„Păstrătorul focului” din artele Bai Choi

(QBĐT) - De peste 40 de ani, domnul Le Van Duong (născut în 1965) din satul Thuan Trach, comuna My Thuy (Le Thuy) a fost întotdeauna pasionat de conservarea, întreținerea și contribuția la răspândirea artei Bai Choi.

Vorbind despre relația sa cu Bai Choi, domnul Duong a spus cu entuziasm: „Încă de mic, tatăl meu mă ducea adesea să văd spectacolele Bai Choi. Așa cum a devenit o tradiție, în fiecare sărbătoare Tet, tatăl meu și câțiva oameni din sat organizau un festival Bai Choi. Încă îmi amintesc clar că, în acele vremuri, erau mulți oameni care mergeau la festivalurile Bai Choi, atmosfera era mereu animată și veselă.”

Cântecele, tobele, bătăile peștilor de lemn și râsetele oamenilor au fost adânc întipărite în mintea domnului Duong, stârnindu-i pasiunea pentru această formă unică de artă populară. Mai târziu, s-a alăturat grupului Bai Choi din comună. În comuna My Thuy, Bai Choi este întreținut și organizat anual, continuu, atrăgând oameni din toate categoriile sociale să participe și devenind o hrană spirituală indispensabilă de fiecare dată când vine Tet și primăvara.

Pentru a contribui la conservarea patrimoniului, în 2018, comuna My Thuy a înființat Clubul Bài Chòi, iar domnul Duong a fost ales președinte al clubului. Membrii clubului sunt de vârste și ocupații diferite. Aceștia vin la Bài Chòi cu o pasiune comună și cu dorința de a contribui la conservarea și răspândirea valorilor culturale tradiționale în comunitate. În calitate de președinte al Clubului Bài Chòi din comuna My Thuy, domnul Duong este întotdeauna interesat și încurajează activ pe toată lumea să participe. Nu doar oamenii din comună, ci acum clubul are mulți oameni din alte comune care participă. În prezent, Clubul Bài Chòi din comuna My Thuy are 14 membri, dintre care 9 membri sunt membri ai Asociației Patrimoniului Cultural din districtul Le Thuy.

Domnul Le Van Duong este mereu pasionat de conservarea artei Bai Choi.

Anterior, Bai Choi din comuna My Thuy se ținea între 1 și 3 zile ale Anului Nou Lunar, dar acum se organizează cu multe ocazii, cum ar fi: Anul Nou Lunar, Festivalul Relicvelor Istorice din Pagoda Hoan Phuc, Ziua Națională de 2 septembrie...

Dl. Duong a adăugat: „De fiecare dată când vine Tet, membrii Clubului Bai Choi din comuna My Thuy organizează un festival Bai Choi pentru ca oamenii să se bucure de primăvară. În special cu ocazia Tet At Ty 2025, festivalul Bai Choi din comuna My Thuy are loc între 1 și 5. În fiecare an, festivalul Bai Choi durează de dimineața devreme până seara târziu. De la bătrâni la tineri, bărbați și femei sunt dornici să joace Bai Choi. Oamenii participă la festivalul Bai Choi nu doar pentru distracție și divertisment, ci și ca o oportunitate de a se ruga pentru noroc și avere la începutul anului.”

Dorind să păstreze arta Bài Chòi, domnul Duong a colecționat personal melodii Bài Chòi și i-a încurajat pe membrii Clubului să exerseze. Pe lângă participarea la spectacole, predarea tehnicilor de organizare a festivalurilor de cântat Bài Chòi și intonarea și cântarea melodiilor Bài Chòi la cursurile organizate de Departamentul Provincial de Cultură și Sport , el a dedicat mult timp și entuziasm predării artei Bài Chòi, în special tinerei generații. I-a îndrumat cu entuziasm pe tinerii membri ai Clubului de la pașii de bază, cum ar fi cântatul la tobe, intonarea și cântarea melodiilor Bài Chòi, până la performanța pe scenă. Deoarece, mai mult decât oricine altcineva, a înțeles că, pentru ca arta Bài Chòi să nu se piardă și să trăiască veșnic, unul dintre factorii importanți este să existe succesori și păstrători.

Pentru a dobândi mai multă experiență în chemarea și cântarea artei Bai Choi, el și membrii Clubului Bai Choi din comuna My Thuy au participat la schimburi de experiență cu cluburile Bai Choi din districtul Quang Ninh și orașul Dong Hoi. În perioada următoare, domnul Duong speră, de asemenea, să primească mai mult sprijin din partea agențiilor funcționale, a autorităților locale, precum și cooperarea și contribuția comunității pentru a sprijini activitățile Clubului Bai Choi din comuna My Thuy în special, precum și activitatea de conservare și promovare a valorii patrimoniului cultural imaterial al Bai Choi în general. În același timp, este necesar să se consolideze propaganda și promovarea valorii artei Bai Choi în rândul maselor, stârnind astfel pasiunea și conștientizarea conservării patrimoniului cultural.

Datorită contribuțiilor sale pozitive la conservarea patrimoniului, în 2018, dl. Duong a fost onorat să primească un Certificat de Merit din partea Președintelui Comitetului Popular al provinciei Quang Binh pentru realizările sale remarcabile în conservarea și promovarea valorii patrimoniului cultural imaterial al artei Bai Choi din Vietnamul Central. În 2023, Clubul Bai Choi din comuna My Thuy a primit, de asemenea, un Certificat de Merit din partea Directorului Departamentului de Cultură și Sport pentru realizările sale în transmiterea și practicarea patrimoniului cultural imaterial în provincie.

Le Dinh Toi, șeful Asociației Patrimoniului Cultural din districtul Le Thuy, a declarat: „În prezent, există un singur Club Bai Choi în district, și anume Clubul Bai Choi din comuna My Thuy. În ultimii ani, acest Club a funcționat destul de eficient, contribuind la conservarea frumuseții culturale tradiționale a patriei și a națiunii. Activitățile Clubului Bai Choi din comuna My Thuy sunt strâns legate de contribuțiile domnului Le Van Duong - președintele clubului. Deoarece este foarte entuziast și dedicat acestei forme de artă tradițională și a adus numeroase contribuții la răspândirea artei Bai Choi în comunitate.”

Eforturile domnului Duong și ale Clubului Bài Chòi din comuna Mỹ Thủy contribuie la conservarea, întreținerea și dezvoltarea artei Bài Chòi. Ei sunt cei care „mențin focul” în tăcere, astfel încât flacăra pasiunii pentru patrimoniul cultural să ardă veșnic.

Noroc

Sursă: https://www.baoquangbinh.vn/van-hoa/202502/nguoi-giu-lua-nghe-thuat-bai-choi-2224449/