Templul antic al familiei Nguyen Tuong - Patrimoniu în patrimoniu

Familie savantă și literată

Templul antic al familiei Nguyen Tuong a fost construit în 1806, inițial reședința domnului Nguyen Tuong Van, un oficial din timpul dinastiei Gia Long din dinastia Nguyen, și a fost promovat în funcția de ministru de război în primul an al lui Minh Mang (1820). Numele original al domnului Nguyen Tuong Van era Nguyen Van Van. Cuvântul „Tuong” a fost înlocuit cu cuvântul „Van”, conform unei legende. Povestea spune că la începutul secolului al XIX-lea, domnul Nguyen Van Van, aflat într-o călătorie pentru a-l ajuta pe regele Gia Long - fondatorul dinastiei Nguyen, a trecut pe lângă un munte din Hoa Vang (acum parte a orașului Da Nang), l-a găsit frumos și a întrebat în jur și a aflat că era muntele Phuoc Tuong. Regele a auzit că numele muntelui era frumos, având cuvântul „Phuoc” în numele său (numele real al regelui Gia Long era Nguyen Phuc Anh, cunoscut și sub numele de Nguyen Phuoc Anh), așa că i-a acordat imediat domnului Nguyen Van Van cuvântul rămas, „Tuong”, transformându-l în Nguyen Tuong Van. Povestea despre cum regele i-a acordat numele vorbește despre relația strânsă, respectul special și încrederea pe care regele Gia Long le avea pentru domnul Nguyen Tuong Van. De atunci, descendenții domnului Van și-au schimbat cu toții numele și s-au numit cu cuvântul „Tuong” - considerând acest lucru o sursă de mândrie și onoare. Familia domnului Nguyen Tuong Van s-a stabilit în Quang Nam , creând ramura Nguyen Tuong care există până în ziua de azi...

Familia Nguyen Tuong din Quang Nam este renumită pentru că este o familie de învățați. Fiul cel mare al lui Nguyen Tuong Van este Pho Bang Nguyen Tuong Vinh (Tuan Vu Dinh Tuong), al doilea fiu este Doctorul Nguyen Tuong Pho - care a fost inspector al educației în Quang Nam și Hai Duong sub regele Thieu Tri. Multe dintre generațiile următoare au promovat examenele și au devenit mandarini. În special, a noua generație de descendenți Nguyen Tuong, la începutul secolului al XX-lea, a fost faimoasă sub numele de: Nguyen Tuong Tam (alias scriitorul Nhat Linh), Nguyen Tuong Lan (alias scriitorul Thach Lam) și Nguyen Tuong Long (alias scriitorul Hoang Dao) - fondatorii și figurile cheie ale grupului Tu Luc Van Doan. Ei au fost cei care au pus bazele literaturii vietnameze moderne, cu opere clasice, tipice unei perioade. Nu numai atât, Thach Lam și Nhat Linh au fost și autorii multor picturi valoroase, având o anumită influență asupra artei plastice vietnameze.

În plus, templul clanului Nguyen Tuong este numit și palatul Ong Lon, ceea ce arată parțial respectul anticilor pentru o familie de savanți și scriitori.

Moștenirea arhitecturală unică a orașului Hoi An

Ascunsă într-o mică alee chiar lângă Podul Japonez Acoperit, biserica antică a familiei Nguyen Tuong nu este ușor de recunoscut. La exterior, clădirea are un aspect modest, simplu, cu o structură de 3 camere principale, 2 camere laterale și o adâncime de 5 deschideri. Per total, biserica are structura și structura unei case tradiționale Hue , dar acoperișul este acoperit cu țigle yin-yang - un material tipic orașului antic Hoi An.

Clădirea a suferit două renovări de-a lungul a 200 de ani. Prima a fost în 1909, a doua în 2005. Se poate spune că 200 de ani este o perioadă lungă, asociată cu originea unei familii prestigioase. Templul familiei Nguyen Tuong păstrează încă decretele regale ale regilor Gia Long, Minh Mang, Thieu Tri, Tu Duc, Thanh Thai... Aceasta este o dovadă a contribuțiilor acestei familii la țară. În templu există numeroase antichități și cărți păstrate de multe generații. În special, acest loc păstrează și legământul satului Cam Pho, format din zece articole, considerat primul legământ al satului vietnamez din Hoi An. Acest document a fost scris cu caractere chinezești, redactat de burlac Nguyen Tuong Tiep la sfârșitul secolului al XIX-lea și are multe valori de cercetare istorică și culturală. În prezent, templul familiei Nguyen Tuong este locuit, venerat, îngrijit și conservat de generații de descendenți.

Deși a trecut prin peste 200 de ani și a fost supusă a două restaurări, arhitectura actuală a clădirii își arată încă vechimea și unicitatea. Sistemul de structură din lemn a fost sculptat de artizani din satul de tâmplărie Kim Bong (Hoi An) cu rafinament și estetică deosebită. Caracteristica unică a clădirii este variația sistemului structural. În consecință, principalul sistem structural din deschiderea din mijloc - vârful acoperișului - este în stilul „giao nguyen - tru doi”, care este destul de simplu, dar în față, când ne îndreptăm spre deschiderile exterioare, simulează stilurile „trinh chong - tru doi” și „con me”. A doua deschidere din exterior, cu sistemul de grinzi „trinh chong - tru doi”, accentuează un spațiu al holului frontal estetic și emoțional. Continuând spre exterior se află o grindă în stil „con me” cu „tran vo cua” cu motive extrem de sofisticate. Spațiul de cult este încapsulat în 3 travei din mijloc, iar deschiderea din mijloc este „împodobită” cu lemn pentru a crea un sentiment de separare și solemnitate. Înconjurând sala de cult pe 4 laturi se află un spațiu de locuit destul de mare. Clădirea are un acoperiș în stil „patru mări” care se întinde pe toate cele patru laturi, cu un vârf destul de înalt în deschiderea din mijloc. În jumătatea din spate a casei, sistemul structural este la fel de simplu ca și în deschiderea din mijloc, creând un spațiu aerisit și luminos...

Potrivit domnului Nguyen Tuong Hung - descendentul din a 12-a generație al familiei, pe lângă conservarea patrimoniului arhitectural, familia colaborează cu Centrul de Management și Conservare a Patrimoniului Hoi An pentru a colecta, sistematiza și traduce documente istorice Han Nom, în prezent aproximativ 80%. Domnul Dang Hung Tung, ginerele familiei, profesor și ghid turistic la situl de relicve al Bisericii Nguyen Tuong, a declarat: „Familia și membrii familiei au lucrat cu guvernul pentru a transforma Biserica Familială Nguyen Tuong într-o atracție turistică, precum și într-un centru de activități culturale și o bibliotecă comunitară pentru locuitorii orașului antic Hoi An.”

În 2008, Templul Familiei Nguyen Tuong a fost clasat drept relicvă istorică, culturală și arhitecturală provincială. Acesta este cu adevărat un patrimoniu în patrimoniu, un loc unde istoria, cultura și arhitectura se întâlnesc, păstrând valorile materiale și spirituale ale anticilor.

Sursă: https://hanoimoi.vn/nha-tho-co-toc-nguyen-tuong-di-san-trong-long-di-san-516624.html